-- Table structure for table `wp_comments`
--

CREATE TABLE `wp_comments` (
  `comment_ID` bigint(20) UNSIGNED NOT NULL,
  `comment_post_ID` bigint(20) UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0,
  `comment_author` tinytext CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `comment_author_email` varchar(100) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `comment_author_url` varchar(200) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `comment_author_IP` varchar(100) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `comment_date` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
  `comment_date_gmt` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
  `comment_content` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `comment_karma` int(11) NOT NULL DEFAULT 0,
  `comment_approved` varchar(20) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '1',
  `comment_agent` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `comment_type` varchar(20) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `comment_parent` bigint(20) UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0,
  `user_id` bigint(20) UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=latin1;

--
-- Dumping data for table `wp_comments`
--

INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(10, 123, '尚恩', 'taiwanshaun@gmail.com', '', '114.36.23.172', '2011-02-14 04:45:54', '2011-02-14 09:45:54', '謝謝你跟我們分享這個有意思的文章，也感謝你努力翻譯的很不錯~ 你真是辛苦。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(2, 7, 'John', 'johnferg99@gmail.com', '', '116.232.243.2', '2011-01-19 10:29:59', '2011-01-19 15:29:59', 'Great site! This is really useful - I do hope you continue to post more stories and translations.\r\n\r\nOne comment about the little bear story: shouldn\'t grandfather bear say, \"Go and _build_ a wooden house to live in!” (not make)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(3, 7, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '174.97.5.74', '2011-01-19 10:32:25', '2011-01-19 15:32:25', 'Thanks! Appreciate it. That\'s true, grandfather bear does say \"go and build\" - I\'ll update that.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-GB; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 ( .NET CLR 3.5.30729; .NET4.0C)', '', 2, 1),
(4, 67, '马', 'x@y.com', '', '69.183.146.120', '2011-01-21 02:03:00', '2011-01-21 07:03:00', 'The 加 in the first sentence should be 家 perhaps?', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; Media Center PC 5.0; eMusic DLM/3; eMusic DLM/4; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30618; Zune 4.0)', '', 0, 0),
(5, 67, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '174.97.5.74', '2011-01-21 06:12:44', '2011-01-21 11:12:44', 'Nice catch!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-GB; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 ( .NET CLR 3.5.30729; .NET4.0C)', '', 4, 1),
(6, 139, 'Candice', 'marbleofmyeye@gmail.com', '', '24.107.179.104', '2011-01-30 22:51:59', '2011-01-31 03:51:59', '谢谢你们', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US) AppleWebKit/534.10 (KHTML, like Gecko) Chrome/8.0.552.237 Safari/534.10', '', 0, 0),
(7, 67, 'Candice', 'marbleofmyeye@gmail.com', '', '24.107.179.104', '2011-01-30 23:14:11', '2011-01-31 04:14:11', '跟他说 “再见” 的时候， 她哭了， 我也哭了。\r\nfirst 他should be 她\r\n\r\n来新， 新should be 信', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US) AppleWebKit/534.10 (KHTML, like Gecko) Chrome/8.0.552.237 Safari/534.10', '', 0, 0),
(8, 139, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '24.172.46.34', '2011-01-31 07:16:39', '2011-01-31 12:16:39', '不用谢！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13', '', 6, 1),
(9, 67, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '24.172.46.34', '2011-01-31 07:18:55', '2011-01-31 12:18:55', '改好了， 谢谢', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13', '', 7, 1),
(13, 519, '尚恩', 'taiwanshaun@gmail.com', '', '114.36.28.202', '2011-03-09 14:04:28', '2011-03-09 19:04:28', '你很辛苦~~ 謝謝你分享這篇文章。他裡有很多我不熟悉的詞彙~', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.15) Gecko/20110303 Firefox/3.6.15', '', 0, 0),
(15, 572, 'John', 'johnferg99@gmail.com', '', '203.98.188.44', '2011-04-08 02:12:27', '2011-04-08 06:12:27', 'In the 2nd last paragraph, is there an extra sentence that\'s slipped into the English?\r\n\r\nThe pencil cried out: “Aiyo! Are you cheating me? You’re nibbling all my skin off!”\r\n\r\nI don\'t think the \"Are you cheating me?\" should be there.\r\n\r\nOnce again, thanks for all the stories and the translations - I continue to find them very helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.2.16) Gecko/20110319 Firefox/3.6.16', '', 0, 0),
(1693, 933, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-03 23:37:14', '2012-08-04 03:37:14', 'You\'re most welcome.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1542, 1),
(1694, 1192, '宇文', 'Ben.boblis@gmail.com', '', '71.94.88.205', '2012-08-04 04:06:51', '2012-08-04 08:06:51', '感谢你这个故事。 我学习汉语， 这个博客真帮我。我想学习都口语和汉字。 我知道我的语法有时不对， 可是我还是很喜欢学习。\r\n我学了十七个新生词。\r\n再次感谢你。 希望许多故事。\r\n\r\n--宇文', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.57 Safari/537.1', '', 0, 0),
(1695, 1192, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-04 06:04:13', '2012-08-04 10:04:13', '别客气！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1694, 1),
(501, 779, 'Traveler', 'movingin12@gmail.com', '', '128.118.29.86', '2011-10-05 12:49:20', '2011-10-05 16:49:20', 'Great site, thanks so much for posting!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.16) Gecko/20110319 Firefox/3.6.16 (.NET CLR 3.5.30729)', '', 0, 0),
(465, 723, 'Niming', 'e@mail.com', '', '87.210.215.185', '2011-08-30 17:40:05', '2011-08-30 21:40:05', 'Text like these are great; exactly right for my level! Thanks for the site, and keep posting!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:6.0) Gecko/20100101 Firefox/6.0', '', 0, 0),
(466, 723, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '24.88.64.124', '2011-08-30 17:43:37', '2011-08-30 21:43:37', 'You\'re very welcome!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:6.0) Gecko/20100101 Firefox/6.0', '', 465, 1),
(301, 590, 'Tom Fisher', 'thomasbenjaminfisher@hotmail.com', '', '81.178.214.148', '2011-07-15 06:27:16', '2011-07-15 10:27:16', 'Thanks for this amazing site.  It\'s very helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_4_11; en) AppleWebKit/533.17.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.1.1 Safari/533.17.8', '', 0, 0),
(339, 572, 'Minerva', 'carolina.rocha@bbcr.com.br', '', '193.226.51.57', '2011-07-29 05:36:56', '2011-07-29 09:36:56', 'This westbie makes things hella easy.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en) Opera 8.01', '', 0, 0),
(1300, 1065, 'Paul', 'papapapa@qq.com', '', '189.115.60.74', '2012-05-11 14:31:22', '2012-05-11 18:31:22', 'It\'s kind hard to organize the words of the first sentence. Do we need always to read the text backwards?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 0, 0),
(1733, 1007, 'Joan Gonzalez', 'Jgonzalez1973@yahoo.com', '', '69.122.188.79', '2012-08-08 19:42:13', '2012-08-08 23:42:13', 'This is truly a remarkable tool for learning how to read in Chinese.  Xie xie,', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; U; CPU OS 4_3_3 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.2 Mobile/8J2 Safari/6533.18.5', '', 1640, 0),
(962, 960, 'Paul', 'paulteng@gmail.com', '', '187.112.91.138', '2012-01-18 23:32:22', '2012-01-19 04:32:22', 'I was looking for something to teach chinese reading and just found this blog. That\'s a nice method for learning and I\'m loving it. One of my dreams is to learn this language to be able to read chinese tech documents. \r\n\r\nI have a suggestion for you: add a link to a gift animation which shows how each character from a post is done (calligraphy). I hope it also helps us to memorize the characters better.\r\n\r\nThank you for sharing your knowledge.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:9.0.1) Gecko/20100101 Firefox/9.0.1', '', 0, 0),
(253249, 2723, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-02-20 23:38:07', '2018-02-21 04:38:07', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(934, 960, 'Molly', 'anw267@gmail.com', '', '67.49.62.23', '2012-01-07 18:31:33', '2012-01-07 23:31:33', 'Can you please explain the way \"zhe\" and \"lai\" are used in the text? As I understand, zhe means a completed action, but what\'s the difference between zhe and le? And as far as I know, lai means \"to come\", so what does it mean in the third sentence of the story? Thank you, I would appreciate your reponse.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A405 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(253244, 2721, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-01-20 23:25:03', '2018-01-21 04:25:03', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1BmaNnCSeU6j47OLNPyp3NfW)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253248, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-02-20 23:38:06', '2018-02-21 04:38:06', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2723&#038;action=edit\">#2723</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(1016, 139, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '111.161.10.109', '2012-02-11 00:05:05', '2012-02-11 05:05:05', 'Ah, that\'s a typo! Thanks for catching it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1005, 1),
(1003, 354, 'Chinese Joke 1:冰糕 &laquo; Banana Station', '', 'http://lunacheng.wordpress.com/2012/02/09/chinese-joke-1%e5%86%b0%e7%b3%95/', '74.200.247.41', '2012-02-08 12:23:42', '2012-02-08 17:23:42', '[...] – bīng gāo – Popsicle 陪 – péi – To accompany, go [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library', 'pingback', 0, 0),
(1087, 976, 'Leif', 'a.leif.johnson@gmail.com', '', '24.177.124.228', '2012-03-13 23:18:48', '2012-03-14 03:18:48', '你的博客太好了！这样advanced的文章对我很有用，希望你会发多一些的！这一段的整度理想的，不太常也不太短，难度也很好！ 我觉得你选得挺好的！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:10.0.2) Gecko/20100101 Firefox/10.0.2', '', 0, 0),
(936, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-01-07 21:21:23', '2012-01-08 02:21:23', 'Hm, well, 着 and 了 don\'t have much in common. But both \"zhe\" 着 and \"lai\" 来 are used a whole bunch of different ways. Luckily for us in this particular story, 着 is simply \"zhe\" (it has lots of pronunciations), and is being used in the most traditional sense of the word. It\'s similar to the English suffix \"ing\", like \"running\", \"jumping\", etc. So it\'s not a completed action, but an action in progress. Zhe is used a lot here:\r\n\r\n浩浩低着头、红着脸、扯着衣角，不好意思地向妈妈走去，嘴里念叨着: \"...\"\r\n\r\nMaybe it would help if I re-translate that as: \"Hao Hao, hanging his head, with a reddening face, picking at the corner of his jacket, went over to his mother in embarrassment, saying: \"...\"\r\n\r\nSee all those \"ing\"s? HangING his head, reddenING face, etc. That\'s where \"zhe\" comes in. I just didn\'t write it quite that way in my translation above because it didn\'t read quite right in English.\r\n\r\nIn terms of 来, it does mean \"come\" much of the time, but it doesn\'t mean that here. Here, this: 仰起头来  is actually just this: 仰头 plus this: 起来. Not really sure why you can flip the 头 and the 起 in this case, but I\'m guessing because \"head\" 头 is a thing, and 仰 is an action. We could say  仰起来, \"to raise up\" easily, but now where in this sentence do we say what we are raising up? 仰起头来 is probably like the English \"Raise one\'s head up.\"  \r\n\r\nAlso, consider this Chinese phrase, in which lai has a similar meaning: \r\n\r\n我抬起头来看. This just means \"I raised my head and looked.\" It does not mean, \"I raised my head, came / went  somewhere, and looked.\"\r\n\r\nSo, 浩浩仰起头来 just plain means \"Hao Hao faced upward\" (previously, he was facing downwards, we can presume).  And as we know, 起来, in this case indicates that an action went from one state to another state. If you\'re not familiar with 起来, other examples of this would be 站起来 (to stand up, when you are sitting or lying down), 跑起来 (to start running), etc.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(430, 441, 'Jayden', 'elwag@elwag.pnet.pl', '', '184.72.133.122', '2011-07-30 14:56:13', '2011-07-30 18:56:13', 'Woot, I will crateinly put this to good use!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en) Opera 8.01', '', 0, 0),
(253241, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-01-20 23:25:02', '2018-01-21 04:25:02', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253243, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-01-20 23:25:03', '2018-01-21 04:25:03', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(503, 779, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '24.88.64.124', '2011-10-06 22:42:41', '2011-10-07 02:42:41', 'Fantastic, glad you enjoy it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(960, 960, 'IK', 'xueximandarin@gmail.com', '', '109.145.176.169', '2012-01-18 13:10:53', '2012-01-18 18:10:53', 'Thanks for this. It was very useful. Just reading your  \"About\" section, I think it would be also really useful if you also included  a section of your experiences learning Chinese. If you were to learn Chinese again, what you would do differently? What did you find really help consolidate and complement your learning? Which books/audio/software etc would you recommend! Your wisdom is much appreciated!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/535.7 (KHTML, like Gecko) Chrome/16.0.912.75 Safari/535.7', '', 0, 0),
(1040, 1017, 'Paul', 'pauldede@live.com', '', '177.96.54.188', '2012-02-19 15:12:32', '2012-02-19 20:12:32', 'Hey, can you tell me why does the 您 (nín=you)  pronoun is omitted in the sentence \"if you want to experience...\"?\r\n\r\nBtw, awesome news LOL!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:10.0.2) Gecko/20100101 Firefox/10.0.2', '', 0, 0),
(253238, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-01-20 23:24:38', '2018-01-21 04:24:38', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(710, 723, 'Ka Wang Wu', 'kawang.wu@gmail.com', '', '213.89.160.190', '2011-11-21 04:41:14', '2011-11-21 09:41:14', 'This is great! Took me a while to get through it, haha.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/535.2 (KHTML, like Gecko) Chrome/15.0.874.121 Safari/535.2', '', 0, 0),
(901, 887, 'Dan @ NCL Proofreading Services', 'db@nclproofreadingservices.co.uk', '', '188.220.36.165', '2011-12-28 05:06:16', '2011-12-28 10:06:16', 'Very useful thanks.. I like how the vocabulary comes up when you hover over it.. saves having to go to the dictionary every time.\r\n\r\nI did OK with this one, except for 打, which I didn\'t know meant \'carry\' - so I guessed it meant was opening an umbrella. The dictionary has a whole range of meanings for it, none of which would seem applicable to umbrellas :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_2) AppleWebKit/534.51.22 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.1 Safari/534.51.22', '', 0, 0),
(903, 887, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2011-12-28 05:29:28', '2011-12-28 10:29:28', 'Good point there with 打 - typically when we say \"to carry an umbrella\", it\'s 带 (which means \"to carry\"). In this case, 打also means \"to carry\", but it typically doesn\'t mean that. \r\n\r\nSometimes, if I get stuck on verbs that are being used in an slightly odd way, I\'ll do a google image search for the whole phrase. In this instance, 打着雨伞, and see what comes up. Hope that helps!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(993, 792, 'Olivia', 'rofleck@yahoo.com', '', '74.106.65.242', '2012-02-03 21:16:18', '2012-02-04 02:16:18', 'I am learning chinese and I think this little passage is hilarious and sweet.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.52.7 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.2 Safari/534.52.7', '', 0, 0),
(1823, 695, '[comic] Is this the real life? Is this just fantasy? | Expat Lingo', '', 'http://expatlingo.com/2012/08/18/comic-is-this-the-real-life-is-this-just-fantasy/', '66.135.48.151', '2012-08-17 14:25:27', '2012-08-17 18:25:27', '[...] done site, Chinese Reading Practice. My vulgar Mandarin in the cartoon was lifted directly from this entry. (And yes, I realize that Cantonese is spoken in Hong Kong; being understood in Mandarin in Hong [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library', 'pingback', 0, 0),
(1676, 1113, 'Paddy665', 'paddy665@mailhaven.com', '', '184.22.116.62', '2012-08-02 01:27:49', '2012-08-02 05:27:49', 'My dictionary translates 家长会 as parent-teacher conference, can it also be family meeting?\r\n\r\nBtw, this website is a fantastic resource, thanks alot!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 0, 0),
(1108, 723, 'Papa Al', 'papaalhawaii@hotmail.com', '', '98.150.246.168', '2012-03-21 17:29:09', '2012-03-21 21:29:09', 'This is beginner\'s?  God, where am I?  But a great story.  Chinese have a great sense of humor.  Thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/535.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/17.0.963.79 Safari/535.11', '', 0, 0),
(1684, 1059, 'Eunice', 'eunice_o@hotmail.com', '', '180.111.11.213', '2012-08-03 12:36:05', '2012-08-03 16:36:05', 'is it a table?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.60 Safari/537.1', '', 0, 0),
(253230, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-12-20 18:10:48', '2017-12-20 23:10:48', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2719&#038;action=edit\">#2719</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253231, 2719, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-12-20 18:10:49', '2017-12-20 23:10:49', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(1048, 1007, 'Omar', 'Crispycreammcdonald@hotmail.com', '', '92.76.232.131', '2012-02-21 13:33:21', '2012-02-21 18:33:21', 'I have been using your site to improve my chinese reading skills and i just have to say THANK YOU SO MUCH !!!\r\n\r\nI had quite a hard time finding any good material for reading practice but this website is just perfect.\r\nKeep up the good work, I really appreciate it !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/535.1 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/11.04 Chromium/14.0.835.202 Chrome/14.0.835.202 Safari/535.1', '', 0, 0),
(1076, 960, 'joanne', 'jojo711lp@hotmail.com', '', '75.25.157.106', '2012-03-08 22:42:08', '2012-03-09 03:42:08', 'I stumbled upon your website and i am LOVING the the fact that I can use my mouse to roll over words I do not know and the pin ying and definition appears.  Thank you so much for taking the time to do this!!!\r\n\r\nxie xie nin!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0.1) Gecko/20100101 Firefox/8.0.1', '', 0, 0),
(1077, 723, 'joanne', 'jojo711lp@hotmail.com', '', '75.25.157.106', '2012-03-08 22:55:07', '2012-03-09 03:55:07', 'Great story!!!!! Where do you live in China now?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0.1) Gecko/20100101 Firefox/8.0.1', '', 0, 0),
(1828, 139, 'Joan Gozalez', 'Jgonzalez1973@yahoo.com', '', '69.122.188.79', '2012-08-17 21:45:09', '2012-08-18 01:45:09', 'Excellent work!  I am a true beginner but I still find this blog very helpful.  Ni na3 guo2 ren ma?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; U; CPU OS 4_3_3 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.2 Mobile/8J2 Safari/6533.18.5', '', 0, 0),
(1524, 1123, 'Heather', 'heathermarkow@gmail.com', '', '173.78.37.238', '2012-07-09 21:02:48', '2012-07-10 01:02:48', 'So glad you explained the bleating of the deer! It makes much more sense now. My husband and I are practicing our Chinese by translating these, and we thought it might have been a typo. Thank you!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0.1', '', 0, 0),
(1753, 1192, 'Viktor', 'viktor.enlund@gmail.com', '', '62.20.78.253', '2012-08-10 03:31:54', '2012-08-10 07:31:54', 'Great site Kendra! This site has some really good stuff.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 0, 0),
(1455, 67, 'Crystal', 'crystalhunter100@yahoo.com', '', '69.253.234.125', '2012-07-01 20:55:24', '2012-07-02 00:55:24', '她下星期要去美国留学， 我们班的同学都去看他， 给他送行。 \r\nHer gender changes to male halfway through the sentence...?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.43 Safari/536.11', '', 0, 0),
(1304, 1065, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-05-12 22:47:20', '2012-05-13 02:47:20', 'I think this is more an issue of poetic license - when writing poetry or lyrics, people will switch words around a little to make the rhyme (or in this case, the cadence), work.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1300, 1),
(1111, 723, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-21 22:29:56', '2012-03-22 02:29:56', 'Hi! Don\'t stress it! If you check out the \"How I classify reading levels\" section on my \"What\'s this all about\" page, you\'ll see that I note that not much on this site it truly \"beginner\". That\'s because, in order to string a sentence together, and especially a few paragraphs, a higer-than-basic grasp of grammar is needed. \r\n\r\nThat\'s why real beginner texts are usually dialogues, like, Person one: \"Hi, how are you?\" Person two: \"I\'m fine! Do you want to get some dinner?\" But those are boring and in every textbook - I wanted to avoid that here. \r\n\r\nSo, you\'re right - this is definitely not \"beginner\", for people who are just starting out in Chinese. This is more \"beginner\" for people who can piece a sentence together, but only one that has very simple grammar - no curveballs.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1108, 1),
(1005, 139, 'gzu', 'gzupersona@gmail.com', '', '153.20.24.192', '2012-02-08 21:44:07', '2012-02-09 02:44:07', '“我用　Ｅｍａｉｌ　个哦姐姐发了一封信”\r\n\r\n你好！I don\'t understand what \"哦\" means here. Appreciate the brief explanation. 謝謝', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/535.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/17.0.963.46 Safari/535.11', '', 0, 0),
(1303, 1065, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-05-12 22:45:54', '2012-05-13 02:45:54', 'That\'s very sweet, thanks! How was Kunming? I\'m dying to head down there this winter but it will probably be next year.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1302, 1),
(1095, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 00:46:57', '2012-03-16 04:46:57', 'Well that\'s neat! Send a short one in sometime, I\'d love to see if I can read it. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1032, 1),
(1096, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 00:47:12', '2012-03-16 04:47:12', 'You\'re welcome!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1076, 1),
(1097, 723, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 14:44:09', '2012-03-16 18:44:09', 'Beijing.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1077, 1),
(253226, 2717, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:28', '2017-11-20 22:22:28', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1BQNefCSeU6j47OL83Gp3D92)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(1298, 1113, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-05-10 22:41:06', '2012-05-11 02:41:06', 'A very interesting thought and nice thinking with 了, but I don\'t think the sentence is getting quite that specific - I say that because in Chinese \"had\" (I had a baby) doesn\'t mean \"give birth to\" the way it does in English. \r\n\r\nThink of this sentence said to you in this context in English. You\'re a child, around 5 or 6. Your mom says to you, \"I\'d have spent more time with you, but we had your little sister.\" \r\n\r\nCould mean the baby was born very recently, as it needs more care than you do, and you\'re very young. But it could mean the little sister is 2 or 3.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1295, 1),
(1380, 1065, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-06-15 06:57:33', '2012-06-15 10:57:33', 'Somehow I never saw this. No, you don\'t always need to read text backwards, but think of poetry and song lyrics. Sometimes you can re-organize words to make sure there\'s a rhyme at the end, or that the doubled-up words can go first.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1300, 1),
(1320, 960, 'Anastasia', 'anastasia_77@hotmail.com', '', '76.69.200.239', '2012-05-20 23:21:07', '2012-05-21 03:21:07', 'Ty so much for this site! I am learning Mandarin in school its been a year now and this site is really helping me. I\'ve only been learning for a year though but I hope to continue and hopefully become fluent. It is very hard but i have the dedication for it! So thank you once again:)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 0, 0),
(1542, 933, 'stephe hill', 'hill504@btinternet.com', '', '81.129.62.63', '2012-07-13 16:55:20', '2012-07-13 20:55:20', 'i have been looking for a site like this for ages, as an adult trying to 学习中文 most sites seem to be fixed on (traval chines) i am trying to get from knowiing over 700  hundred  single  中文 to reading a whole peice of writing, normal chinese   谢谢你', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0.1', '', 0, 0),
(1092, 1007, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 00:36:00', '2012-03-16 04:36:00', 'Welcome!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(1093, 1017, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 00:42:09', '2012-03-16 04:42:09', 'In the same way that the Chinese are rather heedless of tense, the Chinese are also very willy-nilly with pronouns. In most sentences, pronouns are optional in a way that make Western language speakers extremely uncomfortable. In fact, the less pronouns you use, the more Chinese you typically sound - I find that, in spoken Chinese, they tend to establish who is being discussed (\"I went to the store...\"), and then they never say \"I\" again until the person being discussed changes. In other words, they don\'t say \"I went to the store and then I bought two apples and when I went home, I ate those apples.\" They say, \"I went to the store, bought some apples, and when went home, ate apples.\" \r\n\r\nThis isn\'t a formal grammar point, it\'s just an observation, though. Try dropping your pronouns in all but the most crucial cases - you\'ll sound much more native.\r\n\r\nThey also don\'t always use \"you\" the way we do, and they really don\'t often use it when addressing anonymous groups of readers. Instead, no pronoun is used at all. That sentence would be more accurately translated as \"If it was desired to experience weightlessness...\". But of course that sounds stupid in English.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(1020, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '111.161.10.109', '2012-02-12 01:45:39', '2012-02-12 06:45:39', 'Hi paul, glad you like! If I could find a script that would do that with the text characters, I might use it. Out of curiosity, what kind of tech documents are we talking about? I might be able to post some.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 962, 1),
(1021, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '111.161.10.109', '2012-02-12 01:50:57', '2012-02-12 06:50:57', 'Sorry for the wait on the response - I\'ve been on the move back to China. Truth is, I learned Chinese in Beijing, and my recommendation for learning Chinese is to move here - I\'ve yet to meet anyone who learned perfect Chinese without being forced to practice on a regular basis (though they must exist) and even now after quite a while here, I wouldn\'t consider myself fluent. I realize that doesn\'t help the majority of learners, who can\'t make that kind of jump for the sake of learning a language, but total immersion is the one thing I\'ve seen really work. And truth be told, sometimes that doesn\'t even work - I have friends that have been here 15 years that can only speak enough to get around. Though this flies in the face of everything all my teachers ever said to me, my recommendation is that if you\'re abroad, I\'d focus on one thing - reading or speaking, and jump in with both feet. If it\'s speaking and listening you want to do the most, sign up for chinesepod.com and listen to a podcast over breakfast or while getting dressed in the morning. If it\'s reading you want to do the most, set yourself to translating small blips you find online and learning to recognize 20 words a week.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 960, 1),
(1094, 976, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-03-16 00:45:53', '2012-03-16 04:45:53', 'I\'m trying to post more!! Thanks so much for the compliments.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 0, 1),
(1029, 960, 'Molly', 'anw267@gmail.com', '', '67.49.62.23', '2012-02-13 21:20:37', '2012-02-14 02:20:37', 'Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A405 Safari/7534.48.3', '', 936, 0),
(1032, 960, 'Paul', 'pauldede1111@live.com', '', '177.41.241.10', '2012-02-15 10:25:00', '2012-02-15 15:25:00', 'Hi again, I was talking about computer related stuff, specially about programming languages documents, but can be any kind of information about computers in general.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 0, 0),
(253203, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-10-20 17:16:00', '2017-10-20 21:16:00', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2713&#038;action=edit\">#2713</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(1723, 785, 'Eunice', 'eunice_o@hotmail.com', '', '180.109.226.105', '2012-08-07 14:52:53', '2012-08-07 18:52:53', 'great story! thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.60 Safari/537.1', '', 0, 0),
(1724, 1192, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-07 20:40:03', '2012-08-08 00:40:03', 'Sorted, thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1722, 1),
(1722, 1192, 'Sherman', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.27.10', '2012-08-07 14:25:38', '2012-08-07 18:25:38', 'There are typos in vocabulary: list\r\n消灭 – è liè – Nasty, vile\r\n能手 – xiāo miè – Put an end to, annihilate', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.5) Gecko/20100101 Firefox/10.0.5', '', 0, 0),
(3649, 590, 'Paul', 'paulkgillett@gmail.com', '', '5.63.144.76', '2012-12-13 00:25:06', '2012-12-13 05:25:06', 'Hi!\r\n\r\nWhat textbook is this from?\r\n\r\nThanks!\r\n\r\nPaul', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1174.0 Safari/537.1', '', 0, 0),
(4106, 1235, 'Phoebe', 'phoebeliang11@hotmail.com', '', '220.233.77.134', '2013-01-13 23:35:33', '2013-01-14 04:35:33', 'Hi there.\r\nI am confused about the phrase, 忙着自己手中的活. It says that 中的 (zhong di) mean to hit the nail on the target. Could anyone shed some light on this? Also, why is that 的 pronounced as \'di\' and not \'de\'?\r\n\r\nThank you for your work, this website is fantastic! :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.52 Safari/537.17', '', 0, 0),
(4108, 1235, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '114.247.10.74', '2013-01-14 00:20:45', '2013-01-14 05:20:45', 'Ah. That\'s a mistake in the automation. Definitely de, not di in this case. Let\'s take this one word at a time:\r\n\r\n忙着 Busy / to keep busy doing sthg\r\n自己 Self / ones own.\r\n手 Hand(s)\r\n中的 In the middle of\r\n活 Activity\r\n\r\nThis translates roughly to: to busily occupy ones hands with whatever work is about, or to take care of whatever chores fall into ones hands. The sentence in the story says that each of the kid\'s family members are just busily \"doing whatever task is at hand\".\r\n\r\nThis character is also pronounced \"di\" in some cases, but not here.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; en-cn; HTC_S510b Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 4106, 1),
(1830, 139, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-17 22:11:36', '2012-08-18 02:11:36', '谢谢！我来自美国', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1828, 1),
(1640, 1007, 'Carlos', 'carlos@panamapa.com', '', '190.141.53.190', '2012-07-30 19:58:25', '2012-07-30 23:58:25', 'Wow, your website is a godsend for anyone wishing to practice their Chinese!Kudos to you for this great site.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_6_3; en-us; Silk/1.0.22.79_10013310) AppleWebKit/533.16 (KHTML, like Gecko) Version/5.0 Safari/533.16 Silk-Accelerated=true', '', 0, 0),
(1662, 1113, 'AiMei', 'peckishlaowai@gmail.com', '', '60.234.143.49', '2012-08-01 04:34:16', '2012-08-01 08:34:16', 'Glad to have discovered your website. It is exactly what I was looking for to get me started with reading. Keep up the good work. One suggestion - would be good to indicate the year in the dates of published posts.\r\n\r\nOr to provide filtering by dates. Just a suggestion :)\r\n\r\nEither way - great website.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:14.0) Gecko/20100101 Firefox/14.0.1', '', 0, 0),
(1418, 1123, 'randy', 'give.u.evil.eye@gmail.com', '', '108.213.48.116', '2012-06-29 18:10:48', '2012-06-29 22:10:48', 'could you explain the meaning of 后悔呦? im especially confused about 呦 because it says \'bleating of the dear\' when you hover over it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/536.5 (KHTML, like Gecko) Chrome/19.0.1084.56 Safari/536.5', '', 0, 0),
(1370, 7, 'Richard', 'rlfinkel@yahoo.com', '', '24.137.232.221', '2012-06-09 16:33:39', '2012-06-09 20:33:39', 'Hi Sandra,\r\n\r\nI really appreciate the time you have spent posting these stories. Thanks!\r\n\r\nWhat does 造间 mean in this context?  Is it \"build a room\"? I know there is another jian 建 for \"to build\" but I can\'t find a word zaojian in my dictionary with either of these jian characters.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(1371, 7, 'Richard', 'rlfinkel@yahoo.com', '', '24.137.232.221', '2012-06-09 16:35:13', '2012-06-09 20:35:13', 'SORRY!  I meant to type Kendra....', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(1401, 1123, 'Jordan', 'jordanroot3@gmail.com', '', '69.207.14.233', '2012-06-27 11:40:00', '2012-06-27 15:40:00', 'I loved this story! It was interesting and had a lot of good new words. Only thing: I think some of the vocab words on the right side of the page have the wrong pinyin translation', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_5_8) AppleWebKit/535.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/18.0.1025.163 Safari/535.19', '', 0, 0),
(2007, 1201, 'Arthur Chen', 'aschenjr@gmail.com', '', '76.103.245.179', '2012-08-28 18:07:54', '2012-08-28 22:07:54', 'The background material at the start of this lesson is very enlightening.  How does a foreign born person learn more about the Chinese \"environment\" and how the Chinese describe it?  The contrast against an American description is what intrigues me.\r\n\r\nArt Chen', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_4) AppleWebKit/536.25 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Safari/536.25', '', 0, 0),
(2015, 1113, 'mRsmC', 'tingting2424@gmail.com', '', '182.55.241.248', '2012-08-29 22:01:18', '2012-08-30 02:01:18', '可能是有了小妹妹，我这段时间对你关心少了 --&gt; means the mother feels that she might be neglecting the narrator as she is taking care of the younger sister..', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_4) AppleWebKit/536.25 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Safari/536.25', '', 0, 0),
(1784, 1201, 'Viktor', 'viktor.enlund@gmail.com', '', '62.20.78.253', '2012-08-14 05:45:52', '2012-08-14 09:45:52', 'Nice text! Do you know if 忠臣 is a well-recognized term?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.75 Safari/537.1', '', 0, 0),
(1785, 1201, 'Viktor', 'viktor.enlund@gmail.com', '', '62.20.78.253', '2012-08-14 05:46:47', '2012-08-14 09:46:47', 'looked it up in Wenlin now; \r\n\r\n忠臣 ¹zhōngchén* n. official loyal to the sovereign M:²wèi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.75 Safari/537.1', '', 0, 0),
(1787, 1201, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-14 09:51:55', '2012-08-14 13:51:55', 'Yeah, I\'ve never heard it used in conversation but I certainly have seen the word 臣used in books.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1785, 1),
(1428, 1123, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-06-29 23:32:28', '2012-06-30 03:32:28', 'Well, first to address this \"bleating of the deer\" business. In English, we make animal noises by approximating them with letters. Dogs go \"woof woof\", cats go \"meow meow\", etc. In Chinese, they approximate with characters. 吼 is the sound of a roaring lion. A cat meow is 喵喵.  Sheep go 咩. And apparently, 呦 is the sound a Chinese deer makes. \r\n\r\nIn this case, obviously, we\'re not literally talking about the bleating of a deer, but we are perhaps talking about bleating in general. In English, when we make an exclamatory noise in a sentence, it often (but not always) goes at the beginning of the sentence, like this, \"Woah, that was crazy!\" or \"Yikes! I almost stepped on that.\" \"Gosh, I\'m so embarrassed.\" In Chinese, they have similar ways to enhance a sentence\'s meaning. One way to do that is to add a sound to the end of a sentences that makes it stronger or acts as a \"yikes\", a \"woah\", a \"gosh\", etc. - in this case, they\'re using 呦.  There are lots of different characters we can add to the end of the sentence that are, in essence, just sounds, but that strengthen the meaning of the sentence or can even change it a little. \r\n\r\n呦 is really just a sound being used as a general exclamation, but also, if you google 后悔呦 by itself, you\'ll see that this 呦 is very often used with 后悔.    \r\n\r\nExample: 租不租？别后悔呦！(To rent or not to rent? Don\'t do something you\'ll regret!)\r\n\r\nSo, I\'d read that as, \"But gosh, won\'t you regret it?\"\r\n\r\nHere\'s another site with some more examples of 呦\r\n\r\n<a href=\"http://www.chinaorb.com/index.php?s_word=%E5%91%A6\" rel=\"nofollow\">http://www.chinaorb.com/index.php?s_word=%E5%91%A6</a>', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1418, 1),
(1272, 1065, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-04-25 04:32:26', '2012-04-25 08:32:26', 'You\'re welcome! Enjoy.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1269, 1),
(1273, 792, 'Leon', 'Leonchua12@gmail.com', '', '220.255.2.70', '2012-04-25 05:31:15', '2012-04-25 09:31:15', 'Thank you very much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A405 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(1271, 792, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-04-25 04:29:10', '2012-04-25 08:29:10', 'Hi Leon, thanks for dropping by. Everyone\'s brain works a little differently, and some people have a hard time memorizing characters. I always found it easy to remember pictures, like characters, but not so easy to remember sounds. I can\'t tell you what will work for you, but I can tell me what worked for me.\r\n\r\nWhenever I find a characters that I have a hard time remembering, I make up some way to remember. For example, 买 and 卖 - buy and sell. I could never remember which was which, until I made something up: you can see that the bottom of each of these characters there\'s a 头, which means \"head\". If you\'re going to the market with nothing on your head, 买, you\'re going there to buy. If you\'re going to the market with something balanced on your head, 卖, you\'re going there to sell. \r\n\r\nAnd peng - 朋 - as in 朋友，friend.  Friends are  like two moons next to each other - that\'s why this character is 月and 月together. 月 itself looks a little like a ladder to the MOON, if you ask me.  开 looks like one of those Japanese-style temple gates - gates that are OPEN. \r\n\r\nSo yeah, it\'s a little ridiculous, but those kind of things help me remember. Maybe it helps because I spend so much time devising a way to remember that the familiarity with the character helps it stick. \r\n\r\nOther than that, the truth is that there\'s no way to just open your head and pour the bloody characters in, more\'s the pity, and you do have to put the work in. I\'m still not a perfectly fluent reader, I need a dictionary often, and I practice a lot and I live in China. But coming up with tricks like that for the harder characters helps me remember. Once you have used tricks to remember the basic characters, after a while you don\'t need those tricks because you\'ve learned the characters, and you can come up with tricks for harder ones. Good luck!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1270, 1),
(1269, 1065, 'Phil H', 'hamer.phil@yahoo.com', '', '209.129.94.61', '2012-04-24 18:11:15', '2012-04-24 22:11:15', 'I\'ve been looking for something just like this to practice reading Chinese and learning new characters. Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0', '', 0, 0),
(1270, 792, 'Leon', 'Leonchua12@gmail.com', '', '220.255.1.101', '2012-04-25 02:02:40', '2012-04-25 06:02:40', 'Wow i have read many of ur articles! Great job im in secondary school now( 14 years old) but my chinese foundations like i do not know how to read and write chinese characters... I cant seem to remember them... However i still can speak and hear chinese... Please do me a favour by guideing me on how to remember well these chinese words. I have been failing ever since the begining! Please dont send me like practice makes perfect just tell me effective ways of remembering thx!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A405 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(1405, 1123, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-06-27 22:57:41', '2012-06-28 02:57:41', 'Ah hah! Thanks, typos there.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1401, 1),
(1295, 1113, 'Mark O\'Malley', 'mark_omalley@hotmail.com', '', '192.251.134.5', '2012-05-10 12:24:59', '2012-05-10 16:24:59', 'Could \"有了小妹妹\" mean that the mother recently gave birth to the narrator\'s baby sister?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 0, 0),
(3865, 1059, 'Robert', 'robertgenito@gmail.com', '', '64.134.186.28', '2012-12-29 02:45:48', '2012-12-29 07:45:48', '我猜椅子 :D 还对了吗？', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.97 Safari/537.11', '', 0, 0),
(1381, 1113, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-06-15 07:17:53', '2012-06-15 11:17:53', 'Yeah - I usually pick these up from essay or story sites online, and I bring them over as-is. Have you noticed a trend towards using 的 as an all-purpose character in informal speech in place of 得 and 地?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1317, 1),
(1285, 1086, 'Bac', 'bacaroo@gmail.com', '', '108.247.146.66', '2012-05-04 04:59:16', '2012-05-04 08:59:16', 'Thanks for posting. Yes, a bit long but rather interesting. Lots of new vocabs for me. \r\n\r\n谢谢\r\n\r\n阮北', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B176 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(1248, 1007, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-04-16 04:15:48', '2012-04-16 08:15:48', 'Thanks for the eagle-eye. Because I\'m quoting another person, I\'m hesitant to change that, but I appreciate the note.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1247, 1),
(1247, 1007, 'John Collett', 'jcollett@ihug.co.nz', '', '118.93.210.121', '2012-04-16 04:12:44', '2012-04-16 08:12:44', 'Oh dear. \"I wouldn’t of been\" is totally incorrect English. A pity it occurred within your selection. Its correct form would be \"I wouldn’t have been\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.52.7 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.2 Safari/534.52.7', '', 0, 0),
(1317, 1113, 'Mai Laoshi', 'sandymcleod@gmail.com', '', '118.209.70.188', '2012-05-18 18:56:27', '2012-05-18 22:56:27', '你暑假作业完成的不好，字也写的不好\r\n\r\nThe 的s here should be 得s', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/535.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/18.0.1025.168 Safari/535.19', '', 0, 0),
(1302, 1065, 'Saxon', 'sometimessilencespeaks@gmail.com', '', '129.15.127.55', '2012-05-12 08:07:59', '2012-05-12 12:07:59', 'Your blog is absolutely amazing!  Last fall I studied abroad in Kunming, but this semester resumed a normal semester at my American college, and so I have not had time to study much Chinese since I came back.  I was looking for something just like this to help me study now that summer is here!  Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 0, 0),
(1689, 1113, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-03 23:07:15', '2012-08-04 03:07:15', 'Oops, you\'re right! Thanks for pointing that out - I had that in a previous version - not sure what happened there.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1676, 1),
(1690, 1065, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-03 23:09:35', '2012-08-04 03:09:35', 'No plans to stop anytime soon! Thanks! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1683, 1),
(2101, 1235, 'Alan', 'alan@goatpunch.com', '', '68.148.120.15', '2012-09-04 21:56:11', '2012-09-05 01:56:11', 'This is great- I just found this site and these readings are perfect for my level. Thanks so much!\r\n\r\nOne thing that might be nice is if the popup translations could be turned off. The Chrome plugin I use (perapera) does a better job, e.g. showing \"大树\" as the the two words 大 and 树 as well as as the town 大树, which was the only definition given in the popup.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.89 Safari/537.1', '', 0, 0),
(2600, 1059, 'Week 7 | 應用中文 Communicative Chinese', '', 'http://lamcchinese.wordpress.com/2012/10/08/week-7/', '74.200.247.238', '2012-10-08 17:36:45', '2012-10-08 21:36:45', '[...] it has four feet, it can’t walk by itself. (Hint: this is a type of household object.) 面 – miàn – Face, surface 脚– jiǎo – Foot 虽 – suī – Although 只– zhǐ – Measure word for [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library', 'pingback', 0, 0),
(2807, 960, 'Dan', 'dantheman575@hotmail.com', '', '2.220.36.24', '2012-10-29 21:43:55', '2012-10-30 01:43:55', 'Thanks for the awesome website. It\'s really interesting and a valuable resource for those of use trying to learn to read Chinese!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/17.0 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(1739, 1113, 'sandeep', 'sandeep.chandi@gmail.com', '', '202.164.36.75', '2012-08-09 02:44:18', '2012-08-09 06:44:18', 'This is a great resource. Please keep putting in new content especially in the beginner section while you can. use this with Skritter and the combination is wonderful for learning Chinese.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0.1', '', 0, 0),
(1741, 1192, '路过', 'ktdid@163.com', '', '110.232.37.99', '2012-08-09 04:29:09', '2012-08-09 08:29:09', '第二句中的“在天”恐怕应该是“成天”吧，“在天”明显讲不通(相信我，我是中国人……)\r\n虽然tom61网站上原文就是如此，但我相信应该是输入人员的疏忽(用五笔输入法的话这两个字是有混淆的可能的)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:14.0) Gecko/20100101 Firefox/14.0.1', '', 0, 0),
(1742, 1192, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-09 04:37:42', '2012-08-09 08:37:42', '路过， 谢谢！我把原文的错误改变了。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1741, 1),
(1743, 1113, 'Anna', 'shiyaqi29@hotmail.com', '', '221.122.55.234', '2012-08-09 05:57:24', '2012-08-09 09:57:24', 'wow! This is such a great idea to share the reading material!!! And it\'s really intresting to read especially how you explain Chinese. I love it!!', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 1.1.4322)', '', 0, 0),
(2538, 688, 'Warp2243', 'yohann.segalat@gmail.com', '', '46.193.165.190', '2012-09-27 16:29:16', '2012-09-27 20:29:16', 'Thank you for posting this story, it was officially the first text I\'ve read in Chinese !\r\n\r\nThe Little Elephant was a really pleasant read, and your commentary / vocab list were both useful. I\'ll be sure to read your other stories as well :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:9.0.1) Gecko/20100101 Firefox/9.0.1', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(2025, 1235, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-30 21:47:26', '2012-08-31 01:47:26', 'No, you don\'t need to indicate future tense in casual conversation. Beginning Chinese learners get really tripped up on this. You actually sound more Chinese if you drop most attempts at putting tense or time in your sentences, and drop as many \"me\"s and \"you\'s\" as possible. (\"I return house\" 我回家了 sounds more native than \"I\'m going to go back to my house\", which sounds super awkward. 我会回我的家了).\n\nIn fact, in conversation, you\'ll find that Chinese people may or may not indicate any tense at all. So, by western standards, this could mean \"Dad bought you a lot of candy,\" (but this doesn\'t really make sense in context - he did buy the kid candy but that\'s not relevant just now), \"Dad is buying you lots of candy.\" (but we know he\'s clearly not) or \"Dad will buy you lots of candy\" (which makes sense). \n\nStuff like this is why texts like the Dao de Jing are essentially impossible to translate accurately - is the author telling a story about something that happened in the past? Giving a command about how to behave in the future? Through most of the philosophical books there\'s no tense, no structure, no nothing, just words, some of which have multiple meanings. So many of those translations are just educated stabs in the dark. I\'m finding more and more that tense doesn\'t matter quite as much as we think it does. Our language is all wrapped up in knowing WHEN something happened. It\'s crucial, and alien to think otherwise. So the sooner you can set your brain to be a little more wishy-washy about exactly when something occurred, you\'ll find it easier to wrap your head around real Chinese. \n\n给你买 is also fine - it means the same thing as 买给你. Google this phrase in Chinese to see other examples of it being used.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.83 Safari/537.1', '', 2022, 1),
(1789, 354, 'Yeut', 'chaoshrm@yahoo.com', '', '128.115.27.10', '2012-08-14 13:32:35', '2012-08-14 17:32:35', 'First joke punchline:\r\n那您帮我买一个回家后让奶奶蒸热了我再吃”。\r\nShouldn\'t that be 才 instead of 再 ?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.5) Gecko/20100101 Firefox/10.0.5', '', 0, 0),
(2022, 1235, 'Sherman', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.27.10', '2012-08-30 12:54:06', '2012-08-30 16:54:06', 'Re: “. . . daddy will buy you lots and lots of candy.” 爸爸给你买很多很多糖果.\r\nI don\'t see a future tense indicated in this sentence. Don\'t you need to add a 会 to 给你买?\r\nAlso, is  the sentence structure correct? (not 买给你)\r\n\r\n(Also left out the end quote after 糖果.)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.6) Gecko/20100101 Firefox/10.0.6', '', 0, 0),
(2009, 1201, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-28 22:41:56', '2012-08-29 02:41:56', 'Hey Arthur,\r\n\r\nYou can read all the books you want, but if you really want to understand the Chinese environment, only thing for it is to visit China - see it and touch it and smell it for yourself.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2007, 1),
(2010, 1209, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-28 22:43:38', '2012-08-29 02:43:38', 'Hmm... I have the Chinese version of Diary of a Wimpy Kid, which is pretty kickass because they have a full English translation in the back. That one\'s pretty good.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2002, 1),
(1770, 539, 'sandeep', 'sandeep.chandi@gmail.com', '', '202.164.36.75', '2012-08-13 02:45:12', '2012-08-13 06:45:12', 'This is probably my very first chinese text which made quite a lot of sense to me. read it twice and was able to comprehend almost 100%.\r\nThanks for the great work.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:14.0) Gecko/20100101 Firefox/14.0.1', '', 0, 0),
(3867, 186, 'Bac', 'Bacaroo@gmail.com', '', '98.154.221.70', '2012-12-29 05:32:25', '2012-12-29 10:32:25', 'Cool essay, now I am curious about her work.\r\n\r\nThanks,', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) CriOS/23.0.1271.100 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(1767, 1113, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-12 00:14:05', '2012-08-12 04:14:05', 'Thanks - I\'m trying to do more beginner posts, though good beginner material is the hardest to find.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1739, 1),
(253202, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-10-20 17:16:00', '2017-10-20 21:16:00', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(1555, 1086, 'Katy', 'katyblack@gmail.com', '', '178.70.177.227', '2012-07-17 14:32:32', '2012-07-17 18:32:32', 'What a grim ending! Just wanted to comment that Uighur names are like English ones, a first name and a surname. So the first guy\'s name is Hassan someone... and the second probably Saoud... \r\n\r\nKaty', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 0, 0),
(1683, 1065, 'Eunice', 'eunice_o@hotmail.com', '', '180.111.11.213', '2012-08-03 12:23:33', '2012-08-03 16:23:33', 'thanks soooooooooooooooo much for this blog. God bless you. i\'m studying chinese as a beginner and i needed simple easy passages like this to practice. keep it up! dont stop!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.60 Safari/537.1', '', 0, 0),
(1507, 614, 'yuehe', 'chaoshrm@hotmail.com', '', '128.115.27.10', '2012-07-05 14:48:39', '2012-07-05 18:48:39', 'Is 吓 pronounced xia or he?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.5) Gecko/20100101 Firefox/10.0.5', '', 0, 0),
(1575, 67, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '124.200.53.239', '2012-07-22 08:06:48', '2012-07-22 12:06:48', 'Thanks for the point-out, Crystal, and for the compliments, Michael - now you can see why I only copy-paste articles offline, as opposed to typing them in by hand these days - too many errors. Will fix.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1572, 1),
(1572, 67, 'Michael', 'drmarkow@gmail.com', '', '173.78.37.238', '2012-07-21 20:36:08', '2012-07-22 00:36:08', 'This site may have an occasional editorial problem, but it is terrific!\r\n\r\nYou should save snarky criticism until after you\'ve made your own, better Chinese website replete with translations, analysis, and contextual observations.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 1455, 0),
(1577, 1086, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-07-22 20:49:13', '2012-07-23 00:49:13', 'Ah hah! Thanks so much for that! \r\n\r\nIt is a bit grim, yes - I see that a lot in Chinese stories.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1555, 1),
(2628, 1123, 'LiuYiSi', 'Lmendes88@yahoo.com', '', '67.173.10.91', '2012-10-14 10:47:55', '2012-10-14 14:47:55', 'Cute story...great site...thank you', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_0 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A403 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(13642, 366, '谢谢', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '108.203.40.187', '2013-10-12 19:18:16', '2013-10-12 23:18:16', '阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(6074, 1339, 'graemegraeme', 'mehmeh@meh.net', '', '123.110.100.103', '2013-05-21 12:06:58', '2013-05-21 16:06:58', 'Thanks!\r\n\r\nThe pleco pasteboard reader is pretty good too tbh. Just dont know where to go to find texts at the appropriate level for me to use with it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5615, 688, 'Sean', 'seanmoliver@hotmail.com', '', '220.241.187.13', '2013-05-06 10:05:49', '2013-05-06 14:05:49', 'This is fantastic.  It\'s exactly what I need to improve my Hanzi reading.  Thank you, thank you, thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(2591, 1241, 'Sherman', 'chaosherm@hotmail.com', '', '68.126.184.217', '2012-10-07 00:41:12', '2012-10-07 04:41:12', 'Re: 得 vs 的\r\nQuote:\"grammar teachers mentioned that the government had considered officially making 的 the only “de” – it would supplant 得 and 地 in all writing – \"\r\nFYI, In Cantonese, however  的, 得 and 地 are all pronounced different.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1', '', 0, 0),
(4077, 139, '番悠兰', 'yolandapatten02@gmail.com', '', '66.30.156.218', '2013-01-10 04:14:58', '2013-01-10 09:14:58', '我觉得你的website是很漂亮。 我觉得maybe你会add to your website by adding a listening portion or a way for students like yourself and practice orally about the stories they read by asking them questions. i found that as a student practice to speak chinese helps to understand it in a new way.  If you have any questions or anything don\'t be afraid to ask. \r\n\r\n谢谢你。 \r\n\r\n~ 番悠兰', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(4842, 1277, 'Charissa', 'chareez@hotmail.com', '', '50.92.34.235', '2013-03-18 00:24:19', '2013-03-18 04:24:19', 'Wow - this website is going to be perfect for a beginner like me to learn characters.  I am struggling  with just looking at a book trying to memorize them - this brings them to life!  THANK YOU!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.172 Safari/537.22', '', 0, 0),
(5455, 139, 'Sally', 'Selinagoh2006@gmail.com', '', '183.90.41.146', '2013-04-24 08:32:37', '2013-04-24 12:32:37', '谢谢你了！ 我可以准备我的考试了！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(4351, 1241, 'Spiffy', 'spiffy101@hotmail.com', '', '220.233.77.134', '2013-01-29 18:09:50', '2013-01-29 23:09:50', 'In the last paragraph, \"我决得这样做\" should the jue (决) be 觉? Are they both acceptable?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17', '', 0, 0),
(4490, 590, '玛丽', 'ndutakaranja@yahoo.com', '', '41.89.10.241', '2013-02-15 03:18:23', '2013-02-15 08:18:23', 'I have enjoyed reading Mr Wang\'s Story. It helped me remember 留学生. 谢谢', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0', '', 0, 0),
(1864, 539, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-20 12:13:12', '2012-08-20 16:13:12', 'Man, sometimes I just randomly miss comments. I\'m very glad this was helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1770, 1),
(1865, 614, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-20 12:16:02', '2012-08-20 16:16:02', 'Should be xia in this case, but good question - meanings can be similar. \"xia\" is the more commonly used pronunciation to mean \"scared\" or \"to scare\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1507, 1),
(3929, 1277, 'Muliadi Widjaja', 'hari_baik@yahoo.com', '', '39.213.17.159', '2013-01-02 11:21:48', '2013-01-02 16:21:48', 'Thank you for making this website. This help me study Chinese language in easy way. Hopefully this website helps many more people study Chinese.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(3931, 341, 'Bac', 'Bacaroo@gmail.com', '', '206.29.182.160', '2013-01-02 14:19:42', '2013-01-02 19:19:42', 'I am a bit lost. in the essay, if Alice Brown sees the \"X\", her fiancé is doing fine. If he found a job, she sees the \"0\" . So why does she tell the mailman that she does not need the mail anymore?\r\n\r\n阮北', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) CriOS/23.0.1271.100 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(6729, 1339, 'Trish', 'terry.cadar@yahoo.com', '', '216.172.159.187', '2013-07-02 06:35:58', '2013-07-02 10:35:58', 'Hi! Just wanted to say thanks for posting all these - they\'re really helpful for those of us learning Chinese.  One question - shouldn\'t the 象 in this story (used twice) be 像 instead? My understanding is that 像 means \"to resemble\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(4247, 1007, 'Phoebe', 'phoebeliang11@hotmail.com', '', '203.45.101.98', '2013-01-22 02:23:04', '2013-01-22 07:23:04', 'It says that 浅浅 can mean \"flowing water\" (jian jian) but it can also mean \"shallow\" (qian qian)\". How did you choose to pick the \"flowing water\" option instead of the shallow water option since they both work in context?\r\n\r\nAlso, 端端 is repeated: does this mean it is emphasising the end of the neck? It means \"end\" but I thought repeating a character worked for only adjectives (eg. gan gan jing jing).\r\n\r\nThank you for your hard work! :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0', '', 0, 0),
(3939, 341, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.205', '2013-01-02 20:01:50', '2013-01-03 01:01:50', 'They\'re saying that in the old system, the receiver of the envelope would pay the fee. You\'d take the envelope, pay the postman, and then open the envelope and read the letter. \r\n\r\nBut this girl and her boyfriend worked out a scheme where she never had to actually open the letter and therefore never needed to pay for its delivery - she just had to hold the envelope for a second, see what her boyfriend wrote on the outside of it, then give the envelope back to the postman and refuse to pay. She didn\'t need to keep the envelope or open it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3931, 1),
(3941, 139, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.205', '2013-01-02 22:20:45', '2013-01-03 03:20:45', 'That\'s another way to say it, but Chinese also sometimes write \"email\" using the English characters as we do.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3056, 1),
(3942, 1300, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.205', '2013-01-02 22:24:19', '2013-01-03 03:24:19', 'Yerm... that\'s a very good point.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3769, 1),
(3056, 139, 'Allysa', 'Skater96girl@yahoo.com', '', '50.136.241.65', '2012-11-18 01:23:45', '2012-11-18 06:23:45', 'The sentence with \"我用email。。。＂should be something like 我给我姐姐发了一个电子邮件。I think haha I\'m not fluent so I\'m not too sure.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(6527, 270, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-06-17 03:25:07', '2013-06-17 07:25:07', 'thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0', '', 6487, 1),
(6526, 270, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-06-17 03:24:36', '2013-06-17 07:24:36', 'Chinese often doesn\'t spell everything out, and this is something many beginners get hung up on - in the Chinese language, when someone can avoid repeating a word, they do. It\'s easier to read Chinese if you can let your mind relax and internalize the sweep of the meaning. The compact with the least repetition a sentence is, the better it\'s written or spoken. In this case, \"wanted\" is already indicated about 4 times previously in the paragraph, it\'s not necessary to say it again.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0', '', 4438, 1),
(2147, 67, 'glevsntis7', 'glevantis7@hotmail.com', '', '46.251.123.116', '2012-09-08 19:51:03', '2012-09-08 23:51:03', 'This is the best reading website i have ever seen in my life ! thanks and keep up the good work', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 0, 0),
(1932, 1225, 'Viktor', 'viktor.enlund@gmail.com', '', '62.20.78.253', '2012-08-24 09:12:42', '2012-08-24 13:12:42', '断肠草, Gelsemium elegans\r\n\r\nhttp://www.flickr.com/photos/drillerbryan/315859145/', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.79 Safari/537.1', '', 0, 0),
(4188, 1295, 'Bac', 'Bacaroo@gmail.com', '', '98.154.221.70', '2013-01-19 06:14:40', '2013-01-19 11:14:40', 'I Love this song!\r\n\r\n谢谢，\r\n阮北', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) CriOS/23.0.1271.100 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(5817, 1348, 'Thomas D.', 'thomas.derksen@hotmail.de', '', '79.228.133.43', '2013-05-11 13:56:07', '2013-05-11 17:56:07', '@Luke: That\'s actally the same thing, that confused me. =)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0', '', 5732, 0),
(4109, 139, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '114.247.10.74', '2013-01-14 00:47:36', '2013-01-14 05:47:36', 'Wish I could! Sadly, no one\'s paying me to do this, and these posts take a big chunk of my free time as is. A listening portion would take a few hours per post, at least. But if that free time ever materializes, I\'ll certainly do it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; en-cn; HTC_S510b Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 4077, 1),
(2163, 723, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-09-10 05:13:40', '2012-09-10 09:13:40', 'You\'re most welcome! Thanks for the note, glad it\'s helping.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2161, 1),
(2164, 1235, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-09-10 05:48:19', '2012-09-10 09:48:19', 'You\'re welcome!\n\nYeah, the pop-ups are actually a beta script created by Alex from <a href=\"http://www.mandarintools.com\" rel=\"nofollow\">mandarintools.com</a>, I just plugged it on in. I\'d need to do a little custom work to turn off the pop-ups. One of these days! Thanks for the suggestion.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2101, 1),
(2161, 723, 'Brown', 'abrown16@mix.wvu', '', '71.61.219.216', '2012-09-10 01:54:32', '2012-09-10 05:54:32', 'Hi I would like to just say thank you and you are amazing! Im a Chinese language major at WVU in my second year and this is the best source Ive found for studying, learning, and enjoying WHAT it is Im reading at the same time! Im definently showing this to my professors and classmates', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.89 Safari/537.1', '', 0, 0),
(4396, 1329, 'Steve Z', 'cretaceousteve@gmail.com', '', '69.250.144.40', '2013-02-02 19:14:25', '2013-02-03 00:14:25', 'Haha I love that last one!  Hilarious.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.57 Safari/537.17', '', 0, 0),
(4736, 1339, 'Bac', 'Bacaroo@gmail.com', '', '98.154.221.70', '2013-03-07 05:21:18', '2013-03-07 10:21:18', 'Learned 11 new words from your list and ran into 10 words that were seen before but can\'t remember.  \r\n\r\n谢谢，\r\n阮北', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) CriOS/25.0.1364.86 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(4375, 1329, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.218', '2013-02-01 01:32:52', '2013-02-01 06:32:52', 'Oh, yeah. It\'s \"taiji\" officially. But because it\'s gotten so popular in the west, the westernized misspellings for this abound, and I\'ve been wirting that \"taiqi\" in English for years. \r\n\r\nOfficially it\'s \"taiji\", but not everyone knows what that is. \r\n\r\nIn the bohemian land of new-agers, it\'s \"taichi\" and to everyone else it\'s \"taiqi, taichee, taiqui\" and every other possible wrong way of writing it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17', '', 4374, 1),
(4373, 1329, '骏飞', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '98.126.165.186', '2013-02-01 01:26:28', '2013-02-01 06:26:28', '又简单又搞笑！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(4374, 1329, 'Eric', 'AndersonEric465@gmail.com', '', '98.248.26.54', '2013-02-01 01:27:54', '2013-02-01 06:27:54', 'You have a wonderful site and I\'ve learned a lot from your posts.\r\n\r\nbut, in the English part the pinyin for 太极 is Tai Ji right? Or the other common spelling is Tai Chi. Is that a typo?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0', '', 0, 0),
(4151, 960, 'Alexandra', 'alexandraleyton@gmail.com', '', '199.48.231.89', '2013-01-16 23:13:05', '2013-01-17 04:13:05', 'WOW WOW WOW Kendra!!I must say I have been looking for a site like yours for years, sometimes it feel like I am the only one not understanding Chinese grammar, your way of explaining it makes it perfectly understandable, especially as a non native speaker. Thank you thank you for your time and effort. You won\'t believe how much it means to me!Thank you and happy New Year', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_6_8; en-us) AppleWebKit/533.21.1 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.5 Safari/533.21.1', '', 0, 0),
(3958, 1304, 'Bac', 'Bacaroo@gmail.com', '', '206.29.182.160', '2013-01-03 09:13:57', '2013-01-03 14:13:57', 'just curiuos, do the chinese ever keep the proper name proper? Transliterate is ok but it seems they leave no exception.\r\n\r\n阮北', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) CriOS/23.0.1271.100 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(3960, 1304, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '118.195.69.111', '2013-01-03 09:18:12', '2013-01-03 14:18:12', 'Um... I\'m sure there are cases where they keep the proper name, though I can\'t think of one at the moment. Sometimes with major brands like GAP they will keep that name, but they usually have a Chinese equivalent as well.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3958, 1),
(2002, 1209, 'Katy', 'katyblack@gmail.com', '', '78.37.149.40', '2012-08-27 03:27:46', '2012-08-27 07:27:46', 'I\'m ready to read more :)\r\n\r\nAnd thanks for pointing to the Amazon page. I\'m looking to buy some books but hard to know what to choose... I\'m not normally a fan of supernatural, to be honest... Any other series you can recommend?\r\nThanks :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_5_8) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.79 Safari/537.1', '', 0, 0),
(2011, 1225, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-08-28 22:51:30', '2012-08-29 02:51:30', 'Oooh, awesome, thanks for the pic.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1932, 1),
(2563, 1241, 'Sherman', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.27.10', '2012-10-02 18:40:58', '2012-10-02 22:40:58', 'For, 我心里乐的开了花,\r\nShouldn\'t that be 得instead of 的?\r\n\r\nAlso typo in definition for:\r\n以往 – yǐ want3 – Before, previously', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.7) Gecko/20100101 Firefox/10.0.7', '', 0, 0),
(2562, 1241, 'Sherman', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.27.10', '2012-10-02 18:03:12', '2012-10-02 22:03:12', 'Is 压岁钱 same as 利是钱?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.7) Gecko/20100101 Firefox/10.0.7', '', 0, 0),
(4498, 1123, 'lexie', 'notallowedonline@gmail.com', '', '75.1.133.115', '2013-02-16 18:00:17', '2013-02-16 23:00:17', 'great!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.57 Safari/537.17', '', 0, 0),
(2744, 1241, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-10-21 02:37:36', '2012-10-21 06:37:36', 'Thanks for the input, Sideffect, much appreciated.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2741, 1),
(2745, 1277, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-10-21 02:38:34', '2012-10-21 06:38:34', 'Well, I figured it was on one side, didn\'t need to be on the other, but I suppose I\'d better add it in. Thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2637, 1),
(2479, 590, 'Li Fei', '1fufighter@comcast.net', '', '71.229.17.83', '2012-09-18 11:08:16', '2012-09-18 15:08:16', 'I have been looking for a site that does exactly what this one does for a very long time. It has taken over three months for me to find a site that is this helpful and useful. Thank you so much for what you have done.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_1) AppleWebKit/536.25 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Safari/536.25', '', 0, 0),
(3397, 1300, 'Luke', 'luke.callanan@gmail.com', '', '192.75.24.82', '2012-12-06 14:35:17', '2012-12-06 19:35:17', '@Sherm: Yeah, I also didn\'t get the Dian King bit. I didn\'t see it as necessary and it just confused me in the first reading.\r\n\r\nPS Kendra, this site is amazing! Please keep it up!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.95 Safari/537.11', '', 0, 0),
(2739, 1241, 'Sideffect', 'lamourthelove@hotmail.com', '', '65.93.145.80', '2012-10-20 21:14:20', '2012-10-21 01:14:20', 'Re: 得 vs 的\r\n(I am a native Chinese.) I learned the difference between 的 and 得 when I was in grade 3. It was so confusing that I could not  answer your question before I googled it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 2591, 0),
(2741, 1241, 'Sideffect', 'lamourthelove@hotmail.com', '', '65.93.145.80', '2012-10-20 21:27:14', '2012-10-21 01:27:14', 'I will use some examples to show the difference and hopefully it makes sense.\r\n\r\nNormally speaking, 得 is used right after verb and before adv.. 的 is used after adj.and before n..地 is used after adv. before verb.\r\n跑得很快 (v. 得 adv.)  (focus on 快)\r\n快速地跑(adv. 地 v.)  (focus on 跑)\r\n干净的衣服 (adj. 的 n.) （focus on 干净 or 衣服 depend on the dialogue）\r\n\r\n感谢您对汉语的推广。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11', '', 0, 0),
(2743, 1241, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.239.31', '2012-10-21 02:37:01', '2012-10-21 06:37:01', 'Really? I had no idea. Cool.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2591, 1),
(2584, 1241, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '123.125.33.97', '2012-10-06 01:05:05', '2012-10-06 05:05:05', '1 - yes, just about the same. \r\n\r\n2 - I take these directly from other Chinese-language sources. Some of these essays are written by children, and there are occasionally typos like that. I don\'t change them unless a native speaker insists on it, because I\'m not confident enough to make source-level changes. In terms of the \"de\" issue - and I\'ll probably get crucified for saying this - I think it\'s ok to be a liiiitle wishy washy there, colloquially speaking, one of those \"if you know the rules you can break them\" type of deals. I notice a lot of people getting very loose with which \"de\" they use in informal contexts. Especially kids seem to default to 的 for many things. I don\'t know if that\'s all just mistakes, or if that\'s just a trend or what. I do remember 5 years ago one of my grammar teachers mentioned that the government had considered officially making 的 the only \"de\" - it would supplant 得 and 地 in all writing - but I never heard anything else about that and it seems a little unlikely, so... anyway. I don\'t know how acceptable that is or not, but you\'re definitely not the only one who\'s pointed that out. \r\n\r\n3- thanks for the notification! Fixed.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0', '', 2563, 1),
(4313, 1277, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '123.125.0.147', '2013-01-26 00:53:16', '2013-01-26 05:53:16', 'Sadly I have no control over that! It\'s all automated. Thanks for the typo correction!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 4229, 1),
(4314, 1007, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '123.125.0.147', '2013-01-26 00:59:10', '2013-01-26 05:59:10', 'You just caught two typos! Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 4247, 1),
(4316, 688, 'panha', 'azhihui@yahoo.com', '', '117.20.116.86', '2013-01-26 02:03:49', '2013-01-26 07:03:49', 'thx for this story and and other stories.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:10.0) Gecko/20100101 Firefox/10.0', '', 0, 0),
(3634, 1113, 'josephine cosco', 'charliebrown93@hotmail.com', '', '174.3.179.132', '2012-12-12 10:37:09', '2012-12-12 15:37:09', 'Hi,\r\nGreat stories. More fun to learn than standard text books. Appreciate it.\r\nA follow-up to \"youle\", I would lean towards the baby being born quite recently rather than 2 or 3 yrs old.  \"youle\" is more immediate.  The chinese says \"wo youle\", meaning I\'ve got it. I got a baby. I\'m pregnant.  If the sister is 2 or 3, I would think the family would be more adjusted to the idea.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.51.22 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.1 Safari/534.51.22', '', 0, 0),
(3772, 960, 'Jose', 'Jparedesgarrido@gmail.com', '', '64.69.46.147', '2012-12-20 18:52:21', '2012-12-20 23:52:21', 'Amazing website. Don\'t stop posting!\r\n\r\nJose. Shanghai', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_0 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A403 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(2542, 476, 'b smith', 'sales@spacycles.co.uk', '', '86.167.72.77', '2012-09-28 14:04:48', '2012-09-28 18:04:48', 'Thank you for putting traditonal characters as well as simplified when you hover over the word. It was a great help.I Iearnt traditional, but am trying to learn simplified.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.4 (KHTML, like Gecko) Chrome/22.0.1229.79 Safari/537.4', '', 0, 0),
(3769, 1300, 'Luke', 'luke.callanan@gmail.com', '', '192.75.24.82', '2012-12-20 14:04:40', '2012-12-20 19:04:40', 'I don\'t think that explanation makes sense. In the first paragraph it says that Yelang is the largest country in the region or area:\r\n\r\n\"但是由于邻近地区以夜郎这个国家最大，从没离开过国家的夜郎国国王就以为自己统治的国家是全天下最大的国家\"\r\n\r\nIn the last paragraph it states that Dian neighbors (i.e. is in the region of) Yelang:\r\n\r\n\"...途中先经过夜郎的邻国滇国...\"\r\n\r\nSo, as Dian neighbors Yelang, and Yelang is the largest kingdom in the area, then Yelang must be larger than Dian!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.97 Safari/537.11', '', 3472, 0),
(4229, 1277, 'Bill Watkins', 'bwatkins@stt.org', '', '24.104.69.250', '2013-01-21 10:57:52', '2013-01-21 15:57:52', 'Excellent site. Thank you for providing it. \r\n\r\nI am not sure what control you have over how the glosses on characters appear, but in the last line, \r\n全家中的第一名, the 中 obviously belongs to 全家 and not to 的。 Can this be changed? Related question: how does one get the pop-up glosses to appear?\r\n\r\nAlso, the English translation has a typo: \"This morning father and competed\"\r\n\r\nMany thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(4022, 1201, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.213', '2013-01-06 06:39:49', '2013-01-06 11:39:49', 'Glad you\'ve found it useful. I wish I had time to formally study more - going back to school for Chinese would be fab.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3065, 1),
(4259, 1310, '骏飞', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '207.126.94.2', '2013-01-23 05:40:54', '2013-01-23 10:40:54', '这个作文很搞笑，哈！谢谢', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(4260, 1123, 'truong', 'truongdv2012@gmail.com', '', '118.71.51.115', '2013-01-23 09:10:19', '2013-01-23 14:10:19', 'chinese is very interesting!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.52 Safari/537.17', '', 2628, 0),
(4438, 270, 'kaviche', 'kaviche@live.com', '', '196.192.11.52', '2013-02-07 15:41:20', '2013-02-07 20:41:20', 'the part \" in other words, i wanted a black dress and sleeping gown etc.. \"\r\n\r\n\r\n\r\nfrom my reading of the chinese version, there seems to be no \" i wanted\"\r\n\r\nit goes rather like , \" in order words, deep in my heart, silk black dress, sleeping gown in a lingerie box\" [ NO wanted NO desired NO actual expression that those things longed for]\r\n\r\nany comments on this ?', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; .NET4.0C; .NET4.0E)', '', 0, 0),
(4986, 1123, 'Krista', 'kristastrucke@yahoo.com', '', '98.221.93.158', '2013-03-27 16:29:56', '2013-03-27 20:29:56', 'Just found your blog, this is awesome! Thanks for posting these for everyone :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.172 Safari/537.22', '', 0, 0),
(4441, 695, 'kaviche', 'kaviche@live.com', '', '196.192.11.52', '2013-02-07 18:53:39', '2013-02-07 23:53:39', 'so cool of you to post stuff with swear words and even more cool [idk, is 2013 too late 2use this 90s word that often?!...forgive me if yes] for sticking up and not wanting to take it off the web.\r\n\r\nswear words are parts of language that we should accept as such,whats that stupidity of refusing their existance ? to me its like human beings refusing to admit that they poo and pee just b/c its not nice and sweet.\r\n\r\nmost important of all, swear words really allow natives to pour out/vent out their anger,frustration etc.., like no other words both in and outside of their mothertongue could. so they have their importance...', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; .NET4.0C; .NET4.0E)', '', 0, 0),
(4042, 1304, 'Sherm', 'chaosherm@hotmail.com', '', '68.126.178.62', '2013-01-07 19:11:42', '2013-01-08 00:11:42', '暴风雪 is blizzard.\r\n暴风 is storm wind', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(4044, 723, 'Niobe', 'snasa01@yahoo.com', '', '76.103.24.189', '2013-01-08 00:46:38', '2013-01-08 05:46:38', 'What is the name of this book in chinese? I\'ve decided to write one of my homework book reports on it. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/535.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/17.0.963.83 Safari/535.11', '', 0, 0),
(4448, 695, 'MartinC.', 'rot_kitchen@yahoo.com', '', '189.223.251.2', '2013-02-08 17:45:37', '2013-02-08 22:45:37', 'Kendra，我同意你的看法。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.57 Safari/537.17', '', 3471, 0),
(6788, 607, 'anonymous', 'cattaco@rocketmail.com', '', '98.154.38.22', '2013-07-07 22:13:18', '2013-07-08 02:13:18', 'In the English translation it says Little Cat listened to Old Fish. It should be Old Cat right?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; Nexus 10 Build/JDQ39) AppleWebKit/535.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/18.0.1025.166  Safari/535.19', '', 0, 0),
(4786, 723, 'Danji', 'danji.xu@gmail.com', '', '142.157.212.28', '2013-03-12 21:15:08', '2013-03-13 01:15:08', 'This story is amazing. It\'s cute, it\'s fun, and it\'s something I\'d actually read if it were in English. I love how it\'s so long - it gives us beginners a real sense of achievement when we get to the end of it! \r\n\r\nI\'m really enjoying this website; I think it\'s really helping my reading comprehension. I\'m six months into my studies (as a hobby - I\'m also working, and also in university), so there are some characters I don\'t know, but with the fantastically useful ability to hover over unknown characters here and there, I\'d say it\'s perfect for people who are starting out. Thank you so much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.152 Safari/537.22', '', 0, 0),
(4787, 723, 'Danji', 'danji.xu@gmail.com', '', '142.157.212.28', '2013-03-12 21:16:40', '2013-03-13 01:16:40', 'P.S. definitely going to link to this story on my blog (http://ruminationsofanegg.blog.com). I\'ve given the website shout-outs before, but this one deserves its own link...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.152 Safari/537.22', '', 4786, 0),
(4793, 933, 'claudia', 'clau_diazz@yahoo.com', '', '50.203.59.20', '2013-03-13 11:11:46', '2013-03-13 15:11:46', 'Thank you for this awesome site!!!  Been looking for something like this for a long, long time.  Thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.152 Safari/537.22', '', 0, 0),
(2256, 139, '福星', 'fs_teng@yahoo.com', '', '220.255.2.39', '2012-09-14 02:33:59', '2012-09-14 06:33:59', 'Thanks, I really appreciate this site. I am also a beginner.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0', '', 0, 0),
(2637, 1277, 'Tor', 'tor2rule@gmail.com', '', '212.243.55.234', '2012-10-15 09:51:24', '2012-10-15 13:51:24', 'Thank you,\r\n\r\nBut is the english translation missing the part about the mother abstaining from the rope jumping?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/537.4 (KHTML, like Gecko) Chrome/22.0.1229.94 Safari/537.4', '', 0, 0),
(2638, 1235, 'Tor', 'tor2rule@gmail.com', '', '212.243.55.234', '2012-10-15 10:33:17', '2012-10-15 14:33:17', 'Thank you for these stories, just what I need to bring my Chinese reading skill up to par', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/537.4 (KHTML, like Gecko) Chrome/22.0.1229.94 Safari/537.4', '', 0, 0),
(5875, 1357, 'Emily', 'eelofgren@gmail.com', '', '199.48.231.89', '2013-05-13 07:34:52', '2013-05-13 11:34:52', 'Great post! I\'m excited to try out this recipe in my rice cooker. As a fellow expat in China, I\'ve learned what a challenge it can be to prepare favorite recipes. \r\n\r\nAlso, I want to add that Rosie is an excellent cook, so I\'m sure this recipe is top-notch.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(3025, 1277, 'Paco', 'pepepardo16@hotmail.com', '', '80.38.122.63', '2012-11-15 11:14:54', '2012-11-15 16:14:54', 'Hello Kendra, \r\n\r\nThank you so much for this website, it is really helpfull for people learning chinese!\r\n\r\nI\'ve got one question. This whole story is told in one single sentence. Is it normal in chinese not to use so many full stops? \r\n\r\nThank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0', '', 0, 0),
(3026, 1277, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.221', '2012-11-15 11:22:21', '2012-11-15 16:22:21', 'Glad you\'re enjoying it. Yes, it\'s very common, I find Chinese sentences to be much longer than English sentences.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 3025, 1),
(4416, 1329, 'mirock', 'mirock@list.ru', '', '91.212.80.62', '2013-02-05 00:51:14', '2013-02-05 05:51:14', 'Add please button below page like \"next joke\" for swinch further. It would be more comfortable for using of your remarcable site.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17', '', 0, 0),
(5877, 1357, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '118.195.69.55', '2013-05-13 09:05:28', '2013-05-13 13:05:28', 'I\'m definitely trying this next weekend! I once did an entire Christmas in the toaster oven, four cookies at a time, but I can\'t get a whole cake pan in there.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 5875, 1),
(4009, 354, 'howard', 'howston@hotmail.com', '', '49.176.225.97', '2013-01-04 18:29:40', '2013-01-04 23:29:40', '再 can mean..then, not till then, similar to 才，so it\'s not really incorrect.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 2.3.7; en-au; SonyEricssonST27i Build/6.0.B.3.184) AppleWebKit/533.1 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/533.1', '', 0, 0),
(4305, 1123, 'Steve Z', 'cretaceousteve@gmail.com', '', '69.250.144.40', '2013-01-25 14:47:35', '2013-01-25 19:47:35', 'Great story - the repetition really lodged it in my memory.  This is a children\'s story so... yeah it could be saying a lot of things, but you know how kids are always wishing they were older?  I think it\'s telling them that when they\'re older, they\'re going to wish they weren\'t!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.52 Safari/537.17', '', 0, 0),
(3472, 1300, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '123.235.38.14', '2012-12-08 22:07:06', '2012-12-09 03:07:06', 'No, I think that\'s to show how small Yelang is - it\'s saying that Yelang is way smaller than the kingdom of Dian, so I\'m going to assume that\'s a comparative device.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.95 Safari/537.11', '', 3042, 1),
(3471, 695, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '123.235.38.14', '2012-12-08 21:47:31', '2012-12-09 02:47:31', 'Hi Louis, I\'m glad the site has been helpful thus far, and I understand your concern. \r\n\r\nDo please understand that this is my very own home on the web. I don\'t make any money on this, I\'ve spent countless hours working on it for my own enjoyment, and I occasionally post swear words. I like swearing *shrug*. It infuses the language with a satisfying emphasis.\r\n\r\nWhile I\'m happy to provide my translation work here for others to read and benefit from, I ask you to remember that this is my personal website, it\'s not intended to be an educator\'s resource (though glad that it can be!) and frankly it won\'t suit everyone. \r\n\r\nI like this post, it\'s about real slang Chinese. It won\'t be coming down, and the swearing will, assuredly, continue. If that\'s an issue with your students, I recommend you don\'t give them the URL. On the other hand, I\'m not doing this for fame and fortune - you\'re more than welcome to print the translations off my site, delete any mention of where they came from, and use them as exercises in your class if that helps you out. (Teachers: go ahead, I don\'t need to be credited or sourced if you\'re using these posts for classroom exercises).', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.95 Safari/537.11', '', 3465, 1),
(2818, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.216', '2012-11-01 02:17:13', '2012-11-01 06:17:13', 'You\'re both very welcome.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2807, 1),
(2819, 1192, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.216', '2012-11-01 02:36:01', '2012-11-01 06:36:01', 'Welp, I feel a little silly saying \"thanks\" in answer to every post, but feel rude not doing it so: thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 1753, 1),
(3042, 1300, 'Sherm', 'chaoshrm@yahoo.com', '', '128.115.27.10', '2012-11-16 14:35:49', '2012-11-16 19:35:49', 'I don\'t quite understand why the story involved the Dian King. Is it to show that all the Kings in the Han Empire are all ignorant as to the size of their kingdom?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0.10) Gecko/20100101 Firefox/10.0.10', '', 0, 0),
(3465, 695, 'Louis wu', 'Lwu4@cps.edu', '', '24.148.73.174', '2012-12-08 13:31:05', '2012-12-08 18:31:05', 'I am a high schoolChinese teacher and this website has been a miracle. But this post really needs to be taken down before I can use it again for obvious reasons. Please understand I am not for censorship, but since many educator might use this website, you should be more sensative to that. Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A523 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(2556, 1123, 'ddd', 'depwnz@hotmail.com', '', '60.49.57.236', '2012-10-01 09:39:37', '2012-10-01 13:39:37', '冬姑娘is such a mean lady.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.4 (KHTML, like Gecko) Chrome/22.0.1229.79 Safari/537.4', '', 0, 0),
(4757, 960, 'Benjamin90', 'benjamin_90@live.de', '', '87.240.205.36', '2013-03-09 17:31:21', '2013-03-09 22:31:21', 'Great, it would be nice if you could read it for us too :))', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0', '', 0, 0),
(2850, 1300, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.197', '2012-11-04 02:26:11', '2012-11-04 07:26:11', 'Yes, I like this one, though I\'ve heard it recently too. I think I might have seen it in a language learning video? I\'ll have to try to dig that up.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 2844, 1),
(2844, 1300, 'Dan', 'sbd20011@hotmail.com', '', '64.134.236.250', '2012-11-03 17:17:20', '2012-11-03 21:17:20', 'This is a great story, I have heard it before. It is nice to actually see the story and practice the new vocabulary. Thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0', '', 0, 0),
(2881, 1300, 'nicee', 'siao@djhdhdhd.com', '', '110.137.42.86', '2012-11-05 07:36:30', '2012-11-05 12:36:30', 'Nice article as always.... ^^', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.4; en-gb; GT-I9300 Build/IMM76D) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 0, 0),
(3065, 1201, 'Henning', 'Hkj_208@hotmail.com', '', '84.209.0.199', '2012-11-18 17:53:30', '2012-11-18 22:53:30', 'Hi Kendra. Thank you for the very good site you have here. I am a Norwegian learning chinese, married to a Shanghai wife. She is learning norwegian much faster than me learning chinese. Sentence building and chinese thinking is essential. You have good explanations to the differences between western thinking and the chinese mindset. Very helpfull. \r\nAnd I totally agree, my learning curve get peaks when I am in China.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; U; CPU OS 4_3_4 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.2 Mobile/8K2 Safari/6533.18.5', '', 0, 0),
(2856, 1300, 'Phil', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '209.236.67.138', '2012-11-04 05:19:07', '2012-11-04 10:19:07', 'Great post, thanks!\r\nI would also be interested in you could recommending any language learning videos —', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(2857, 1300, 'Phil', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '209.236.67.138', '2012-11-04 05:21:46', '2012-11-04 10:21:46', 'Talk about bad English grammar in that comment –\r\nI would be interested if you could recommend some \'Chinese\' language learning videos, haha.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17', '', 0, 0),
(6072, 1113, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.202', '2013-05-21 11:35:03', '2013-05-21 15:35:03', 'Yeah, you\'re probably right.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 3634, 1),
(5496, 1123, 'Laurence Smith', 'l.smith977@btinternet.com', '', '86.159.140.132', '2013-04-26 09:46:09', '2013-04-26 13:46:09', 'Very useful.\r\nI like the way the pinyin and translation appears over the characters. I find that helps a great deal. You can not get that in books.\r\nThere is a great need for books of graded exercises where there is lots of repetition.\r\nOther languages have many books to choose from.\r\n\r\nGet publishing!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/536.28.10 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.3 Safari/536.28.10', '', 0, 0),
(4748, 1339, 'Rei', 'lazycat_26@yahoo.com', '', '123.16.126.87', '2013-03-08 12:10:40', '2013-03-08 17:10:40', 'Hello I just stumbled upon your blog not long ago, and found myself an incredibly helpful source for learning Chinese. I love your all your posts and your Chinese translation. Thank you so much for your hard work and please keep posting up I will look forward to it. Cheers!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.152 Safari/537.22', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(5871, 1043, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.230', '2013-05-13 05:46:37', '2013-05-13 09:46:37', 'I couldn\'t figure this one out myself, but a baidu search tells us the answer is \"画\" - or \"a painting\". \r\n\r\n画中的山是有颜色的，但是水是没有声音的，春天过去，画中的花不会凋谢，人来了，画中的鸟儿也不会飞走\r\n\r\n\"In a painting, the mountains have color, but the water has no sound. When springtime has passed, the flowers do not wither, and in a painting birds don\'t fly away.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 5459, 1),
(5872, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.230', '2013-05-13 05:47:16', '2013-05-13 09:47:16', 'Aw, how sweet, thanks so much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 4151, 1),
(5873, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.230', '2013-05-13 05:48:01', '2013-05-13 09:48:01', 'Sure! Now someone just needs to scrape up several thousand bucks a month so I can quit my job and read Chinese into a microphone 8 hours a day. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 4757, 1),
(4896, 718, 'gautam kumar', 'gtm960@gmail.com', '', '14.139.122.40', '2013-03-21 05:27:27', '2013-03-21 09:27:27', 'this story was too good and the way what the student replied to his teacher was awesome..............', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1180.89 Safari/537.1', '', 0, 0),
(5732, 1348, 'Luke Callanan', 'luke.callanan@gmail.com', '', '192.75.24.72', '2013-05-08 10:30:34', '2013-05-08 14:30:34', 'In the second paragraph near the end, in the sentence: \"可现在，我不敢，应为他生气得好像要打我似的\", should that not be \"因为他生气。。。\" and not \"应为\"?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5046, 1241, 'Anonymous', 'Anonymous@gmail.com', '', '218.186.17.229', '2013-03-31 00:13:06', '2013-03-31 04:13:06', 'No', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25', '', 2562, 0),
(5050, 1277, 'Larry', 'yoclarry@yahoo.com', '', '218.63.53.227', '2013-03-31 06:48:54', '2013-03-31 10:48:54', 'Is there anyway you can make the mouse-over give the definition for a word, rather than just the characters?  i.e. 计时， not just 计 and 时。\r\n\r\nIt would be a big asset.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0', '', 0, 0),
(6618, 1123, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.104.183', '2013-06-23 16:00:07', '2013-06-23 20:00:07', 'I am Chinese-American so I enjoy a Chinese story.You did a very good job on translating the story and finding the definition of the characters.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_4) AppleWebKit/534.57.2 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.7 Safari/534.57.2', '', 0, 0),
(17424, 1385, 'Bill', 'bwatkins@stt.org', '', '24.104.69.250', '2014-01-16 11:07:15', '2014-01-16 16:07:15', 'In your introductory paragraph you note that the two meanings of 烟枪 \"opium pipe\" and \"chain smoker.\" It would probably be more useful to users if your translation incorporated this second meaning, heavy smoker.\r\n\r\n鼻子酸酸：when you are about to cry, your nose gets sour; when your lower back is aching, it is sour; and after a long hike your legs are sour. Rather than translate this as sour smell, I would suggest, \"My nose tingled [because I was about to cry]\"\r\n\r\nthanks for all the good work.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_5) AppleWebKit/537.73.11 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.1 Safari/537.73.11', '', 0, 0),
(6452, 1201, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '118.195.69.84', '2013-06-10 23:19:32', '2013-06-11 03:19:32', 'Thanks! \n\nWell, the way I read that, it\'s more 算得上 rather than just 得上. \n\n算 - to be regarded as. \n得 - word linking 算to上. \nAnd then 上 to go up, to be raised above. \n\nSo this means \"to be considered as having been raised into  [the position of loyal councillors]\". \n\nIf you google this phrase, you\'ll see that it\'s almost always used when someone is considered as having moved up in the world. 算得上an A-list actress. 算得上a top-notch guru. 算得上 a god of a certain game. Etc.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.110 Safari/537.36', '', 6449, 1),
(6421, 1385, '骏飞', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '116.233.117.193', '2013-06-07 23:45:21', '2013-06-08 03:45:21', '这件文章又不太难看懂，又有意思！谢谢', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_4) AppleWebKit/536.30.1 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.5 Safari/536.30.1', '', 0, 0),
(17451, 1450, 'Ann O', 'ogidiann@yahoo.co.uk', '', '146.185.26.34', '2014-01-17 04:07:33', '2014-01-17 09:07:33', 'I agree with previous comments, Kendra.  This site is diamond for learners. Awesome of you to set it up.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253223, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:27', '2017-11-20 22:22:27', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253225, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:28', '2017-11-20 22:22:28', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(5625, 960, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-05-06 23:07:01', '2013-05-07 03:07:01', 'I\'m a kid, but this is really teaching me!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5126, 940, '长春办证', 'zfftxg@gmail.com', '', '111.177.119.108', '2013-04-05 09:24:35', '2013-04-05 13:24:35', 'Yeah, I think the same day you were there I was actually at Longwood Gardens to get some good fall pictures.  My preparation for The Storm was to get some good photographs before Sandy blew all of the leaves off the trees!', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1) )', '', 0, 0),
(5166, 1123, 'Stephanie Puk', 'pucunshu@gmail.com', '', '69.228.93.88', '2013-04-07 14:12:32', '2013-04-07 18:12:32', 'Very interesting!!! Great article for children!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0', '', 0, 0),
(5143, 1123, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 13:07:50', '2013-04-06 17:07:50', 'COOL!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5144, 1123, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 13:13:32', '2013-04-06 17:13:32', 'I agree with Jordan, some of the pinyin is wrong!:(\r\nBut... this is the first time I\'m here.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5145, 1123, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 13:14:37', '2013-04-06 17:14:37', 'I would never dye my hair!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5146, 1123, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 13:21:54', '2013-04-06 17:21:54', 'yep... nice story. i think it teaches kids not to dye there hair so... much when they grow up!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 1401, 0),
(5148, 1123, 'Gorge Washiington', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 16:02:33', '2013-04-06 20:02:33', 'I like it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5149, 1123, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-06 16:03:50', '2013-04-06 20:03:50', 'I know right!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 2556, 0),
(5513, 1007, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-27 13:08:48', '2013-04-27 17:08:48', 'I think it\'s cool!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5514, 1007, 'Fiona', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '76.102.18.147', '2013-04-27 13:16:12', '2013-04-27 17:16:12', '脑袋 means brain 头 means head.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(5255, 1329, 'Deerhound', 'naomi-phillips@hotmail.com', '', '212.219.7.2', '2013-04-11 07:17:22', '2013-04-11 11:17:22', 'I love this website. It\'s so helpful, thank you!\r\n\r\nIt\'s great to have some beginner material to read at last!\r\n\r\nI\'m really enjoying being able to read and understand Chinese. I\'m slow at it, though. I know I wouldn\'t have a clue what was being said if I heard it being read out!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(6196, 67, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.228', '2013-05-27 13:04:59', '2013-05-27 17:04:59', 'Good eye. Actually, \"这次\" means \"this time\", or \"the most recent time\", but I felt that \"recently\" translated better.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1', '', 6175, 1),
(5232, 657, 'info product killer review', 'rwebkxfdc@gmail.com', '', '212.233.129.132', '2013-04-10 00:03:55', '2013-04-10 04:03:55', 'Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it\'s really informative. I', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1) )', '', 0, 0),
(5869, 1329, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.230', '2013-05-13 05:39:57', '2013-05-13 09:39:57', 'Hm, true, the google reading voice is way better than this one - wish I had time to develop a replacement! But I think that might have to wait. So glad you like the site.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 4998, 1),
(5870, 1329, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.230', '2013-05-13 05:40:36', '2013-05-13 09:40:36', 'You know, Chinese really is almost like two languages in that way. You can become a fluent reader and barely be functional at speaking  / listening. Isn\'t that interesting?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 5255, 1),
(13626, 287, '谢谢', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '108.203.40.187', '2013-10-12 14:03:18', '2013-10-12 18:03:18', '阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(6487, 270, 'Nari', 'nzeromos@gmail.com', '', '72.160.63.220', '2013-06-13 18:30:23', '2013-06-13 22:30:23', '吓了一条 should be 吓了一跳\r\nThanks for the website.  It\'s great!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.8 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.8', '', 0, 0),
(6493, 590, '洋鬼子', 'travel@interia.pl', '', '183.12.44.77', '2013-06-13 21:42:35', '2013-06-14 01:42:35', 'Awesome website。谢谢你！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.110 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6801, 607, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-08 15:35:22', '2013-07-08 19:35:22', 'Yup, thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 6788, 1),
(6803, 1432, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-08 15:39:25', '2013-07-08 19:39:25', 'You\'re right, thanks, good catch! And this is why I try not to transcribe.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 6692, 1),
(6804, 1339, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-08 15:43:17', '2013-07-08 19:43:17', 'In this case, no. \"不象是\" or \"象是\" also means \"is not like\" because 象 can mean \"shaped like\" or \"the form of\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 6729, 1),
(6805, 1401, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-08 15:44:41', '2013-07-08 19:44:41', 'Sadly, I don\'t have control over what pops up in the translation boxes, that\'s a beta script graciously given to me by another developer, so the pop-ups do sometimes make mistakes.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 6716, 1),
(5883, 1357, 'Rosie Z', 'rosaliedavis@hotmail.com', '', '110.254.10.0', '2013-05-14 00:33:58', '2013-05-14 04:33:58', '@Emily I\'m glad you like my cooking!\r\n\r\n@Kendra I hope this turns out well for you. It worked just fine in my rice cooker. One of my friend\'s said her\'s was burnt but she wasn\'t sure that she followed the directions correctly.\r\n\r\nI\'m hoping to experiment more with my rice cooker. . . using it for \'non-traditional\' things (i.e. not rice or porridge). I also plan to translate more western recipes into Chinese. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(7096, 1348, 'Tracy', 'toranome009@gmail.com', '', '196.210.239.166', '2013-07-30 05:33:26', '2013-07-30 09:33:26', 'In the first paragraph, in the sentence \"...还失去爸爸要給我的礼物\", the \"给\" is a traditional character. Is there a reason for this, or is it a typo? I\'m curious because this isn\'t the first time I\'ve seen a random traditional character in simplified text (usually it\'s 著 instead of 着).\r\n\r\nThank you for all the readings! This website is priceless!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(7151, 590, 'Kanika Khanna', 'khanna.kani@gmail.com', '', '122.176.193.136', '2013-08-04 09:56:28', '2013-08-04 13:56:28', 'Very helpful. Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.110 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6811, 1339, 'Trish', 'terry.cadar@yahoo.com', '', '209.73.158.219', '2013-07-08 22:24:00', '2013-07-09 02:24:00', 'Ah, cool.  Thanks for the clarification :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6817, 1059, '洋鬼子', 'travel@interia.pl', '', '183.12.45.55', '2013-07-09 06:21:00', '2013-07-09 10:21:00', 'I it a kerosene heater?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7026, 1401, 'Alex', 'alexmv@gmail.com', '', '184.69.138.82', '2013-07-24 12:56:23', '2013-07-24 16:56:23', 'Fiona, these are not typos. Annotations are done automatically by a program. 了 can be pronounced either as le or as liǎo depending on the context. That\'s why you see both pronunciations on the pop-up.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36', '', 6716, 0),
(4998, 1329, 'Jamie', 'skipadee@hotmail.com', '', '81.157.115.12', '2013-03-28 03:36:39', '2013-03-28 07:36:39', 'Just want to say thanks for putting together this site, I use it every week to practice my chinese. \r\n\r\nIt is great to enter the stories into google translate and click the listen button, they have a really good automated reading voice. Maybe you can integrate this into your website? \r\n\r\nThanks again!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.43 Safari/537.31', '', 0, 0),
(253294, 2733, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-07-21 19:54:39', '2018-07-21 23:54:39', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253295, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-07-21 19:54:59', '2018-07-21 23:54:59', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253297, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-07-21 19:54:59', '2018-07-21 23:54:59', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(7351, 1450, '宋沙沙', 'rosesamantha@hotmail.com', '', '24.189.145.46', '2013-08-21 20:27:08', '2013-08-22 00:27:08', '很好故事！你交我了。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; en-us; GT-I9300 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 0, 0),
(6985, 67, 'katy', 'greenteaicecreamisawesome@gmail.com', '', '76.116.211.72', '2013-07-19 15:31:43', '2013-07-19 19:31:43', 'hello! i know this is an old post, but at the end, when it says sometimes goodbye is sad, i think it means sometimes goodbye is difficult (lit to see each other again is difficult due to distance, time, etc). thank you so much for all the work you do on this website, it\'s amazing!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13596, 270, '谢谢', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '139.62.71.125', '2013-10-11 19:45:20', '2013-10-11 23:45:20', 'excellently explained \"the sweep of the meaning.\"\r\n\r\n阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(34223, 1483, 'David', 'dd.goulgas@gmail.com', '', '201.4.162.19', '2014-09-20 07:43:38', '2014-09-20 11:43:38', 'Very good and instructional site. This is helping me a lot.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36', '', 0, 0),
(8267, 1401, 'Santi', 'santiperetavo@hotmail.com', '', '190.194.193.226', '2013-09-09 19:35:32', '2013-09-09 23:35:32', 'Thank you very much! It was very useful', 0, '1', 'Opera/9.80 (Windows NT 6.1) Presto/2.12.388 Version/12.15', '', 0, 0),
(6750, 1007, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.104.183', '2013-07-04 16:54:09', '2013-07-04 20:54:09', 'I really like this story because it is funny and creative.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6751, 1007, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.104.183', '2013-07-04 16:57:07', '2013-07-04 20:57:07', '我的名字是王汝心。\r\n\r\nMy name is Mia Wang. As you can see, I am Chinese-American.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6752, 1007, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.104.183', '2013-07-04 16:57:39', '2013-07-04 20:57:39', 'You are right.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 5514, 0),
(6753, 1059, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.104.183', '2013-07-04 17:00:43', '2013-07-04 21:00:43', 'Chair???', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7019, 1432, 'Pia', 'pia.herrmann@gmx.de', '', '61.161.131.36', '2013-07-23 23:50:07', '2013-07-24 03:50:07', 'I am here for an internship in china and as I have a own blog I know how greatful I are for comments. I just wanted to say, that I am really a big fan of this site. And I just had an idea: Can you post perhaps a part of this book modified for beginners? 致我们终将逝去的青春- it is a film which is really famous right here, but my friens said it is based on a book. I woul be very happy about that!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6686, 1385, 'jonathan miller', 'jwmiller67@gmail.com', '', '1.165.113.159', '2013-06-27 03:33:05', '2013-06-27 07:33:05', 'Your translation: \r\n\r\nEvery time I you surrounded by......isnt quite grammatically right.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(5083, 1310, 'Taemin', 'lee.taemin@korea.com', '', '125.255.40.106', '2013-04-02 04:31:01', '2013-04-02 08:31:01', 'Thank you for this story! Very funny indeed!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0', '', 0, 0),
(17309, 1450, 'Bill Watkins', 'bwatkins@stt.org', '', '24.104.69.250', '2014-01-13 14:46:54', '2014-01-13 19:46:54', 'Thanks for this wonderful site, which is very useful for beginning learners.\r\n\r\nMay I suggest what one native speaker confirmed as a couple useful corrections: \r\n\r\n我再摘朵花， translated here as \"I’ll also pick some flowers to give her.\"\r\n\r\n1. In spoken Chinese, the number 1 very often gets omitted, so that the measure word/classifier does not have the number which frequently precedes it. Here, it is one flower being picked; if it were some flowers, it would probably be \"摘些花\"\r\n2. 再 implies that the action is being repeated, whereas translating it as \"also\" suggests that flowers are being picked for the first time. So a better way to translates this would be \"I will pick another flower to give her', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_5) AppleWebKit/537.73.11 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.1 Safari/537.73.11', '', 0, 0),
(7089, 1432, 'WuYu', 'i.cpluspluser@gmail.com', '', '113.106.200.177', '2013-07-29 09:27:03', '2013-07-29 13:27:03', 'Wow,impressive. I have no idea how to get there. Just remember I was searching for the chinese social media icon.Btw,the kendraschaefer.com is AWESOME!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.110 Safari/537.36 CoolNovo/2.0.9.11', '', 0, 0),
(5095, 1339, 'HanRui', 'milkshakeiii@gmail.com', '', '96.44.143.170', '2013-04-02 22:05:13', '2013-04-03 02:05:13', 'Yes, great work, love this blog!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(5609, 139, 'Steve', 'zhousteve3@gmail.com', '', '98.180.200.4', '2013-05-05 05:42:18', '2013-05-05 09:42:18', 'Hi, thanks for posting!\r\n\r\n\"我用　Ｅｍａｉｌ　个我姐姐\" should be \r\n“我用 email 给我姐姐”', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 0),
(8324, 1432, 'Bisk', 'bisker@op.pl', '', '62.233.161.4', '2013-09-10 03:30:45', '2013-09-10 07:30:45', 'I think 够 should be 狗 in  ...趁够换气时，怆惶挑走了。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.66 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6160, 1329, 'Hóng Yù', 'hn.ruby94@gmail.com', '', '118.71.53.149', '2013-05-24 12:16:15', '2013-05-24 16:16:15', 'Thank you sooo much. These jokes are great!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0', '', 0, 0),
(6175, 67, '陆文卓', 'klosey08@gmail.com', '', '114.113.125.24', '2013-05-25 04:58:21', '2013-05-25 08:58:21', 'I\'m really enjoying using this website for reading practice, and for oral practice as well - I copy and paste sentences into an online translator, listen and repeat. \r\nI wanted to ask about \"她这次参加了美国一个大学考试。\" Why use 这次 for \"recently\" instead of 近来 or 最近?\r\nThanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(6449, 1201, 'Andreas', 'noer.andreas@gmail.com', '', '88.84.56.121', '2013-06-10 16:35:08', '2013-06-10 20:35:08', 'Hi, Kendra.\r\n\r\nCan you explain the use of \'得上\'? What meaning does it give to the final sentence?\r\n\r\nThanks for the work you put down with this web page, it truly is the best source of reading materials I have so far found.\r\n\r\nAndreas', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.94 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13623, 1287, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '75.148.48.213', '2013-10-12 12:37:13', '2013-10-12 16:37:13', '让我尝试表达一个上述的翻译 （只一个句话！）：  “意识到以政府监管机构的不断警惕，许多学者经常施加对自己的想法的限制。”  Hope that is nearly correct!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(5459, 1043, 'jane', 'rutjartorn@gmail.com', '', '202.36.179.81', '2013-04-24 21:30:26', '2013-04-25 01:30:26', 'I have a question regarding Chinese riddles,\r\n\r\n远看山有色\r\n近听水无声\r\n春去花还在\r\n人来鸟不惊\r\n\r\nwhat is the answer to this?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(13621, 1287, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '75.148.48.213', '2013-10-12 11:56:14', '2013-10-12 15:56:14', 'In Chinese academic literature and newspaper reporting I often hear what I think is a sort of \"dim echo\" of problems faced by American society 30 years ago. For example, this sociologist obviously \"borrows\" analytic terminology familiar to American academics.  But the difference may be a more limited scope of influence among Chinese academics. Perhaps cognizant of the ever-vigilant government watchdogs, recommendations and even observations are often couched in maddeningly generic language.  To me it is obvious that Chinese political leadership has said--\"Ok, women want to work.  Give \'em the grunt jobs in police, no policy input, no high pay, and show them what it is like...!\"  Then, sociologists, armed with American (Western) terminology, ever so gently want to probe the effects of all of this, escaping into generalities right at the crucial time.  \r\n\r\nI some day long to be able to express this kind of precision in my written Chinese...Your posts are helping me develop some of that!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(8409, 1450, 'Imane', 'imane-ziouche@laposte.net', '', '79.90.93.70', '2013-09-10 15:56:51', '2013-09-10 19:56:51', '很可爱的故事!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.66 Safari/537.36', '', 0, 0),
(24944, 1484, 'mql.bru', 'mai_ly@brown.edu', '', '138.16.126.16', '2014-06-02 16:09:56', '2014-06-02 20:09:56', 'First, thanks so much for posting these. I\'m hoping you can help me with some variation in interpretation. Basically, are these translations also correct or too far removed from the original?\r\n\r\nI was wondering if:\r\n\r\n谁从草地上走过//\r\n丢了那么多的珍珠: \r\n\r\n\"Who came from the meadow //\r\nleaving behind so many pearls\";\r\n\r\nLikewise,\r\n\r\n谁在草丛中看着我: \"Who watched me from the underbrush\"\r\n\r\n太阳升高//\r\n谁收走了珍珠: \r\n\r\nIn context could it be: \"As the sun rises//\r\nwho took (is taking) the pearls?\"\r\n\r\n留下了湿湿的气息，//\r\n湿湿的泥土:\r\n\r\n\"Leaving behind dewy breath// \r\nand wet soil\"\r\n\r\n\r\n\r\nThanks again!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6593, 1329, 'Sherm', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.134.1', '2013-06-21 19:23:44', '2013-06-21 23:23:44', 'Thanks for posting. \r\nEven though they are a little 跛 (no sure if the word can be used in this way), good practice for my Chinese learning.\r\n\r\nI would prefer some jokes with puns and play on words if you have any.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(15578, 1123, 'baowu', 'paw2d2@gmail.com', '', '85.50.157.236', '2013-11-28 18:40:54', '2013-11-28 23:40:54', '你好!! just wanted to thank you for uploading this stories, it\'s really helping me a lot to improve my chinese! 太谢谢你了.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0', '', 0, 0),
(7200, 139, 'JK', 'Joyce.kwong@ymail.com', '', '65.122.15.173', '2013-08-08 13:15:04', '2013-08-08 17:15:04', 'The last paragraph should be 氣息instead of 喜慶? And typo on email 個我姐姐, should be 給我姐姐. great work tho!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(6598, 1401, 'jmtahk', 'touffy_touffy@live.fr', '', '218.250.141.121', '2013-06-22 07:38:13', '2013-06-22 11:38:13', 'Hi! I just wanted to say \"Thanks!\" for all your articles, especially the ones for beginners. It\'s so hard to find Chinese content for beginners, even in 2013! I can\'t believe I\'m reading children stories...  Yet, I am very grateful for these. So, 谢谢你！', 0, '1', 'Opera/9.80 (Windows NT 6.1; WOW64) Presto/2.12.388 Version/12.15', '', 0, 0),
(6071, 1339, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.202', '2013-05-21 11:16:50', '2013-05-21 15:16:50', 'You\'re welcome, everyone! Thanks for the positive feedback.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31', '', 0, 1),
(5562, 1277, 'Ahmed Sallam', 'sallam.ah@gmail.com', '', '222.247.53.45', '2013-04-30 20:05:01', '2013-05-01 00:05:01', 'awesome Kendra, love you :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; en-us; GT-N8000 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(6316, 688, 'Esa', 'azhihui@yahoo.com', '', '111.92.243.77', '2013-06-01 21:59:25', '2013-06-02 01:59:25', 'Thank for your lesson. I am really interested in this way of study chinese.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(6317, 1369, 'Esa', 'azhihui@yahoo.com', '', '111.92.243.77', '2013-06-01 22:01:11', '2013-06-02 02:01:11', 'Thanks, I am really interested in it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(6535, 1385, 'Tom', 'ch_os@hotmail.com', '', '66.46.12.98', '2013-06-17 16:13:04', '2013-06-17 20:13:04', 'I believe the 东 and 西 in that context refers to direction east and west. Adds definition to the effort spent on searching. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0', '', 0, 0),
(7447, 1450, 'Michael', 'drmarkow@gmail.com', '', '173.78.38.144', '2013-08-31 09:34:09', '2013-08-31 13:34:09', 'Very charming story. Please keep doing these terrific posts and translations!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(5341, 1277, 'anonymous', 'mhunter_87@hotmail.com', '', '168.30.255.55', '2013-04-15 10:43:46', '2013-04-15 14:43:46', 'There are certain free add-ons (at least for Firefox) that allow for this function. I don\'t know about other browsers, but it is very helpful if you can find it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0', '', 5050, 0),
(14372, 1450, 'Tom', 'thomas_starky@yahoo.com', '', '222.38.244.131', '2013-10-29 08:05:02', '2013-10-29 12:05:02', 'Really cool website.  Where did the original come from?  There\'s a little error.  The first time Mr. Pig knocks on the door, the second time he rings the bell, though it says he rang the door bell \"once more\" (再一次摁响了门铃).  Anyway, the small detail gives the story a kind of Goofus and Gallant quality. Well done!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6645, 607, 'Mari', 'nzeromos@gmail.com', '', '72.160.43.110', '2013-06-25 00:04:29', '2013-06-25 04:04:29', 'Should 不大一会儿 be 不到一会儿?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.8 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.8', '', 0, 0),
(6646, 1192, '洋鬼子', 'travel@interia.pl', '', '183.12.47.173', '2013-06-25 01:23:36', '2013-06-25 05:23:36', 'I like my new word: 大坏蛋. Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6429, 1329, 'Peter', 'info@bags-24.com', '', '79.229.181.187', '2013-06-08 15:21:40', '2013-06-08 19:21:40', 'Here comes your 101 post...Your web site is great, the best (I have so far found on the total internet) and the most useful for those who are seaking to learn the art of reading Chinese.\r\n\r\nThank you for all your great help! Please continue exactly same way you have done so far.\r\n\r\nPeter', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(13562, 1450, 'Khat Wai Thet', 'khatwaithet@gmail.com', '', '61.4.77.156', '2013-10-11 05:11:02', '2013-10-11 09:11:02', 'Good Reading', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(27231, 1483, 'Max', 'maxgrossman@gwu.edu', '', '68.44.196.53', '2014-06-17 07:06:27', '2014-06-17 11:06:27', 'I think 就 here indicates the action of carrying the frog home happened right after the narrator captured it (捉了）。把 here is used for one version the \"把 structure\" （把 + Noun + Verb + Location ). So ( 把它们带回家）means after the narrator carried (带) the frogs （它们） back home (回家）。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36', '', 26344, 0),
(22824, 139, 'Luxi', 'lucna@vp.pl', '', '62.148.84.2', '2014-05-15 07:00:56', '2014-05-15 11:00:56', 'Kendra ;-) it\'s amazing what you do to us - students of chinese language;-) very helpfull !many thanks to you - wish you a many hapinnes God must bless you for your work ;-) sunny regards ;-))) ;-)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(8087, 1450, 'I\'m learning', 'jozstick.candle@hotmail.com', '', '49.230.145.188', '2013-09-08 14:57:04', '2013-09-08 18:57:04', 'Thank you so much X)))', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.1.1; HTC One X Build/JRO03C) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.64 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(6716, 1401, 'Fiona Lopez', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '71.202.64.221', '2013-06-29 15:11:12', '2013-06-29 19:11:12', 'I saw some typos...like 了liao with了 le。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(6717, 1401, 'Fiona Lopez', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '71.202.64.221', '2013-06-29 15:22:49', '2013-06-29 19:22:49', 'Well。。。 maybe next time I will see some more typos。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(34965, 590, 'Bùi Công Chức', 'buicongchucbcc@gmail.com', '', '42.115.237.112', '2014-10-11 00:13:24', '2014-10-11 04:13:24', 'What a pity that I did not know this website earlier, I am sure I would have learnt Chinese much better. Thanks so much for what you have done!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(32703, 1059, 'Kuaizi', 'shinanqu@gmail.com', '', '117.199.117.100', '2014-08-19 10:52:43', '2014-08-19 14:52:43', 'I also thought it\'s a kerosene heater.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 0, 0),
(57381, 1565, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '67.254.24.92', '2015-04-11 14:11:33', '2015-04-11 18:11:33', 'I believe 都 refers to the various situations(谁头痛，生病了，没钱买药) that 丑丑 is helping with.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 56638, 0),
(57382, 1565, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '67.254.24.92', '2015-04-11 14:13:30', '2015-04-11 18:13:30', 'What does 尽 and 其 mean in the sentence below?\r\n\r\n它都会尽其所能进行帮助。\r\n\r\nClearly, 它 is the subject，帮助 is the verb, but I\'m having trouble parsing the 会尽其所能进行 part.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6900, 1432, 'Gorge', 'Cheryl.franke@gmail.com', '', '71.202.64.221', '2013-07-13 18:06:00', '2013-07-13 22:06:00', 'Luke is right', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(6901, 1432, 'Fiona Lopez', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '71.202.64.221', '2013-07-13 19:58:45', '2013-07-13 23:58:45', 'I agree with Gorge, Luke IS right!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(7421, 960, '歐利', 'chrisa.freepress@gmail.com', '', '129.237.76.24', '2013-08-29 14:47:31', '2013-08-29 18:47:31', 'You dont happen to have a traditional version of these texts do you? It would help me personally a lot. As well as anyone else learning traditional instead of simplified', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(7623, 1432, 'Yuetwoh', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.134.1', '2013-09-04 12:25:38', '2013-09-04 16:25:38', 'I don\'t understand 传心. (can\'t find this combination in dictionary)\r\nYou translate this as \"spread the word\"\r\nbut wouldn\'t 传布 be better for this?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0', '', 0, 0),
(6692, 1432, 'Luke Callanan', 'luke.callanan@gmail.com', '', '192.75.24.72', '2013-06-27 10:33:15', '2013-06-27 14:33:15', 'In the first paragraph, \'羊挑起来\' , should the \'tiao\' be 跳 rather than 挑? That\'s more of a question than a correction, since I\'m not familiar with 挑 but 跳, to jump, seems like it would (also) be appropriate in the context. From the numerous definitions of 挑, \'to raise\' or \'to stir up\' seem to be the most appropriate fit. Thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6675, 1363, 'taylor', 'theking2322@gmail.com', '', '68.117.154.192', '2013-06-26 01:17:43', '2013-06-26 05:17:43', 'i let that song loop for longer than i care to admit...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7082, 139, 'Christine', 'sirc.serreb@gmail.com', '', '80.236.28.103', '2013-07-28 09:20:43', '2013-07-28 13:20:43', 'Hi,\r\nThis is perfect!\r\nThere are a lot of places online where you can get listening practice-but I was looking for a site with reading text.\r\nThis is the first text I am reading, but I can already see that it will be very useful and a great supplement to the podcasts and language exchanges I am doing!\r\nGreat job!\r\nChris', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(7066, 1059, 'fifi', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '67.152.84.158', '2013-07-26 13:14:37', '2013-07-26 17:14:37', 'is it a table', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6610, 1385, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-06-23 03:29:03', '2013-06-23 07:29:03', 'Right you are! thanks for that, updated.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 6535, 1),
(6611, 1329, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-06-23 04:26:48', '2013-06-23 08:26:48', 'Sadly,  跛 doesn\'t works for \"lame joke\" - funny, though. \r\n\r\nIf I run across anything with puns I\'ll be sure to post.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 6593, 1),
(6612, 1401, 'Antxon', 'antxon.castillo@gmail.com', '', '81.34.67.78', '2013-06-23 05:58:58', '2013-06-23 09:58:58', 'I have the same opinion of jmtahk  previous comment. Also a beginner that can with a little dificulty read beginner texts, so that they are very appropiate. Thanks for posting this material.\r\nBye bye from Málaga Spain.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B141 Safari/8536.25', '', 0, 0),
(6613, 1401, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-06-23 06:06:03', '2013-06-23 10:06:03', 'Glad they\'re helping. Enjoy.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36', '', 6612, 1),
(6357, 1385, 'Carmen', 'ingles.away@gmail.com', '', '77.226.179.171', '2013-06-04 03:16:58', '2013-06-04 07:16:58', 'Thank you for your readings! I have my chinese exam in a week and they are really useful!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.94 Safari/537.36', '', 0, 0),
(16178, 1385, 'Nikita', 'a@b.com', '', '119.72.195.55', '2013-12-15 20:31:37', '2013-12-16 01:31:37', 'Thank you so much for doing all this! I really appreciate you taking time to collect the texts and make them so easy to read and study.\r\n\r\nThank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9) AppleWebKit/537.71 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Safari/537.71', '', 0, 0),
(18093, 1474, 'Grace', 'grace@justlearnchinese.com', '', '70.24.149.118', '2014-02-17 22:18:06', '2014-02-18 03:18:06', 'Thanks Kendra for your recommendation! \r\n\r\nI\'ve added your site link to the \"Resources\" page of JLC. Let me know if you want any changes to the description.\r\n\r\nCheers,\r\n\r\nGrace', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7009, 688, 'Kuldeep Sharma', 'sharma.kuldeep825@gmail.com', '', '124.124.115.177', '2013-07-23 05:19:53', '2013-07-23 09:19:53', 'This is the first long tex..that I read with confidence ,,thanks a lot', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(6930, 590, 'Kuldeep Sharma', 'sharma.kuldeep825@gmail.com', '', '124.124.115.177', '2013-07-15 06:37:36', '2013-07-15 10:37:36', 'yeah...thats a great work..thank you very very much !!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7102, 1007, 'Allison', 'allisonc28@gmail.com', '', '72.76.252.108', '2013-07-30 16:20:30', '2013-07-30 20:20:30', 'Your website is very helpful, but I really wish you had these stories written in traditional Chinese as well.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7103, 1007, 'Allison', 'allisonc28@gmail.com', '', '72.76.252.108', '2013-07-30 16:23:14', '2013-07-30 20:23:14', 'I mean, I know they show up, but it would be easier to learn Traditional that way. ;)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 7102, 0),
(23110, 1450, 'Chinese Children&#039;s story: Mr. Pigs Picnic', '', 'http://www.ch-ing-lish.com/chinese-story-mrpigs-picnic/', '184.168.200.233', '2014-05-18 18:09:44', '2014-05-18 22:09:44', '[...] This beginner story along with the English translation can be found at chinesereadingpractice.com. [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/3.9.1', 'pingback', 0, 0),
(23112, 67, 'Lawrence', 'lj262@exeter.ac.uk', '', '92.232.50.96', '2014-05-18 18:35:39', '2014-05-18 22:35:39', 'This is really great. I\'ve got an exam tomorrow and this is very helpful! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 0, 0),
(7344, 1432, 'The Zhong at TIanyu', 'zhongtianyu00@gmail.com', '', '220.255.2.157', '2013-08-21 08:50:07', '2013-08-21 12:50:07', 'Um, shouldn\'t it be \"bing da sheng xiang peng you men han jiu ming?\" You forgot \"han\". Sorry I couln\'t type in chinese characters cos my com has some problem', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7159, 1432, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.223', '2013-08-05 07:16:49', '2013-08-05 11:16:49', 'Thanks Pia, very nice of you. My Chinese is not good enough to take an existing work and simplify it - I wouldn\'t trust myself to write or edit native-level texts, only read them! But if you post a link to something you\'d like me to translate, I can do that.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 7019, 1),
(7160, 1432, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.223', '2013-08-05 07:17:05', '2013-08-05 11:17:05', 'Thanks, very nice of you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 7089, 1),
(7161, 1348, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '38.105.30.223', '2013-08-05 07:23:49', '2013-08-05 11:23:49', 'Nopes, probably just a typo. I\'ll switch it out.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 7096, 1),
(6939, 1007, 'Anonymous', 'cattaco@rocketmail.com', '', '98.154.38.22', '2013-07-15 20:46:10', '2013-07-16 00:46:10', '“Yes, but this bird can still stand there not moving, how very impressive!”　\r\n\r\nI\'m not that good at grammar, but this bothers me a bit. I read the other comment and saw you were quoting another person and was wondering if this was just a mistake or a quote.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(6940, 1007, 'Anonymous', 'cattaco@rocketmail.com', '', '98.154.38.22', '2013-07-15 20:47:07', '2013-07-16 00:47:07', 'I forgot to say it should be \'there\' instead of \'without,\' sorry.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 6939, 0),
(7314, 614, 'Iris', 'jiahuan@jiahuanzzz.com', '', '67.152.84.155', '2013-08-16 16:49:14', '2013-08-16 20:49:14', '摔到 is  wrong. It should be 摔倒', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7114, 1401, 'Pearl', 'sfpchow@yahoo.com', '', '75.37.31.225', '2013-07-31 16:07:38', '2013-07-31 20:07:38', 'Hi Kendra,\r\nI followed a link about Zhajiangmian which led me to your site and exploring further, I found your Chinese reading practice articles.  So interesting!  Our whole family is taking Chinese lessons via Skype so finding extra material is always exciting.  Thank you for all your work!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13534, 1432, 'Isabel', 'isabelc226@gmail.com', '', '101.164.135.56', '2013-10-10 17:22:00', '2013-10-10 21:22:00', '\'一只羊\'  and \'一只狼\'\r\n\r\nThe animal classifier in traditional should be: \r\n\r\n\'隻\'', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(23131, 1484, 'xi kai le', 'markayle2@gmail.com', '', '63.246.135.194', '2014-05-19 00:58:02', '2014-05-19 04:58:02', 'I love this poem! thank you for inspiring!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(13537, 7, '谢谢', 'nath88nael@gmail.com', '', '139.62.12.82', '2013-10-10 18:33:56', '2013-10-10 22:33:56', '阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(13538, 67, '谢谢', 'nath88nael@gmail.com', '', '139.62.12.82', '2013-10-10 18:55:58', '2013-10-10 22:55:58', 'I agree. Entirely.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 2147, 0),
(13540, 67, '谢谢', 'nath88nael@gmail.com', '', '139.62.12.82', '2013-10-10 18:57:59', '2013-10-10 22:57:59', '阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(32558, 1363, 'kakadustew', 'kakadustew@seznam.cz', '', '88.102.80.190', '2014-08-16 07:52:34', '2014-08-16 11:52:34', 'Isnt the pronounciation of 做 and 脏 in the video a bit off?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 0, 0),
(18036, 1460, 'Ania', 'sophia82@interia.pl', '', '83.20.150.154', '2014-02-14 19:17:57', '2014-02-15 00:17:57', 'I\'m sooo glad you\'re back!! I\'ve really enjoyed your website (beginner material so far) and I was afraid you were done with it. I\'m glad it\'s not true and I\'m looking forward to new reading challenges :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(18871, 1086, 'Jon', 'Jon_w-l@hotmail.com', '', '220.136.215.153', '2014-03-19 02:42:32', '2014-03-19 06:42:32', 'I love this story! I know this is a long shot, but I would love to see an alternate option using traditional characters written in the traditional form of right to left!   BTW in your description you said you can\'t tell \'weather\' you should be offended.  should be whether. Love the website, thanks a lot!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.10 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.10', '', 0, 0),
(6953, 1339, 'debby', 'g-shuxian@hotmail.com', '', '121.200.248.3', '2013-07-16 23:31:36', '2013-07-17 03:31:36', 'No. 像 should be used when one is trying to express a resemblance. 象 is an elephant. When you are actually writing an essay or smth, these two shouldnt be mixed up.', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30729; Media Center PC 6.0; .NET4.0C; .NET4.0E)', '', 6811, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(6954, 1339, 'debby', 'g-shuxian@hotmail.com', '', '121.200.248.3', '2013-07-16 23:35:02', '2013-07-17 03:35:02', 'Correct me if i\'m wrong. Because thats what i\'ve been writing since I was young and I was taught the difference of the two characters that way when I was a toddler.', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30729; Media Center PC 6.0; .NET4.0C; .NET4.0E)', '', 6811, 0),
(13611, 494, 'kaviche', 'kaviche1@gmail.com', '', '197.225.251.39', '2013-10-12 06:36:54', '2013-10-12 10:36:54', 'why can\'t we say \"时间的贼 \" ?\r\n\r\ndoes this shows us that there are times when zhi should be used insted of de, and that they are not interchangeable', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.69 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17568, 1450, 'Craig', 'cclem16@gmail.com', '', '64.124.27.113', '2014-01-21 14:39:21', '2014-01-21 19:39:21', 'I may be (and probably am) entirely wrong, but I THINK that there may be a small error when Mr. Pig is talking to his friend Lion. The English translation says that Lion offers Mr. Pig his stripes, but wouldn\'t 头发 be referring to the Mane instead of stripes? (Also, lions don\'t have stripes) \r\n\r\nOtherwise, great work! I\'ll definitely be using this site as a resource to improve my Mandarin reading!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17569, 1450, 'Craig', 'cclem16@gmail.com', '', '64.124.27.113', '2014-01-21 15:03:06', '2014-01-21 20:03:06', 'Aaaand just realized I combined the Zebra paragraph with the lion one, so forget what I said lol', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36', '', 17568, 0),
(13606, 317, 'kaviche', 'kaviche1@gmail.com', '', '197.225.251.39', '2013-10-12 05:27:37', '2013-10-12 09:27:37', 'its logical, everywhere they are selling tickets 24 hours but why 北京站和北京南站实行24小时不间断购票...\r\n\r\nor does it mean that you can buy tickets there ?\r\nso the ticketing offices and the train stations dont have the same selling system ?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.69 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13608, 1304, 'kaviche', 'kaviche1@gmail.com', '', '197.225.251.39', '2013-10-12 06:05:45', '2013-10-12 10:05:45', 'i remember reading this around april. it seemed to difficult and incomprehensible. now after 2months in china and reading children books in chinese, this is so much easier', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.69 Safari/537.36', '', 0, 0),
(6957, 1339, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-17 04:23:25', '2013-07-17 08:23:25', 'As a noun, this word does mean \'elephant\'. As a verb, it means \'to resemble\'. Please see http://translate.google.com/#zh-CN/en/%E8%B1%A1, or any dictionary.\r\n\r\nI found this conversation very interesting, http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?1,16341, though I\'m not sure how accurate it is - perhaps the last bit might clear some of this up:\r\n\r\n<strong>The major difference between 象 and 像 is that 象 is an elephant, like 大笨象 (big elephant), 石象 (stone elephant), etc whereas 像 means \"to look like, resemble\", e.g. 好像 (seem, be like).\r\n\r\nBut the subtle difference is that 象 also refers to an abstract image, such as 印象 (impression), 形象 (personal image), 現象 (phenomenon), 異象 (abnormal phenomenon), 景象 (scene), 幻象 (illusion), 險象 (dangerous situation), whereas 像 refers to a physical image, such as 人像 (portrait), 畫像 (portrayal), 石像 (stone statue), 錄像 (video recording).</strong>\r\n\r\n\r\n\r\n', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36', '', 6954, 1),
(6958, 1007, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '62.245.76.248', '2013-07-17 04:28:49', '2013-07-17 08:28:49', 'That is indeed a poorly-written sentence. There are probably a billion grammatical mistakes in the English on this website - the English here is meant as a guide to the Chinese, and is very casually presented. I\'ve taken absolutely no care with the English, other than to ensure it conveys the meaning of the Chinese well enough to guide a Chinese learner. ', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36', '', 6939, 1),
(13527, 123, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '50.240.24.142', '2013-10-10 15:34:29', '2013-10-10 19:34:29', 'Excellent post, as usual!!  Actually, I thought the lesson of the story would be something like-- 你偶尔应该倾听别人的意见, since setting off in the right direction, and continuing in it, often isn\'t within the province of the traveler alone.  We need advice.  So, I wonder if when these stories are taught, that the \"moral\" of the story is a \"given\" or is debatable--in Chinese education.  I know how I would treat in in America.\r\nOne other question--I think the construction--发充分挥 might trip up many, since the verb 发挥, to bring into play, is split by the \"fully.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(31883, 1466, '洛杭', 'verbanonfugit@gmail.com', '', '103.240.240.175', '2014-07-30 23:51:03', '2014-07-31 03:51:03', '你的网站真了不起，对我的阅读水平很有帮助！\r\n万谢！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.3; fr-fr; K00E Build/JSS15Q) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 0, 0),
(17858, 1235, 'ana', 'ana_deyanira@hotmail.com', '', '169.198.254.6', '2014-02-06 13:11:41', '2014-02-06 18:11:41', 'could you please explain me the reason \"不\" appears in this sentence:\r\n\"秋天不就有很多糖果了吗！\", shouldn\'t it be translated as \"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36', '', 0, 0),
(26335, 1460, 'Sevenson', 'evenson.ryan@gmail.com', '', '98.253.32.198', '2014-06-10 12:17:27', '2014-06-10 16:17:27', '请问， \"不一会儿\" 是什么意思?\r\n\r\nYou can probably tell Chinese isn\'t my first language. I\'ll sing my praises for this site in English; I understand what an enormous commitment it is to maintain this site, and I hope you know just how much we all appreciate your efforts. I would be entirely lost for good reading material were it not for you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 0, 0),
(18178, 1450, 'Adriana', 'adinohoon@hotmail.com', '', '189.156.152.66', '2014-02-22 15:45:04', '2014-02-22 20:45:04', 'I\'ve just begin reading this site... and I love it! please keep publishing texts like this :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.102 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7136, 688, 'Marvin Li', 'manvinli@yahoo.com', '', '69.203.211.128', '2013-08-02 13:43:31', '2013-08-02 17:43:31', 'Ahh, the tiger knows how to swim, not jump over the river the english translation is wrong\r\nother than tht it is very good!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7137, 1401, 'XXX', 'lalala_lala_lala@hotmail.com', '', '139.194.186.143', '2013-08-02 14:38:48', '2013-08-02 18:38:48', 'Thanks so much!! this is really helpful :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(15599, 1086, '詹骏飞', 'phillipcasparjames@gmail.com', '', '204.152.207.170', '2013-11-29 07:38:13', '2013-11-29 12:38:13', '全部你发的小文章都有挺意思的！谢谢！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9) AppleWebKit/537.71 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Safari/537.71', '', 0, 0),
(14981, 1450, 'Danny', 'keldan28@gmail.com', '', '166.134.98.123', '2013-11-12 16:51:16', '2013-11-12 21:51:16', 'This is the best learning site I\'ve run it into yet.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; Find 5 Build/JSS15Q) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.92 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(16104, 1007, 'George', 'gringocho2001@hotmail.com', '', '173.171.19.179', '2013-12-14 11:22:01', '2013-12-14 16:22:01', 'The story was great, but moles are technically considered blind, so the mole shouldn\'t have been able to see the egret.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7163, 139, 'Guilherme', 'guilherme91@gmail.com', '', '189.33.205.83', '2013-08-05 14:42:26', '2013-08-05 18:42:26', 'Hi\r\n\r\nJust wanted to comment that this website is exactly what I was looking for to learn chinese. I\'m happy to have found it. These texts for beginners fit my needs. Greetings from Brazil.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(7164, 1329, 'iris', 'fifiLopez2004@gmail.com', '', '67.152.84.157', '2013-08-05 16:59:30', '2013-08-05 20:59:30', '\"男孩说女孩\" is not natural Chinese. It should be \"男孩对女孩说\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(33819, 1401, 'Miguel', 'alonso.juste@gmail.com', '', '192.162.26.16', '2014-09-10 20:39:45', '2014-09-11 00:39:45', 'Best blog for practicing Chinese reading skills... Best blog ever!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36', '', 0, 0),
(33822, 1526, '葉凱', 'trueradar1@yahoo.com', '', '98.248.199.2', '2014-09-10 21:51:20', '2014-09-11 01:51:20', 'The use of 可 is indeed for the usage of 可是。It can be used along with 却 for a little added emphasis, though 却 carries more of the \"on the other hand\" kind of connotation.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(7761, 1241, 'J Liu', 'liujlql@yahoo.com', '', '98.183.232.194', '2013-09-05 22:12:07', '2013-09-06 02:12:07', '我觉得这样做 is correct.\r\n我决得这样做 is not correct. Not acceptable.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.62 Safari/537.36', '', 4351, 0),
(7222, 1007, 'Iris', 'jiahuan@jiahuanzzz.com', '', '67.152.84.158', '2013-08-09 14:33:45', '2013-08-09 18:33:45', '\"好短短\" is wrong. It should be \"好端端\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(7786, 361, 'TC', 'terry.cadar@yahoo.com', '', '60.63.253.248', '2013-09-06 04:13:26', '2013-09-06 08:13:26', 'Interesting story, thanks for posting.  Seems like the turkey would\'ve gotten shot even if it had reached the top of the tree by other means, so the moral of the story perhaps should be \"licking other people\'s butt can get you to a high position, but do you really want to eat someone else\'s shit?\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.66 Safari/537.36', '', 0, 0),
(33750, 1526, 'veza', 'angekique@home.co.il', '', '81.164.184.38', '2014-09-09 04:13:25', '2014-09-09 08:13:25', 'I love the text but I don\'t understand the use of 可 in the sentence with him looking at the chess pieces while being absent minded. I thought it has some idea of  可是 but that seems to be taken by 却 later. Can anyone explain this please', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; en-us; SAMSUNG SM-N9005 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/1.5 Chrome/28.0.1500.94 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(7716, 1401, 'tuan khanh', 'onlyonelove_9x@yahoo.com', '', '123.20.71.63', '2013-09-05 10:53:44', '2013-09-05 14:53:44', 'I\'m a Vietnamese person. what a good thing you have given me! It is useful for not only practicing reading chinese but also useful for reproducing more inferences about the real life. Thank you very much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.62 Safari/537.36', '', 0, 0),
(14590, 590, '谢谢', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '139.62.134.90', '2013-11-04 11:39:03', '2013-11-04 16:39:03', '阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)', '', 0, 0),
(7256, 1450, '顾柏永', 'yuuzan@gmail.com', '', '217.120.233.0', '2013-08-12 05:09:12', '2013-08-12 09:09:12', 'Great text, I enjoyed reading (and understanding) that!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13661, 539, '谢谢', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '108.203.40.187', '2013-10-13 08:21:02', '2013-10-13 12:21:02', 'vocabulary from the previous stories is appearing in subsequent stories! I recognize \"garden\" which I learned from the bunny&amp;bride tale. \r\nI\'ve been sharing this site with my friends, advocating for the reinforcement that story reading has on language learning. I\'m so grateful for this resource. \r\n\r\n阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(32313, 1450, 'Lucy', 'lucyk79@yahoo.com', '', '85.114.236.147', '2014-08-11 08:41:06', '2014-08-11 12:41:06', 'Very helpful! Thank you so much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36', '', 0, 0),
(8616, 1369, 'Askel', 'Askeltje@hotmail.com', '', '109.189.147.240', '2013-09-11 16:36:06', '2013-09-11 20:36:06', '但是郄不同他見過的所有西方肖像 i dont understand the 所有&gt;&lt; it doesnt make sense to me, can you please please help me understand and break it up for me? Thank you for all your efforts!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(32509, 139, '高樂', 'mackgrout@gmail.com', '', '118.143.71.248', '2014-08-15 08:33:25', '2014-08-15 12:33:25', 'Perfect!  Love and appreciate your work that you have put into this website.  Do you have any other recommendations for reading easy short stories online?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(17657, 1450, 'may min min thu', 'maymin09@gmail.com', '', '103.25.13.3', '2014-01-26 06:09:19', '2014-01-26 11:09:19', 'i try to understand n read thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; SM-P601 Build/JSS15J) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.99 Safari/537.36', '', 0, 0),
(20683, 1363, 'Lire le mandarin | Project langagier d&#039;été', '', 'http://summerlanguageproject.wordpress.com/2014/04/22/lire-le-mandarin/', '66.155.8.69', '2014-04-22 14:19:46', '2014-04-22 18:19:46', '[...] Lire le mandarin [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library', 'pingback', 0, 0),
(24096, 1348, 'Colette', 'colette.auyang@gmail.com', '', '218.252.23.156', '2014-05-27 06:30:28', '2014-05-27 10:30:28', 'Nope :)) its not 應 means should and 因 means because', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 5817, 0),
(17998, 1201, 'John Hardy', 'jlgh@dsl.pipex.com', '', '88.109.95.123', '2014-02-13 04:34:51', '2014-02-13 09:34:51', 'Great stuff once again - many thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 0, 0),
(18791, 1460, 'steve', 'steve_andrianto@hotmail.com', '', '139.194.72.113', '2014-03-16 23:04:26', '2014-03-17 03:04:26', 'This website is really helping and beneficial to those who are learning Mandarin, including me. Thanks a lot :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.154 Safari/537.36', '', 0, 0),
(12888, 976, 'tan', 'tanmorningstar@gmail.com', '', '113.161.198.147', '2013-09-27 22:55:46', '2013-09-28 02:55:46', 'thank you so much.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.172 Safari/537.22', '', 0, 0),
(12889, 1310, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '75.148.48.213', '2013-09-27 22:55:50', '2013-09-28 02:55:50', 'Great site!   I have also run into 小菜一碟 in the context of something being \"a piece of cake,\" or something trivially easy--which indeed is a great Chinese phrase to know..', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(21665, 1460, 'Li-Lian', 'ang.lilian@yahoo.com', '', '175.145.84.47', '2014-05-02 08:45:14', '2014-05-02 12:45:14', 'Thank you so much! I love this website. I can finally read chinese with a little more ease and I feel like I am actually learning. A really big thank you to all the people who got together to create this awesome website. Just thank you so much! &lt;3 :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17379, 1339, 'Manu', 'Mmanu.gomez@gmail.com', '', '186.30.189.134', '2014-01-14 23:54:08', '2014-01-15 04:54:08', 'These are so much fun to read, I can see why they are so useful, I really like this Chengyu.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0_4 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B554a Safari/9537.53', '', 0, 0),
(19683, 1450, 'gislen', 'musibegislen@yahoo.com', '', '65.49.68.188', '2014-04-04 23:11:34', '2014-04-05 03:11:34', 'That was terrific, i like it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.154 Safari/537.36', '', 0, 0),
(18065, 1450, 'Henrique', 'henrique.rimello@hotmail.com', '', '189.48.37.157', '2014-02-16 07:28:27', '2014-02-16 12:28:27', 'I\'m starting to learn mandarin, so probably I\'m worng, but in the second sentence wouldn\'t it be \"猪先生精心了...\" or something like that? If the action is finished (just like in this case), the particle is 了, isn\'t it?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(24200, 1450, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '221.220.62.13', '2014-05-28 05:54:06', '2014-05-28 09:54:06', 'I don\'t think the issue here is with the object - in both cases, the sentences have an object. What they do not have is the actual act of physically picking something up (taking it) literally and doing something with it. \r\n\r\nIn both of your example sentences, what is being taken is figurative. \r\n\r\n可把我吓坏啦 - This is a very similar type of usage as the English phrase \"The sight of that stunning scenery really grabbed me.\" In this case, no one was actually grabbed. Same deal here. I\'m not a grammarian, so I can\'t explain it to you in those terms, but if you study the actual make-up of the word 吓坏, you\'ll see why \"把\" makes sense. These two characters together - 吓坏 - mean \"to really frighten\". But separately, they mean 吓 - \"to startle\" and 坏 - \"to break\". You have to \"take\" something (把) before you can startle it so bad you break it. 吓坏 is actually an act-result type of word. Because 吓 happened (I was started), then 坏 happened. \r\n\r\nSame thing here - 猪小姐把那个丑八怪的故事仔细地讲给了猪先生 - What is being \"taken\" is the story (故事), so 故事 is the object. But then what is being done with the story? It\'s being GIVEN (讲给) to Mr. Pig. You have to TAKE something (pick it up, figuratively have it) before you can GIVE it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.137 Safari/537.36', '', 22703, 1),
(18171, 713, 'Pavlos', 'paulkotsonis@yahoo.com', '', '92.22.12.93', '2014-02-22 08:23:38', '2014-02-22 13:23:38', 'Very nice practice, please note that \"光光的\" means bare empty, \"光\" means shiny or very bright.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(19177, 1466, 'jessic', 'jeslyn.tan@gmail.com', '', '14.192.209.137', '2014-03-25 08:42:54', '2014-03-25 12:42:54', 'thxxx this helped me a lot', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.74.9 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.2 Safari/537.74.9', '', 0, 0),
(26344, 1483, 'Molly', 'anw267@gmail.com', '', '216.4.199.32', '2014-06-10 15:08:25', '2014-06-10 19:08:25', 'Can you please explain the uses of jiu and ba here \"捉了青蛙就把它们带回家\"? Thank you! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(16265, 1241, 'Tom', 'thomas_starky@yahoo.com', '', '222.38.244.131', '2013-12-17 22:33:27', '2013-12-18 03:33:27', 'I\'m finding this website super useful.  Like this composition and the pun on 花 which means flower and spend.  Here happiness blooms like a flower in the author\'s heart, but it\'s the happiness from being able to finally spend the New Year\'s money.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(22703, 1450, 'Albert', 'gavantuijl@gmail.com', '', '120.36.92.182', '2014-05-13 12:40:06', '2014-05-13 16:40:06', 'I just stumbled on this story, read it with pleasure, but  have a question. Normally I see \"把\" in sentences with concrete objects: \r\n\"请把椅子拿过来\" (Please bring the chair over to me). \r\n\"他把牛奶放在冰箱里\" (He puts the milk in the fridge).\r\nAlso in the story it is obvious to use 把 when Mr. Pig takes resp. the tail, hair, and stripes of his friends.\r\n\r\nHowever, later in the story \" 把\" is used even though there is no concrete object:\r\n\"可把我吓坏啦\" (It made me very frightened).\r\n\"猪小姐把那个丑八怪的故事仔细地讲给了猪先生\" (Ms. Pig told the story of the ugly person to Mr. Pig in great detail).\r\n\r\nCan someone explain me why the 把 is used in the latter sentences? Is it also possible to omit 把 there?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17489, 1450, 'Luca', 'olmo2014@gmail.com', '', '109.54.167.89', '2014-01-18 12:38:03', '2014-01-18 17:38:03', 'Grazie, veramente utile! Sei la numero uno. Siti come il tuo sono veramente fondamenti per superare certi scogli linguistici...\r\n\r\nThank you, really useful! You\'re the number one. Sites like yours are fundamental indeed in order to overcome language obstacles...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(12926, 960, 'nell', 'sam13r8@gmail.com', '', '180.183.154.7', '2013-09-29 03:14:24', '2013-09-29 07:14:24', 'Have you tried taking HSK test?? I just wonder...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; en-gb; GT-P3100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(12925, 960, 'nell', 'sam13r8@gmail.com', '', '180.183.154.7', '2013-09-29 02:47:05', '2013-09-29 06:47:05', 'I just happened to find this site while searching for some chinese stories.. it\'s cool since I\'m beginner in chinese.. this helps a lot! 谢谢！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; en-gb; GT-P3100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(9340, 1450, 'stuart', 'stuart67867@hotmail.com', '', '94.175.95.36', '2013-09-13 16:05:41', '2013-09-13 20:05:41', 'Thank you sooooo much Kendra. What an amazing website!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(15146, 1450, 'Girta Pai', 'girtapai@gmail.com', '', '194.150.65.137', '2013-11-16 11:38:34', '2013-11-16 16:38:34', 'Definitely one of the best, most useful learning sites. Very comfortable to use. Thank you so much.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(12969, 1007, 'Babette', 'fonkert.babette@gmail.com', '', '140.122.53.26', '2013-09-30 08:26:55', '2013-09-30 12:26:55', 'Allison, you can very easily install an add on which allows you to change all Chinese characters on a web page into traditional characters. \r\n\r\nIf you are using Google Chrome, here\'s a link: \r\n\r\nhttps://chrome.google.com/webstore/detail/new-tong-wen-tang/ldmgbgaoglmaiblpnphffibpbfchjaeg?hl=en\r\n\r\nIf you\'re using a different browser, just do a google search and you will find an add on for your browser. \r\n\r\nCheck out this blog post for some more awesome tools that\'ll help you study Chinese:\r\n\r\nhttp://chinesehacks.com/resources/software/tools-roundup-for-reading-chinese-online/', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.76 Safari/537.36', '', 0, 0),
(15167, 1450, 'Helen', 'alpaca9898@hotmail.com', '', '121.216.134.61', '2013-11-17 01:26:35', '2013-11-17 06:26:35', 'Cute story and great website. Thanks so much.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; SM-T315 Build/JDQ39) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.92 Safari/537.36', '', 0, 0),
(34851, 1450, 'Phuc', 'phucnguyenhong1590@gmail.com', '', '123.18.26.53', '2014-10-09 08:37:01', '2014-10-09 12:37:01', 'it\'s easy and interesting learning this way, hope you will have more posts for various levels.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17529, 1235, 'may min min thu', 'maymin09@gmail.com', '', '103.25.13.22', '2014-01-20 06:31:45', '2014-01-20 11:31:45', 'i like very much and i also thanks all of these chinese essay', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; SM-P601 Build/JSS15J) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.94 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17814, 1460, 'Bing', 'wangbing.imail@gmail.com', '', '50.195.41.209', '2014-02-04 14:33:40', '2014-02-04 19:33:40', 'Thank you for putting so much efforts developing this website. This is really helpful!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.102 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17830, 960, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:58:58', '2014-02-05 10:58:58', 'I did the HSK 12 years ago when I first came to China, and I can\'t even remember what my score was. Abysmal, I\'m sure. I keep telling myself I should take it again for kicks, but meh.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 12926, 1),
(17831, 361, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 06:04:01', '2014-02-05 11:04:01', 'Hah! Totally.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 7786, 1),
(17829, 1369, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:52:45', '2014-02-05 10:52:45', 'Sure, sorry for the insane wait on a reply. In this instance, 所有 means \"all\" - so this means \"all of the other\". \"But this was unlike ALL of the other Western portraits.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 8616, 1),
(17827, 123, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:47:07', '2014-02-05 10:47:07', 'Hm, agreed. Many times, when I read Chinese idiom stories, I\'m surprised by the moral of the story, as the story patterns don\'t seem to fit what we might expect from a westernized tale. It really does bring cultural narrative expectations into sharp relief.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 13527, 1),
(17828, 539, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:47:26', '2014-02-05 10:47:26', 'Hey, I think you may be the only one that\'s noticed that so far.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 13661, 1),
(17820, 1432, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '221.216.167.217', '2014-02-04 22:04:55', '2014-02-05 03:04:55', 'Ah hah, thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.102 Safari/537.36', '', 13350, 1),
(17824, 1450, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:32:40', '2014-02-05 10:32:40', 'Hey Grace, thanks for the link! Sorry to get back to you so late - much appreciated.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 15819, 1),
(17825, 317, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:43:51', '2014-02-05 10:43:51', 'They just mean the ticket windows (at the train stations and ticketing offices) will be open 24 hours to buy tickets - that\'s not always the case unless it\'s spring festival.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 13606, 1),
(17826, 1304, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.73', '2014-02-05 05:44:05', '2014-02-05 10:44:05', 'Great news!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 13608, 1),
(9683, 960, 'Mia Wang', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.110.99', '2013-09-14 16:22:03', '2013-09-14 20:22:03', 'Kendra don\'t ever stop posting these stories! They are so good and they keep me busy \r\nThey have an English tamslation too so\r\n that helps A LOT!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; U; CPU OS 4_3_2 like Mac OS X; zh-cn) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Mobile/8H8', '', 0, 0),
(253222, 2717, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:18', '2017-11-20 22:22:18', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(15222, 1123, 'kfhoz', 'Karen.Hensley@gmail.com', '', '63.226.215.228', '2013-11-18 01:51:17', '2013-11-18 06:51:17', 'This is an awesomely helpful web site, and this is a very cute story.  Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0', '', 0, 0),
(17694, 1235, 'John Hardy', 'jlgh@dsl.pipex.com', '', '88.109.95.123', '2014-01-28 04:56:00', '2014-01-28 09:56:00', 'Superb stuff - Kendra, your comments on tense above are extremely illuminating.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 0, 0),
(21932, 1450, 'Christine', 'curriedcantaloupe@gmail.com', '', '96.44.187.195', '2014-05-05 04:15:25', '2014-05-05 08:15:25', 'I found this site, lost it, and have (thankfully) found it again. It is one of my favorites for reading and vocabulary! I may try to learn to tell this story and tell it to my Chinese teacher:) Thanks so much for such a great learning site!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(15720, 1432, '熊昕', '1234jh1234@gmail.com', '', '212.243.61.101', '2013-12-03 15:16:31', '2013-12-03 20:16:31', 'I\'m not sure about this at all (I am also still learning), but shouldn\'t the 得 in \"狼疼得直叫唤\" be 地 instead? Since it\'s after an adverb and describes the verb?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.57 Safari/537.36', '', 0, 0),
(32065, 1519, 'Nancy Wang', 'ntantzen@yahoo.com', '', '97.123.5.20', '2014-08-04 10:17:06', '2014-08-04 14:17:06', '我丈夫是华裔美国人，他爸爸在70年代从台湾来美国留学，后来妻子和儿子跟着他。我丈夫是在美国出生的，他们的第二个儿子。这篇文章就像他家的经历一样，很有意思，谢谢你们！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17891, 1460, 'Tom', 'thomas_starky@yahoo.com', '', '222.38.244.131', '2014-02-08 03:11:07', '2014-02-08 08:11:07', '\"The tone of the story, on the other hand, is very tra-la-la, winter sparkly glitter magic.\"  Ha ha, you are just awesome.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36', '', 0, 0),
(19287, 1401, 'Rebecca', 'Thesnorkmaiden@msn.com', '', '112.64.239.14', '2014-03-28 07:36:51', '2014-03-28 11:36:51', 'Thank you so much for taking the time to share these stories! To find something both beginner and enjoyable is rare. I really appreciate your efforts! Really helping me with reading, vocabhlary, colloquialisms and culture!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11A501 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(18667, 723, 'Phil', 'naijahusker@yahoo.com', '', '99.117.12.134', '2014-03-12 22:11:22', '2014-03-13 02:11:22', 'Great site! Thanks for putting this together. I have a question about the line\r\n\r\n“卖油条咯，卖油条咯:\r\n\r\nwhich is translated\r\n\r\n“Buy breadsticks, buy breadsticks...\"\r\n\r\nI notice \"卖\" is used instead of \"买” , so it is like he is shouting \" [I\'m] selling breadsticks\" ?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.9; rv:27.0) Gecko/20100101 Firefox/27.0', '', 0, 0),
(19729, 1460, 'Ink', 'isaree.ink1@gmail.com', '', '115.87.186.52', '2014-04-06 05:02:24', '2014-04-06 09:02:24', 'I very like it, and it is really helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.154 Safari/537.36', '', 0, 0),
(24193, 1450, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.243', '2014-05-28 04:47:00', '2014-05-28 08:47:00', 'Hm, the copy-paste seems to work ok for me - what problems are you having? You\'re more than welcome to copy them, but bear in mind I am translating other people\'s stories, so you can\'t print / resell the original texts, as I don\'t own the rights.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.137 Safari/537.36', '', 23764, 1),
(17840, 1460, 'Erik', 'erik.beijing@yahoo.com', '', '31.208.42.44', '2014-02-05 12:44:50', '2014-02-05 17:44:50', 'Thanks! I am a new follower from Sweden.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17853, 1460, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.45', '2014-02-05 22:39:11', '2014-02-06 03:39:11', 'Enjoy!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.102 Safari/537.36', '', 17840, 1),
(20176, 1235, 'Christine', 'chy@yahoo.com', '', '175.140.89.20', '2014-04-13 00:41:35', '2014-04-13 04:41:35', 'yeah', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0', '', 0, 0),
(15080, 1339, 'andrew', 'info.rotariu@gmail.com', '', '85.122.23.147', '2013-11-15 03:12:42', '2013-11-15 08:12:42', 'how do i spot the diffrent words? there are no spaces betwen words', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17267, 1007, 'Greg', 'mcgoverngregory@yahoo.ca', '', '216.197.253.59', '2014-01-12 16:13:20', '2014-01-12 21:13:20', 'Thanks for putting this website together. I love how I can hover over the Chinese words and get their definitions. This saves me from copying and pasting them to another website like Google translate.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 0, 0),
(13942, 1450, 'Esdea', 'shabbaloa@gmail.com', '', '140.0.96.197', '2013-10-17 12:51:50', '2013-10-17 16:51:50', '挺滑稽与有趣的故事！谢谢，从这个故事学了很多语法。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0', '', 0, 0),
(13051, 654, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '50.240.24.142', '2013-10-01 15:45:13', '2013-10-01 19:45:13', 'Again, very nice, with helpful words and constructions for reading and writing.  A couple points.\r\n\r\n1.  The vocabulary list on the right is \"off by one\"...when you mistranslate the 呢。\r\n\r\n2.  Perhaps inadvertently, the essay gives us practice in identifying and using various prepositions, which always bedevil English learners of Chinese-- 给，与，对， 和。  Just think, she doesn\'t even use 向 and 跟！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(253306, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-08-21 21:06:11', '2018-08-22 01:06:11', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253307, 2735, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-08-21 21:06:11', '2018-08-22 01:06:11', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1D1kn3CSeU6j47OL7x6FPVUQ)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253310, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-09-22 01:50:17', '2018-09-22 05:50:17', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253311, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-09-22 01:50:19', '2018-09-22 05:50:19', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2737&#038;action=edit\">#2737</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(13993, 1295, 'lay tjhi hoa . { chinese indonesia', 'tjhihoa16888@yahoo.com', '', '180.251.53.154', '2013-10-18 22:18:29', '2013-10-19 02:18:29', 'i like all wang feng song and hope have wang feng \"karaoke\" songs collection with internasional translate, because i am very happy can sing chinese singer song like wang feng. thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_6_8; en-us) AppleWebKit/533.21.1 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.5 Safari/533.21.1', '', 0, 0),
(22747, 1369, 'Pino paintings', 'ourpaintingsforssale@gmail.com', '', '74.121.150.47', '2014-05-14 05:03:03', '2014-05-14 09:03:03', '油画无国界啊', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 0, 0),
(24428, 1481, 'JD', 'movingin12@gmail.com', '', '71.181.37.45', '2014-05-29 16:04:50', '2014-05-29 20:04:50', 'Man I need one of those.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13520, 1450, 'Joseph', 'n00811876@ospreys.unf.edu', '', '139.62.70.245', '2013-10-10 10:40:12', '2013-10-10 14:40:12', 'This website is my new favorite little part of the world, a friend introduced me. He and I are both University students avidly studying Chinese. Your website is super accessible. and I will definitely be back. \r\n\r\n阅', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0', '', 0, 0),
(18764, 1450, 'Mario Alem', 'marioalemn@gmail.com', '', '189.29.252.173', '2014-03-15 20:55:58', '2014-03-16 00:55:58', 'Thank you very much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.154 Safari/537.36', '', 0, 0),
(16011, 1385, 'Cliff', 'cliffoct@ymail.com', '', '210.0.147.1', '2013-12-13 02:03:50', '2013-12-13 07:03:50', '東 is east, 西 is west. The words 東翻西找 means looking for the thing everywhere', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:25.0) Gecko/25.0 Firefox/25.0', '', 0, 0),
(16012, 1339, 'Cliff', 'cliffoct@ymail.com', '', '210.0.147.1', '2013-12-13 02:15:08', '2013-12-13 07:15:08', 'actually Traditional Chinese is truly what Chinese is. So many Simplified words are same. But they are different in Traditional ones.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:25.0) Gecko/25.0 Firefox/25.0', '', 0, 0),
(19855, 1450, 'Abbey Alanski', 'cci699rocks@gmail.com', '', '174.71.106.38', '2014-04-07 21:26:04', '2014-04-08 01:26:04', 'This is a great story! I love it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(11195, 713, 'Kamil', 'galan00@vp.pl', '', '84.234.11.89', '2013-09-18 20:13:06', '2013-09-19 00:13:06', 'I found that page by a chance. How lucky I am I can\'t express :). Great job! Page layout, texts, translations and the characters tips make your website just a perfect tool to learn!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.66 Safari/537.36', '', 0, 0),
(32534, 539, 'L.Ng', 'lanh1431990@yahoo.de', '', '84.56.108.35', '2014-08-15 18:41:59', '2014-08-15 22:41:59', 'Hi,\r\n\r\n thank you for the great work! This website is so awesome! I have never found a better site to practice reading chinese!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36', '', 0, 0),
(21767, 67, 'Naren', 'naren.rajasagaram@gmail.com', '', '175.156.168.100', '2014-05-03 06:35:54', '2014-05-03 10:35:54', 'Thanks for the great effort. Really great', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(15818, 1450, 'Grace', 'grace@justlearnchinese.com', '', '76.67.115.239', '2013-12-07 15:51:27', '2013-12-07 20:51:27', 'Hi Kendra, just want to drop by and say hi. :-)\r\n\r\nYour site is a such a neat and cool place for Chinese learning and reading. Well done!\r\n\r\nIf you have time, you\'re welcome to drop by my site to have a look at the audio stories that I made. Hope you\'ll like them too.\r\n\r\nCheers,\r\n\r\nGrace', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(15819, 1450, 'Grace', 'grace@justlearnchinese.com', '', '76.67.115.239', '2013-12-07 15:53:44', '2013-12-07 20:53:44', 'Here is my site:\r\nwww.justlearnchinese.com\r\n\r\nThanks!\r\n\r\nGrace', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 15818, 0),
(15814, 1450, 'Lily', 'lilypopyh@yahoo.com', '', '129.2.129.88', '2013-12-07 14:08:41', '2013-12-07 19:08:41', 'Thank you for putting this up and really breaking down the translation for us beginners =D haha took like half an hour to read, but was totally worth it!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(15815, 1450, 'Girta Pai', 'girtapai@gmail.com', '', '194.150.65.70', '2013-12-07 14:45:55', '2013-12-07 19:45:55', 'I am learning to retell it now :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(14678, 1450, 'Beet', 'tony_wu_1@hotmail.com', '', '174.236.226.92', '2013-11-06 00:27:49', '2013-11-06 05:27:49', 'Excellent story. I find myself reading it over and over again to make sure I know the words.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A406 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(21550, 67, 'Skye', 'Skye.kam@gmail.com', '', '175.139.167.9', '2014-05-01 12:05:02', '2014-05-01 16:05:02', 'I like the site at first sight! It is easy to follow and organized and categorized properly so I can follow without accidentally jump into harder stage without knowing. Keep up the good work.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13279, 572, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '75.148.48.213', '2013-10-06 10:00:21', '2013-10-06 14:00:21', 'Once again, a beautiful little story, well presented and translated.  You are doing a wonderful service for native English-speaking Chinese learners. \r\n\r\nOne question.  I found the character 嗍 also suo (first tone) to be the word for \"suck.\"  My dictionary only has 唆 as \"instigate.\"  Can you clarify?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(20474, 1401, 'Oh Yonghao', 'david@ohyonghao.com', '', '134.134.139.76', '2014-04-18 16:09:27', '2014-04-18 20:09:27', 'These are pretty good, I never learned simplified so sometimes it can be tough for me, but I figure the more I read the better acquainted I will become with simplified characters.  This is exactly the type of site I was looking for.  I also hope to find some good books to read, or news articles, or something to supplement my vocabulary.  Keep up the good work!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.149 Safari/537.36', '', 0, 0),
(14133, 1123, 'kfhoz', 'Karen.Hensley@gmail.com', '', '63.226.214.159', '2013-10-22 01:32:37', '2013-10-22 05:32:37', 'Thanks!  very helpful', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(32658, 1339, 'Jeff', 'jeffreypeters11@mittymonarch.com', '', '99.92.214.155', '2014-08-18 15:57:47', '2014-08-18 19:57:47', 'I have been learning Chinese for three years now,  and honestly this is the best website for practicing reading.  Please keep up this great work!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 0, 0),
(37972, 67, 'annaandtheking', 'lusianasutanto@gmail.com', '', '118.137.80.236', '2014-11-11 00:35:15', '2014-11-11 05:35:15', 'Hi again Kendra,\r\n\r\nI like this story..it is teaching about hard work and friendship..and furthermore it is written in simple chinese vocabulary...\r\nThank you for sharing your fabulous work with us...\r\nI really like your website...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(24811, 1481, 'Nancy Wang', 'ntantzen@yahoo.com', '', '67.0.229.154', '2014-05-31 20:01:10', '2014-06-01 00:01:10', '太可爱了，那个孩子非常聪明！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(19676, 1363, 'Henrique', 'henrique.rimello@hotmail.com', '', '201.29.89.197', '2014-04-04 21:06:15', '2014-04-05 01:06:15', 'If someone wants to see kids actually singing, see this video: https://www.youtube.com/watch?v=guJsY5HEXZU', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(17646, 1450, 'Robin Fox', 'xesxs@yahoo.com', '', '76.108.52.14', '2014-01-25 21:41:15', '2014-01-26 02:41:15', 'Very helpful in my reading and understanding the language thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0', '', 0, 0),
(25483, 1483, 'Adam Horton', 'Adamhorton86@gmail.com', '', '86.168.147.92', '2014-06-05 18:37:43', '2014-06-05 22:37:43', 'Fantastic, simple but very helpful article to build up my reading skills and speed', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0_3 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B511 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(14779, 1401, 'Lawrence Mumharu', 'lawrencemumharu@gmail.com', '', '72.46.133.186', '2013-11-08 03:53:44', '2013-11-08 08:53:44', 'a learning chinese and these stories are helping me ....thanx alot', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1174.0 Safari/537.1', '', 0, 0),
(14780, 1401, 'Lawrence Mumharu', 'lawrencemumharu@gmail.com', '', '72.46.133.186', '2013-11-08 03:54:17', '2013-11-08 08:54:17', 'a learning chinese and these stories are helping me ....thanx a lot', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/21.0.1174.0 Safari/537.1', '', 0, 0),
(22920, 723, 'end1dream', 'dandreevd@gmail.com', '', '216.150.187.2', '2014-05-16 06:19:03', '2014-05-16 10:19:03', 'Thank you, lady!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(20803, 1123, 'Oh Yonghao', 'david@ohyonghao.com', '', '134.134.137.71', '2014-04-24 20:02:50', '2014-04-25 00:02:50', 'I learned Chinese in Taiwan so perhaps it is a colloquial difference, but it felt weird seeing the word 让 translated that way.  I felt it was more like \"let\", as in \"let her dye her hair\" rather than to ask.  I would think 請 would have been a better word to use.  Perhaps adding in a 做了之後 to make it read \"春天，小草银银請春姑娘把她的头发染成银色。夏姑娘做了之後说:\" to emphasize that she actually did dye her hair instead of apologizing that she can\'t.  This would make the English translation be \"After dying her hair the Lady of Summer said:\"\r\n\r\nAs for Lady of Winter being mean, I\'d say they all were if they first tried to dye it and then were like, \"oops, got it wrong, turns out I can\'t dye it silver.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.149 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13368, 1401, 'F you Fiona.', 'fionasucks@gmail.com', '', '122.159.47.141', '2013-10-08 03:47:54', '2013-10-08 07:47:54', 'Fiona you\'re whack.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.66 Safari/537.36', '', 6717, 0),
(13371, 1401, 'GOOD', 'a@hotmail.com', '', '122.107.253.30', '2013-10-08 05:31:49', '2013-10-08 09:31:49', 'really helpful, im learning chinese and it is great. I love that you have also put in the translations. :) very happy with this website. Thankyou very much', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.69 Safari/537.36', '', 0, 0),
(13350, 1432, 'William Long', 'drbilllong@gmail.com', '', '50.240.24.142', '2013-10-07 17:30:01', '2013-10-07 21:30:01', 'The words at the end, translated \"Spread the message,\" should probably be 传信 。。。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13', '', 0, 0),
(22218, 960, 'Goldy', 'hodagoldy@yahoo.com', '', '182.69.100.185', '2014-05-08 03:27:41', '2014-05-08 07:27:41', '我是印度人，我想感谢你。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(22231, 139, 'GO', 'graciaong2000@hotmail.com', '', '220.255.1.26', '2014-05-08 05:14:16', '2014-05-08 09:14:16', 'WHAO your chinese is good even tough you are not from singapore i envy you..\r\nthanks for the preparations now i am ready :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(23764, 1450, 'Andrea', 'andydg88@gmail.com', '', '78.148.236.184', '2014-05-23 15:18:09', '2014-05-23 19:18:09', 'Thanks a lot! Your website is really helpful and has everything needed to learn this amazing language. Just one question...is it possible to download these texts? I have tried copy&amp;paste but it does not work. I want to do it so I can print these tales and study whenever I have some spare time.\r\nCheers', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Ubuntu Chromium/31.0.1650.63 Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(58935, 366, 'How to Make Your Mandarin Take Off with Easy Chinese Books', '', 'http://www.fluentu.com/chinese/blog/2015/03/16/easy-mandarin-chinese-books/', '54.83.28.32', '2015-04-20 12:37:09', '2015-04-20 16:37:09', '[...] 7. &#8220;The Rabbit&#8217;s Bride&#8221; (兔子的新娘 tù zi de xīn niáng) [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.1.1', 'pingback', 0, 0),
(249420, 1596, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '209.234.248.11', '2016-05-31 09:24:14', '2016-05-31 13:24:14', 'Hey Greg - this might make more sense if we look at it in English: \"Go send (or take) the grain across the river.\" But in Chinese, we just put the \"go\" at the end - \"send the grain across the river go\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36', '', 249255, 1),
(59474, 1565, 'Mitchum', 'alx.michaux@gmail.com', '', '92.153.106.96', '2015-04-22 06:51:17', '2015-04-22 10:51:17', 'Practice makes perfect. This practice reading are perfect.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6680.78.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.102 Safari/537.36', '', 0, 0),
(22262, 590, 'Betty', 'elisebetty@gmail.com', '', '115.133.2.175', '2014-05-08 11:18:15', '2014-05-08 15:18:15', 'Thanks for these articles, helps to improve my Chinese :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(26360, 1460, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '182.54.177.243', '2014-06-10 19:45:44', '2014-06-10 23:45:44', 'Hi Sevenson,\r\n\r\nWell, 一会 means \"a little while\" or \"a short time\". In northeastern colloquial dialects, particularly Beijing dialect, \"儿\" is tacked on to the end of some words to... I dunno, give them flavor? It doesn\'t change the meaning. So, 一会儿 still means \"a little while\". 不一会儿 means \"Not long after\", or literally \"It wasn\'t a little while\" [before something happened]. Make sense? \r\n\r\nGlad you enjoy the site! If you ever have a short passage you\'d like translated, do submit!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 26335, 1),
(23936, 1007, 'satkomuni', 'satkomuni@gmail.com', '', '66.249.80.97', '2014-05-26 03:54:58', '2014-05-26 07:54:58', 'No. 脑袋 is the head (\"the bag that holds the brain\") just as 头 is. 脑子 is the brain.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.1.2; GT-N7100 Build/JZO54K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.132 Mobile Safari/537.36', '', 6752, 0),
(22647, 139, 'Adriana', 'quimeramaga@gmail.com', '', '189.228.198.145', '2014-05-12 20:47:27', '2014-05-13 00:47:27', 'I think there\'s a grammar mistake. 咳嗽的很厉害 should be 咳嗽得很厉害。 Could you check it, please? Thanks. This is a very common mistake, even in native Mandarin speakers.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_5_8) AppleWebKit/534.50.2 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.6 Safari/533.22.3', '', 0, 0),
(25888, 1450, '宋熙通過', 'pisethcheu_2010@yahoo.com', '', '203.189.157.118', '2014-06-08 04:13:39', '2014-06-08 08:13:39', 'i love learning with you all.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0', '', 0, 0),
(30378, 1480, 'Nancy Wang', 'ntantzen@yahoo.com', '', '24.242.216.86', '2014-07-14 14:54:55', '2014-07-14 18:54:55', '很有意思，我以前不知道这个事实了。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(26774, 1460, 'Sevenson', 'evenson.ryan@gmail.com', '', '98.253.32.198', '2014-06-13 15:17:11', '2014-06-13 19:17:11', 'I happen to own several Chinese children\'s books. Would you like the text from them?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 26360, 0),
(26775, 1460, 'Sevenson', 'evenson.ryan@gmail.com', '', '98.253.32.198', '2014-06-13 15:17:53', '2014-06-13 19:17:53', 'Thanks for the answer! I happen to own several Chinese children\'s books. Would you like the text from them?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 26360, 0),
(30677, 1483, 'DebbieT', 'debjthornton@googlemail.com', '', '86.168.18.4', '2014-07-16 12:27:52', '2014-07-16 16:27:52', 'Thanks very much for this website. It is extremely helpful:)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(31421, 1480, 'Pavlos', 'paulkotsonis@yahoo.com', '', '37.6.240.106', '2014-07-22 09:14:41', '2014-07-22 13:14:41', '很好解释。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36', '', 0, 0),
(30739, 1123, '红毛鬼子', 'p.courtney82@live.com', '', '203.6.77.2', '2014-07-17 00:28:48', '2014-07-17 04:28:48', 'I agree. My Chinese teacher was from Taiwan and we were always taught that it mostly meant to ask permission or to be permitted to do something. But it is good to see other ways that words can be used', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; .NET4.0C; .NET4.0E)', '', 20803, 0),
(28800, 67, 'Mohamed Taqi', 'simotaqi@gmail.com', '', '196.217.236.25', '2014-07-02 10:03:21', '2014-07-02 14:03:21', 'Hi thank you for this great article :))\r\n\r\nI think there\'s a small mistake in the last sentence : \r\n\r\n 但是， 有时候 “再见” 是很难的\r\n\r\nI think \"很\" can\'t be preceded by \"是\"　.you just say :\r\n\r\n 但是， 有时候 “再见” 很难的\r\n\r\nHave a nice day', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0', '', 0, 0),
(31116, 1348, 'Howard Stones', 'howston@hotmail.com', '', '49.195.135.184', '2014-07-19 19:35:28', '2014-07-19 23:35:28', 'In the second last paragraph, for 宝贝儿 it just says, variant of (the traditional character), but doesn\'t give the meaning.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.2; en-au; SM-T310 Build/JDQ39) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(70032, 441, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.55', '2015-06-20 23:02:10', '2015-06-21 03:02:10', 'It took me some time to realise that 芸熙 was her classmate\'s name!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.58.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.125 Safari/537.36', '', 0, 0),
(34269, 1466, 'Kevin', 'kevinckee@gmail.com', '', '113.28.7.162', '2014-09-22 02:45:37', '2014-09-22 06:45:37', 'Hi, thanks very much for these readings - they are very helpful! I hope you will continue to post.\r\n\r\nOne point regarding the above translation - I believe \"金属\" should be translated as \"metal\" rather than \"gold\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36', '', 0, 0),
(60167, 1565, 'Noela Kantor', 'deerfileds@gmail.com', '', '75.74.115.116', '2015-04-24 15:57:41', '2015-04-24 19:57:41', 'Look at this sentence this way:\r\nBasic structure is 它会帮助， which means it（the rabbit）will help.  \r\nNext level of modification: 它都会进行帮助, which means The rabbit will provide assistance. (都会 - works as an auxiliary helping verb as in will also, or will always; 进行- to provide; 帮助 -as a noun help or assistance).\r\nLast level of modification: 尽其所能 - is an idiom which means to exceeds one\'s total ability. This idiom is used as an modifying expression for the verb 帮助.  As a result, the final translation for the sentence: 它都会尽其所能进行帮助, it means (the rabbit 丑丑will exhaust all its power to help the homeless, or anyone who needs help.)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 57382, 0),
(48987, 1483, 'Mueen Ahmed', 'dhonaadhanu@gmail.com', '', '123.176.20.236', '2015-02-20 07:01:29', '2015-02-20 12:01:29', 'The story is helpful I like it Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(33600, 1086, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '58.106.9.211', '2014-09-05 22:38:50', '2014-09-06 02:38:50', 'Those of us who remember our 1001 Nights and tales of Sindbad from childhood know about the roc.  The name \"roc\" comes from Arabic, but this article \r\nhttp://en.m.wikipedia.org/wiki/Roc_(mythology)\r\ntraces it back it back to India.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(25073, 723, 'Rob', 'robmiles79@gmail.com', '', '109.204.120.34', '2014-06-03 08:23:48', '2014-06-03 12:23:48', 'Thank you so much for putting this and the other stories up. The care you\'ve taken with it is really fantastic and a massive help to me in learning Chinese!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_3) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(60905, 1519, 'La Historia de los Chinos Americanos - ComoEstudiarChino -', '', 'http://www.comoestudiarchino.com/historia-de-los-chinos-americanos-%e5%8d%8e%e8%a3%94%e7%be%8e%e5%9b%bd%e4%ba%ba/', '37.152.88.37', '2015-04-28 13:19:42', '2015-04-28 17:19:42', '[...] – shì jì – [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.2.1', 'pingback', 0, 0),
(31735, 1483, 'chloe', 'sowfamily@hotmail.com', '', '220.255.1.86', '2014-07-28 04:33:31', '2014-07-28 08:33:31', 'Can you put The title in Chinese?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.4; en-gb; GT-P7500 Build/IMM76D) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(27496, 1450, 'anna and the king', 'lusianasutanto@gmail.com', '', '139.228.205.152', '2014-06-20 02:57:48', '2014-06-20 06:57:48', 'Thank you for the stories and the translation..\r\nYou have done a very good job... \r\nI just found this site 13 hours ago and so happy to have found what I\'d been looking for...Stories which are not complicated and help me learn Chinese better...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(34437, 1339, 'Williamhag', 'n0twyza4@mail.ru', '', '83.179.31.115', '2014-09-26 06:14:40', '2014-09-26 10:14:40', 'http://www.adhocracy.se/Media/hamilton-watchs-203.html 時計 Casio http://plusbolan.com/Data/casio-outlet-100.html w159 http://nimilo.se/tests/casio-outlet-9.html va8a http://patrikolausson.se/foto/casio42.html 株価カシオ http://nimilo.se/tests/casio-outlet-9.html dyw http://www.adhocracy.se/Media/hamilton-watchs-203.html louis vuitton japan http://css-audio.se/tests/celine-129.html カシオ電子辞書価格com http://patrikolausson.se/foto/casio42.html アウトレット セリーヌ 財布 http://annjo.se/Images/casio113.html ssy http://www.antennhakan.se/images/prada367.html mlc3rq', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 YaBrowser/14.7.1916.15705 Safari/537.36', '', 0, 0),
(33732, 53, 'Dan Nguyen', 'nguyendd2@mac.com', '', '84.74.59.82', '2014-09-08 12:01:53', '2014-09-08 16:01:53', 'Hi Kendra, \r\n\r\nThank you very much for your contribution. I\'m a German originating from Vietnam, living in Switzerland, and learned Chinese for more than 4 years. I really appreciate your work.\r\n\r\nHave a good time\r\n\r\nDan', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.6 Safari/537.78.2', '', 0, 0),
(58065, 85, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '74.72.49.240', '2015-04-15 11:14:53', '2015-04-15 15:14:53', '原来是河里的水结了一层冰。\r\n\r\nHow does 结了work in this sentence?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(34483, 1483, 'Alex', 'tsirasalexis@yahoo.gr', '', '77.49.92.199', '2014-09-28 09:20:51', '2014-09-28 13:20:51', 'Just stambled upon your site ... and the content is fantastic! Will definitely read all your passages :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0', '', 0, 0),
(33929, 1519, 'Rocco', 'bergerueli23@gamil.com', '', '77.56.201.147', '2014-09-12 04:04:00', '2014-09-12 08:04:00', '我的奶奶也是华裔美国人。我觉得这篇文章很好。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.6 Safari/537.78.2', '', 0, 0),
(97892, 1539, 'Matteo', 'drmatteopreabianca@gmail.com', '', '49.199.13.251', '2015-09-04 20:45:56', '2015-09-05 00:45:56', 'I meant your translation is good but not fully useful for learners because it is too interpretative. It is difficult to match the exact words/expressions wth your English version. \r\n\r\nEnglish-oriented term= typical mistake by most of the English native speakers. They do not look at grammar contents but more how a sentence will be properly said in English. \r\n\r\nAnd, in my opinion, it is not good for learning a foreign language because one will not ever understand a grammar patterns, word order, etc.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.8; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(33923, 1484, 'Felise', 'aquaflowergirl@yahoo.ca', '', '70.79.5.237', '2014-09-12 02:50:23', '2014-09-12 06:50:23', 'Wow. That poem is beautiful!!! One of the best poems I ever read.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.103 Safari/537.36', '', 0, 0),
(27549, 1450, 'Craig', 'sendmewisdom@yahoo.com.au', '', '218.215.50.108', '2014-06-20 17:27:11', '2014-06-20 21:27:11', 'Luv it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0', '', 0, 0),
(27540, 1432, 'website', 'Bagnoli212712@hotmail.com', '', '198.50.186.203', '2014-06-20 15:18:48', '2014-06-20 19:18:48', 'My partner and I stumbled over right here various website and believed I ought to examine factors out.\r\n\r\nhttp://GreatestGarden.com/', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en) Opera 8.50', '', 0, 0),
(32930, 476, 'Jen', 'purplegroundhog@gmail.com', '', '32.218.8.238', '2014-08-24 22:08:15', '2014-08-25 02:08:15', '真有意思! 我喜歡閱讀成語的故事。謝啦!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 0, 0),
(31534, 590, '樱桃', 'teretranslator@gmail.com', '', '193.144.12.130', '2014-07-24 06:29:16', '2014-07-24 10:29:16', 'Thanks for these texts. This is very helpful, and a rare find. A great help for learning.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 0, 0),
(27666, 1483, 'Abraham', 'abrahampinhas@gmail.com', '', '86.174.91.91', '2014-06-22 10:24:37', '2014-06-22 14:24:37', 'Thanks, really really helpful !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.0.4; GT-I9100 Build/IMM76I_RR) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.138 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(29527, 1401, 'hamed', 'hamed.mass@yahoo.com', '', '46.224.238.65', '2014-07-08 17:11:45', '2014-07-08 21:11:45', 'Thank you very much about all of stories....', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; fa-fa; GT-N5100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(253116, 2577, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:33', '2016-12-19 11:18:33', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19SP9rCSeU6j47OLoPA2VLHI)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(29533, 960, 'hamed', 'hamed.mass@yahoo.com', '', '46.224.238.65', '2014-07-08 17:41:02', '2014-07-08 21:41:02', 'This website is really amazing..\r\nthanks about all of that.....', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; fa-fa; GT-N5100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(250396, 779, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '173.255.167.56', '2016-06-15 20:24:40', '2016-06-16 00:24:40', 'Not 100% sure what you mean, but let me try a deconstruction here:\r\n\r\n今天晚上，我和爸爸妈妈一起放花炮。\r\n\r\nNo 了 really needed here, because a time was specified (this evening). \r\n\r\n爸爸用上打火机点上一根香烟，我拿着烟，吸了几口后就开始放花炮。\r\n\r\nThere\'s one 了 here at the end - when describing a series of actions, the 了 is only placed on the last one. \r\n\r\n我点了一个，花炮喷出五颜六色的的火苗，真是太美丽了！\r\n\r\nTwo 了 here - the first one is describing a past action, the second one, 太美丽了, is part of a standard phrase 太...(usually and adjective or adverb) ... 了。\r\n\r\n冲天炮太危险了，\r\n\r\nSame deal here, 太...了\r\n\r\n我不敢放，爸爸帮我放，我只在旁边看。 不一会儿，花炮放完了，\r\n\r\nThis 了 is a little different, it expresses a changing state. \r\n\r\n我们就高高兴兴地回家了。\r\n\r\nThis one expresses a past action - they went home. \r\n\r\nMake sense?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.84 Safari/537.36', '', 250314, 1),
(33846, 1526, 'veza', 'angekique@home.co.il', '', '81.164.184.38', '2014-09-11 02:35:37', '2014-09-11 06:35:37', 'In this case the usage of ...可却心里想着 ... would this also work or does it require   可+place+却? Thanks for clarifying that though I should look more into it', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; en-us; SAMSUNG SM-N9005 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/1.5 Chrome/28.0.1500.94 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(253112, 2577, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:20', '2016-12-19 11:18:20', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253113, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:33', '2016-12-19 11:18:33', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253115, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:33', '2016-12-19 11:18:33', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(34498, 139, 'mohammad parwez', 'mhparwez007@gmail.com', '', '117.239.96.234', '2014-09-29 02:47:47', '2014-09-29 06:47:47', 'this story is very helpful to me for chinese study.\r\n我很感谢对作家，他写很好一个小故事。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.47 Safari/536.11', '', 0, 0),
(253221, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:16', '2017-11-20 22:22:16', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2717&#038;action=edit\">#2717</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(27953, 1483, 'hamed', 'hamed.mass@yahoo.com', '', '46.225.37.134', '2014-06-26 04:03:33', '2014-06-26 08:03:33', 'That was amazing.....thx.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; fa-fa; GT-N5100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 0, 0),
(32490, 1519, 'Carl', 'Calle1992@gmail.com', '', '112.90.37.134', '2014-08-14 22:53:26', '2014-08-15 02:53:26', 'Great article! I\'ve been studying for almost as long as Ryan, and I could also make sense of it, although it is definitely challenging. \r\nKeep them coming!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; C6603 Build/10.5.A.0.230) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.141 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(90285, 1565, 'Hilary', 'hilarynwosita26@gmail.com', '', '105.112.8.102', '2015-08-23 09:43:24', '2015-08-23 13:43:24', 'I\'m new here, 我是一位汉语学生。这个故事很有意思。 谢谢', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.1.2; GT-N7100 Build/JZO54K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.133 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(34056, 590, 'Lin', 'sophalinlay13@gmail.com', '', '115.178.26.253', '2014-09-15 11:47:18', '2014-09-15 15:47:18', 'Thx so much. This is very helpful indeed for my Chinese learning. Hope you keep updating the site.\r\n:))))', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(192969, 1201, 'Peter', 'peterlubiana@gmail.com', '', '90.149.98.242', '2016-01-29 06:21:48', '2016-01-29 11:21:48', 'Yea I was also wondering about the use of 死的死，放的放 etc. what exactly does it mean, and is it commonly used?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_2) AppleWebKit/601.3.9 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.2 Safari/601.3.9', '', 145586, 0),
(34672, 1401, 'lol', 'lol@gmail.com', '', '192.99.14.173', '2014-10-04 02:32:42', '2014-10-04 06:32:42', 'thx so much', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(64608, 1176, 'Ariana', 'u@gmail.com', '', '69.27.245.4', '2015-05-19 21:06:50', '2015-05-20 01:06:50', 'That\'s just a sad story. :(', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 6812.88.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(34706, 933, '路自由', 'kakadustew@seznam.cz', '', '88.102.80.190', '2014-10-05 08:31:32', '2014-10-05 12:31:32', 'Hey,\r\n我一不小心摔倒了, means I wasnt careful and fell down. If I would want to say: I wasnt careful about falling down. How would it differ?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(28420, 1484, 'jennifer', 'ylms4star@yahoo.com', '', '24.239.149.178', '2014-06-29 13:38:17', '2014-06-29 17:38:17', 'This is cute. Thanks !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(33702, 1483, 'John', 'hamfaster@hotmail.com', '', '74.128.136.141', '2014-09-07 17:31:27', '2014-09-07 21:31:27', 'For those of us who struggle to remember Chinese vocab, this blog is feichang hao, better and more entertaining than textbooks certainly. Thanks and don\'t quit for the sake of all of fans!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(34313, 1460, 'john', 'johnlongcen@gmail.com', '', '180.251.29.217', '2014-09-23 12:50:41', '2014-09-23 16:50:41', 'all your writings are so useful. im new at learning chinese. and its kinda hard for me especially in conversing. please keep on posting. thanks a lot!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0', '', 0, 0),
(32736, 590, 'Joanna Huynh', '7294@aic.ac.nz', '', '115.74.64.242', '2014-08-20 04:51:41', '2014-08-20 08:51:41', '谢谢！了不起 ：D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; Touch; MASPJS; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(51048, 7, 'Rory', 'rory.heffernan@ucdconnect.ie', '', '137.43.148.163', '2015-03-04 11:12:14', '2015-03-04 16:12:14', 'I spent a while trying to understand these symbols in the second paragraph:\r\n\r\n绿叶 \r\n\r\nI am told that the given meaning (Actor in a supporting role) is a metaphor, while the direct translation (Green leaves) is more correct in this case.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(56481, 1557, 'GD', 'gbldavid@gmail.com', '', '142.104.131.28', '2015-04-05 18:03:28', '2015-04-05 22:03:28', 'The idiom is \"刻舟求剑\" (Kè zhōu qiú jiàn), which character-by-character literally means \"carve-boat-search-sword\", or as the iPhone Pleco app puts it: \r\n\r\n\"nick the boat to seek the sword\" (make a notch on the side of a moving boat to locate where a sword dropped overboard)-- an action made pointless by changed circumstances. \r\n\r\nIn Yu Hua\'s New York Times editorial on censorship in China, he likens the Party\'s invitation of criticism from the people and the subsequent censorship of public blog posts to this idiom; the result was that no real criticisms could be found in public forums.\r\n\r\nIf you don\'t have the free Pleco app yet, I highly recommend it as it handles idioms quite well, even if you only know the pinyin (as in this case)!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 56471, 0),
(51242, 1557, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.190.44', '2015-03-05 12:12:44', '2015-03-05 17:12:44', 'I don\'t think 记号 is a \"notch\" in this case but more of a \"marker\". I think it can be translated that he tried to put a marker in the water where the sword was. In any case, he has to be pretty stupid to think a marker would stay in one place in the water without an anchor.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(34743, 1483, 'phuc', 'phucnguyenhong1590@gmail.com', '', '123.27.239.128', '2014-10-06 11:35:16', '2014-10-06 15:35:16', 'simple but useful, thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.124 Safari/537.36', '', 26344, 0),
(71509, 85, 'Fan Yun Xuan', 'avakoc@gmail.com', '', '72.209.203.214', '2015-06-28 19:11:54', '2015-06-28 23:11:54', '@Huey, the actual verb is 结冰 (jie2 bing1), meaning to become frozen.  The 了一层 part is just to indicate that a layer of ice had recently formed over the river.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36', '', 58065, 0),
(133935, 1401, 'Essay - Monkey Doctor - Express Chinese', '', 'http://exhanyu.com/ex/essay-monkey-doctor/', '158.69.192.60', '2015-10-25 14:14:58', '2015-10-25 18:14:58', '[...] – wán shuǎ – Enjoy oneself, mess around 白大褂子 – bái dà guà zi – White lab coat [lit: [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.3.1', 'pingback', 0, 0),
(133937, 1566, 'Hùng Anh Trịnh', 'hataketsu@gmail.com', '', '113.185.1.201', '2015-10-25 14:19:00', '2015-10-25 18:19:00', 'I think 香草娃娃 is just a doll made from sweet-smelling grass :D . The \"old, dependable baby doll\" meaning seems unreasonable. But anyway, your work is great as usual ;) . 多謝好朋友！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.80 Safari/537.36', '', 0, 0),
(240694, 1551, 'Illusion', 'therearenolimits@rambler.ru', '', '95.140.92.11', '2016-04-21 14:10:07', '2016-04-21 18:10:07', 'Just found this website. \r\nTo be short... This is a real treasure! All hail owners!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0', '', 0, 0),
(53805, 1007, 'liliyang', 'liliyang22@gmail.com', '', '61.4.77.182', '2015-03-20 00:32:26', '2015-03-20 04:32:26', 'I like this website .now i start learn chinese. this story is so good.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; D07TA Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Chrome/30.0.0.0 Safari/537.36', '', 0, 0),
(174446, 139, 'RembunS', 'rembun_s@yahoo.com', '', '65.49.68.204', '2016-01-04 08:05:32', '2016-01-04 13:05:32', 'I agree with meisjedatchineesleert. At the first sentence: 晚上咳嗽的很厉害, \"的\" should be \"得\" &gt;&gt; 晚上咳嗽得很厉害.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0', '', 0, 0),
(57359, 1519, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.83', '2015-04-11 10:47:41', '2015-04-11 14:47:41', '很有意思。谢谢你！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6680.81.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(51001, 1557, '阿里', 'alpk12@gmail.com', '', '46.143.214.22', '2015-03-04 04:46:05', '2015-03-04 09:46:05', 'Great Job!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(51002, 1484, '阿里', 'alpk12@gmail.com', '', '46.143.214.22', '2015-03-04 04:49:58', '2015-03-04 09:49:58', 'particle 了 may also be used for something which is about to happen: Wo lai2 le! I\'m coming.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 44251, 0),
(253313, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-09-22 01:50:44', '2018-09-22 05:50:44', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(53759, 1565, 'Bei Si', 'bethkbrewer@yahoo.com', '', '104.153.31.39', '2015-03-19 17:32:18', '2015-03-19 21:32:18', '着 after a verb or adjective shows that the action continues.  (The rabbit is living in the forest).', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12D508 Safari/600.1.4', '', 53251, 0),
(35064, 614, 'Greta', 'gretalopez2@gmail.com', '', '108.248.178.153', '2014-10-12 02:03:02', '2014-10-12 06:03:02', 'I was wondering if you happened to know the author of this story?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(97329, 1539, 'Matteo', 'drmatteopreabianca@gmail.com', '', '49.199.130.210', '2015-09-04 04:59:22', '2015-09-04 08:59:22', 'Your site is great and you do a cool job. But if I can give some tips (I am a linguist): your translations are too intepretative and English-oriented. For studying it would be better to have something in between a literal and broken translation ad a proper one.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.8; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(47730, 1483, 'David', 'lemmih@gmail.com', '', '202.58.99.23', '2015-02-12 03:15:45', '2015-02-12 08:15:45', 'These short stories make me feel that I\'m actually making progress. Thanks.\r\n\r\nI\'ve collected a deck that covers the vocabulary for this story. It\'s available for free at the website address I left with this comment. I\'m not sure where the link will show up.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(65502, 441, 'Robert', 'pgrobban@gmail.com', '', '83.185.90.124', '2015-05-26 01:25:38', '2015-05-26 05:25:38', '\"我很了羡慕芸熙\" guess the 了 here is a mistake?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(38235, 1484, '墨文', 'Mervyn_cooke@hotmail.co.uk', '', '2.123.45.196', '2014-11-13 16:05:07', '2014-11-13 21:05:07', 'I started reading the top 300 Chinese characters and realised I need something more creative than mechanical to inspire me.\r\n\r\nBeing a poet , I found the poem my first step to better reading Chinese.\r\n\r\nThank you', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(67842, 779, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.52', '2015-06-08 21:53:22', '2015-06-09 01:53:22', 'Thank you so much for all these readings! The variety of subject matter, genres and degree of difficulty (this one was very easy!) is really interesting and really motivating. It\'s helping my Chinese reading a great deal.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.55.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(133890, 1565, 'Essay Reading - rabbit - Express Chinese', '', 'http://exhanyu.com/ex/essay-reading-rabbit/', '158.69.192.60', '2015-10-25 12:24:38', '2015-10-25 16:24:38', '[...] figure it out just by looking at the definition, I had to go hunt around a bit: 钻出来 zuān chū lái. We know that 出来 means to “come out of”. But 钻? The first definition that came up when I [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.3.1', 'pingback', 0, 0),
(76043, 341, 'Luis', '9uc6xgbfcf@yahoo.com', '', '183.209.248.7', '2015-07-21 06:24:56', '2015-07-21 10:24:56', 'another 40 DAYS FOR LIES encampment<a href=\"http://gxvpfzfku.com\" rel=\"nofollow\"> iglelally</a> is allowed by the City of Charleston next to the east side sewer ditch further terrorizing the neighborhood of Fuseler Road  . any religious extremist is enabled by Mayor for Life Joe Riley JUNIOR in his 37th year of reign for Vatican crimes UN-PROSECUTED unchallenged and often encouraged.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(80696, 539, 'Luigi', 'luigikjw@gmail.com', '', '73.157.3.132', '2015-08-05 16:14:51', '2015-08-05 20:14:51', 'Hey there!! I have to say, this is such a great site for practicing my chinese reading!!! I love that you can click on the words to check the meaning instantly. I also like that traditional characters are also shown!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.1; SAMSUNG SM-N910T Build/LRX22C) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/2.1 Chrome/34.0.1847.76 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(212106, 1287, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-03-07 17:44:41', '2016-03-07 22:44:41', 'What really is the diffrense than police women and men? Well police men are stronger, but we could use women\'s brains (entelegance) and if there is a police women with a police men it could make a really good team, and women could have super agility. Any how I love your stories and facts. THX AGAIN =&gt; :) ;6 ^_^', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(212126, 1466, 'Sensui711', 'sensui711@gmail.com', '', '100.2.41.66', '2016-03-08 09:19:09', '2016-03-08 14:19:09', 'After long, is not 不久. there are so much mistakes in every page both in Chinese and English.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253235, 2719, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-12-20 18:10:52', '2017-12-20 23:10:52', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1BbGi4CSeU6j47OL8wAPQZEC)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(154130, 1450, 'Happ', 'none@none.com', '', '142.255.27.204', '2015-12-01 13:31:42', '2015-12-01 18:31:42', 'Dear Chinese Reading Practice,\r\n\r\nI like your site very much!!  Do you plan to have a traditional character addition to your site?  That would be so great. \r\n\r\nThank you again.  This is very helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.9; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0', '', 0, 0),
(59846, 154, 'sophie', 'sophiev94@yahoo.fr', '', '87.88.71.12', '2015-04-23 18:31:59', '2015-04-23 22:31:59', 'Nice, I liked this little one and your explanation about the translation of \"talk-show\". Thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 0, 0),
(54350, 1557, 'GD', 'gbldavid@gmail.com', '', '142.104.35.175', '2015-03-22 21:45:30', '2015-03-23 01:45:30', 'This story was recently referred to by famous social commentator Yu Hua (餘華) in his op-ed piece for the New York Times regarding online censorship in China called “對不起，原文已經被刪除”.\r\n\r\nYou can read both the Mandarin and English versions of his interesting op-eds side by side here: \r\n\r\nhttp://cn.nytimes.com/opinion/20140207/c07yu/dual/\r\n\r\nThanks for the amazing website Kendra!\r\nGD', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(92471, 1565, 'Charlie Liu', 'charlieliu05@gmail.com', '', '112.199.126.194', '2015-08-27 05:00:13', '2015-08-27 09:00:13', 'Hi! This website is very good, not only is it filled with a lot of learning materials but it is also created in a very user friendly manner(love the auto translation). I highly suggest to create an app with this kind of function.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36', '', 0, 0),
(35326, 723, 'Yelling at a rock and rabbit suicide: Chinese children\'s stories | The World of Chinese', '', 'http://www.theworldofchinese.com/2014/10/the-moral-of-the-chinese-story/', '125.208.9.93', '2014-10-15 04:50:22', '2014-10-15 08:50:22', '[...] “Don’t underestimate cleverness, even when it looks crazy.” Or maybe it’s just, “Bao Gong is the original Sherlock [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/3.5', 'pingback', 0, 0),
(35329, 1519, 'Gina', 'gdon671@aucklanduni.ac.nz', '', '122.62.50.143', '2014-10-15 05:22:57', '2014-10-15 09:22:57', 'Fantastic article!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(56792, 1565, 'Steve', 'cretaceousteve@gmail.com', '', '69.138.17.181', '2015-04-07 22:23:57', '2015-04-08 02:23:57', 'Good question.  The answer is, there is a difference, but it\'s not much.  Usually, when someone is talking about forests or forestry, you will see 森林。森 by itself means a lot of trees, emphasis perhaps on the density.  What is the difference between woods and forest?  Size maybe, density maybe, but they\'re sort of interchangeable.  I think that\'s how this works.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.104 Safari/537.36', '', 56336, 0),
(65427, 1385, 'ZACH', 'u@yahoo.com', '', '69.27.245.4', '2015-05-25 12:27:27', '2015-05-25 16:27:27', 'The boy is so kind to think about his father like that! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 6812.88.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(57843, 1539, 'Carl', 'carlthorshag@163.com', '', '119.62.9.106', '2015-04-14 01:32:13', '2015-04-14 05:32:13', 'Thank you so much for this! I\'ve been trying to read a normal book, but it\'s so demotivating to have to look up words in the dictionary all the time. Reading this in my phone using Pleco\'s reader application is so much handier. On top of all the story is interesting, and not too difficult to follow! Thank you!\r\n\r\n/Carl', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.4.4; zh-cn; MI 4W Build/KTU84P) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Chrome/39.0.0.0 Mobile Safari/537.36 XiaoMi/MiuiBrowser/2.1.1', '', 0, 0),
(40092, 1484, 'Millard Waltz', 'millard@gmx.net', '', '93.223.109.65', '2014-12-03 05:44:44', '2014-12-03 10:44:44', 'This is a lovely little poem. In addition, it contained a character I\'ve been trying to learn this week (shi1, wet/damp). Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0', '', 0, 0),
(85831, 1277, 'Kanan Hide', 'kanan.hide@yahoo.de', '', '178.82.37.190', '2015-08-14 16:49:56', '2015-08-14 20:49:56', 'Hallo Kendra,\r\n\r\nvielen Dank für diese tolle Webseite und die Zeit die Sie dafür investieren.\r\n\r\n再次感谢您\r\n\r\n祝好\r\nKanan Hide', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(68432, 1519, 'Robert', 'kai123856@gmail.com', '', '110.159.170.148', '2015-06-12 05:59:51', '2015-06-12 09:59:51', 'Quite good !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(40063, 1007, '方天能', 'robby.umboh@gmail.com', '', '49.49.155.84', '2014-12-02 23:36:07', '2014-12-03 04:36:07', 'Great site! I absolutely appreciate what you have done. So helpful. Please contact me if you need any support, I will try help.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.65 Safari/537.36 OPR/26.0.1656.24', '', 0, 0),
(57900, 1007, 'Xaira Khan', 'xaira@gmail.com', '', '42.98.98.78', '2015-04-14 08:05:04', '2015-04-14 12:05:04', 'What is the lesson they teach here(Homework)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.1; en-us; Galaxy Nexus Build/JOP40D) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 0, 0),
(45713, 1241, 'Ryan', '18ngr1@rchk.edu.hk', '', '124.244.237.12', '2015-01-28 08:57:45', '2015-01-28 13:57:45', 'Hi Kendra,\r\n\r\nI would just like to make a little correction where in the first paragraph near the end it should be 我苦思冥想了好幾天，(決定)買一些學習用品或者訂報紙\r\nPlease tell me if I\'m wrong, I just think it sounds more grammatically correct like that.\r\n\r\nPS: Thanks for posting my guest post about The History of Chinese Americans!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45718, 1241, 'Ryan', '18ngr1@rchk.edu.hk', '', '124.244.237.12', '2015-01-28 09:31:44', '2015-01-28 14:31:44', 'Sorry, I wrote that in traditional Chinese. Here is the Simplified version:\r\n我苦思冥想了好几天，(决定)买一些学习用品或者订报纸', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 45713, 0),
(146810, 1551, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:27:31', '2015-11-15 20:27:31', 'Don\'t quite understand. Last paragraph is confusing. Makes sense. I\'m just a kid', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(146811, 1551, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:27:52', '2015-11-15 20:27:52', 'Don\'t quite understand. Last paragraph is confusing. Makes sense. I\'m just a kid.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(146813, 1526, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:32:45', '2015-11-15 20:32:45', 'Being a cartoonist or auto engineer will probably be  hard. Stick to something easier.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 118139, 0),
(146814, 1519, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:36:03', '2015-11-15 20:36:03', 'I agree. I would make it a bit harder.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 35508, 0),
(146816, 1466, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:39:09', '2015-11-15 20:39:09', 'I enjoyed it !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(146821, 1481, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:49:09', '2015-11-15 20:49:09', 'So would I. But it seems impossible to jump over traffic.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 24428, 0),
(146822, 1481, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:49:42', '2015-11-15 20:49:42', 'WOW', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 38855, 0),
(146824, 1481, 'Chloe', 'starchin0419@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2015-11-15 15:52:22', '2015-11-15 20:52:22', 'TOTALLY AGREE!!! Its epic, but too much', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; MDDCJS; rv:11.0) like Gecko', '', 119338, 0),
(250314, 779, 'Garrett sheagley', 'Garrettsheagley@aol.com', '', '173.55.191.41', '2016-06-14 20:40:40', '2016-06-15 00:40:40', '大家好！ 我有一个问题： why is “了“ not really used to show past actions in this story? Am I having brain fog or am I missing something?\r\n\r\n谢谢大家，\r\nGarrett', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_3_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13E238 Safari/601.1', '', 0, 0),
(37220, 1483, 'honeydeedongss', 'haniideedongss@gmail.com', '', '58.182.233.230', '2014-11-03 10:04:30', '2014-11-03 15:04:30', 'wow, this is really useful. really helped me to know the meaning of the words', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(35508, 1519, 'biggy', 'asdf@asd.com', '', '12.106.65.215', '2014-10-17 21:29:07', '2014-10-18 01:29:07', 'This should probably be beginner level.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0', '', 0, 0),
(35514, 688, 'lol', 'lol@gmail.com', '', '192.99.14.173', '2014-10-17 23:43:21', '2014-10-18 03:43:21', 'THIS IS SO BAD TOOOOOOOOOOOOOO       SHORT VWRY EXTREMELY SHORT DUDE', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(253205, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-10-20 17:16:11', '2017-10-20 21:16:11', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253240, 2721, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-01-20 23:24:40', '2018-01-21 04:24:40', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253207, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-10-20 17:16:11', '2017-10-20 21:16:11', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253208, 2713, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-10-20 17:16:11', '2017-10-20 21:16:11', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1BF7qXCSeU6j47OL0LeRd5BD)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253220, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-20 17:22:15', '2017-11-20 22:22:15', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253212, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-06 22:26:23', '2017-11-07 03:26:23', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2715&#038;action=edit\">#2715</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253213, 2715, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-06 22:26:24', '2017-11-07 03:26:24', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253214, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-06 22:26:34', '2017-11-07 03:26:34', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(38671, 1466, 'Chris', 'crlanzit@gmail.com', '', '202.159.153.45', '2014-11-18 20:50:18', '2014-11-19 01:50:18', 'Hi. Useful for practice. Thanks.\r\n\r\nOne suggestion - the word \"wick\" should be replaced by \"core.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.4.4; en-us; TouchPad Build/KTU84Q) AppleWebKit/537.16 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/537.16', '', 0, 0),
(55153, 960, 'PORNHUB', 'mkmkmk123@outlook.com', '', '199.185.67.182', '2015-03-27 15:43:23', '2015-03-27 19:43:23', 'HEY', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253123, 2661, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:40', '2017-01-19 11:21:40', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(55150, 1401, 'Bob the Builder', 'Link2001@gmail.com', '', '199.185.67.182', '2015-03-27 15:31:21', '2015-03-27 19:31:21', 'Not enough tentacles 0/10\r\n-IGN', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55151, 1401, 'hWAtHornYGuRl69', 'Link2001@gmail.com', '', '199.185.67.182', '2015-03-27 15:34:08', '2015-03-27 19:34:08', 'Not enough dicks msg me if u hrny', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55147, 960, 'PORNHUB', 'mkmkmk123@outlook.com', '', '199.185.67.182', '2015-03-27 15:28:55', '2015-03-27 19:28:55', 'Love it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253153, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-04-19 22:08:00', '2017-04-20 02:08:00', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253122, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:39', '2017-01-19 11:21:39', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2661&#038;action=edit\">#2661</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(48508, 1401, 'Morgan', 'mziegler01@bellarmine.edu', '', '74.128.114.133', '2015-02-17 11:01:02', '2015-02-17 16:01:02', 'http://chinese.stackexchange.com/questions/5083/what-does-%E4%BA%86mean-in-this-sentence\r\n\r\nJust in case this somehow wasn\'t you who asked this question in this forum, here\'s the answer to your question. =D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.111 Safari/537.36', '', 46779, 0),
(118079, 1566, 'Jason', 'jasonwky93@gmail.com', '', '110.174.165.119', '2015-09-29 19:39:45', '2015-09-29 23:39:45', 'At one part when the polar bear said 团结友爱, is this a saying? Or does it just mean solidarity?\r\n\r\nThanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.101 Safari/537.36', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(220640, 1565, 'Jeetoobin', 'jeetoobin@hotmail.com', '', '24.92.105.185', '2016-03-20 21:24:49', '2016-03-21 01:24:49', 'Thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0', '', 0, 0),
(37379, 67, 'JohnK', 'invalid@johnk.com', '', '125.239.164.223', '2014-11-05 00:14:07', '2014-11-05 05:14:07', 'Thanks for the blog!\r\n\r\nI am learning a lot, it is usually hard to find beginner resources.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0', '', 0, 0),
(249255, 1596, 'Greg', 'greg_smith_321@hotmail.com', '', '188.42.255.163', '2016-05-29 11:11:26', '2016-05-29 15:11:26', 'Hi there, I love this website!\r\n\r\nIn this sentence i dont understand why we need 去 at the end: 今天你把这袋粮食送到河对岸的村子里去吧。It feels like 送到 already makes it clear the bag is being taken somewhere...\r\n\r\nThanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13C75 Safari/601.1', '', 0, 0),
(250235, 1596, 'PIpeloentje', 'alinekorver@gmail.com', '', '94.215.147.232', '2016-06-13 13:34:34', '2016-06-13 17:34:34', 'I think a good translation is: to wade', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.84 Safari/537.36', '', 244566, 0),
(242165, 1241, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-04-26 20:24:06', '2016-04-27 00:24:06', 'Nice story. If I were him I would save it and get something expensive but important at the same time, although I think my school suplise is ok. \r\n\r\nAny who, any how thanks a lot for all these things ( story\'s ) I really enjoying it, this website is very helpful', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(42616, 960, 'Ricky - 李瑞', 'imnotintheus@hotmail.com', '', '72.48.48.19', '2014-12-22 21:02:35', '2014-12-23 02:02:35', 'By far one of THE best Chinese learning sites I\'ve ever seen or used! Even suggested it to my Chinese class! Helps immensely for supplementary as well as to stimulate the brain cells :D Thanks a TON Kendra! Very insightful!  太謝謝你了！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:34.0) Gecko/20100101 Firefox/34.0', '', 0, 0),
(38860, 695, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '110.32.34.57', '2014-11-21 06:55:38', '2014-11-21 11:55:38', 'It\'s necessary to recognize the swear words in a language you are learning.    However, when I was teaching English, I always told my students not to try swearing in English until they headlined in an English speaking country for many years.  Getting swear words wrong is merely comical, and that is the last thing you want when you are trying to swear.  I advised them to swear in their own languages.  English speaker would know from the intonation that the student was swearing, and probably think that the student was saying something unimaginably strong.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(246739, 1235, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-05-16 19:34:31', '2016-05-16 23:34:31', 'There\'s so much story\'s that are related to this one, but this one was somehow different in a lot of ways. I like the detail at the beginning of the story. This one of the best websites I\'v found! YHX!!!!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(38855, 1481, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '110.32.34.57', '2014-11-21 05:44:32', '2014-11-21 10:44:32', 'Patent the concept now, kid.  Sort out the engineering details later.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(46338, 1401, 'Waldemar', 'waldemar-wojdylo@wp.pl', '', '87.205.56.182', '2015-02-02 02:22:57', '2015-02-02 07:22:57', 'Many thanks for your postings!!! Started learning with the mokney story :) But can\'t wait till I start learning the rest :).', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(56848, 1551, 'sophie', 'sophiev94@yahoo.fr', '', '87.88.71.12', '2015-04-08 05:34:29', '2015-04-08 09:34:29', 'Awesome website !', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45012, 1481, 'MK', 'Martin.Klein842@gmail.com', '', '141.100.73.176', '2015-01-20 15:18:52', '2015-01-20 20:18:52', 'Thanks for the effort! Being able to read a Chinese text with ease for once is such a great feeling!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.99 Safari/537.36', '', 0, 0),
(46864, 1450, 'Edmund', 'fingiged@gmail.com', '', '219.92.23.193', '2015-02-06 02:19:54', '2015-02-06 07:19:54', 'Thanks. Good story. Can\'t wait to tell the story to my son.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(45034, 1450, 'Bai Jia Ming', 'benjush@gmail.com', '', '67.149.91.217', '2015-01-20 17:59:55', '2015-01-20 22:59:55', 'Thank you so much for this incredible resource! Keep it up :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.99 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55049, 1565, 'Jonathan', 'smithjm77x7@gmail.com', '', '210.6.244.162', '2015-03-27 01:34:04', '2015-03-27 05:34:04', 'Thanks for these texts. Just what I was looking for!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(37564, 654, 'Bobby', 'phatpanda@outlook.com', '', '154.5.230.198', '2014-11-06 20:03:53', '2014-11-07 01:03:53', 'Nice paragraph.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(97730, 1539, 'Batman', '321yexiaomei@gmail.com', '', '88.183.34.250', '2015-09-04 16:13:09', '2015-09-04 20:13:09', 'English-oriented ? I don\'t understand very well. I\'m not a professional translator, the kind who perfectly masters both Chinese and English languages but I only want to mention that this Chinese text comes from a Chinese website...so it should be excellent Chinese...and I think it is.\r\n(?)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0; SM-N9005 Build/LRX21V) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.133 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(75448, 1329, 'James R', 'jamesroschupkin@gmail.com', '', '211.26.126.135', '2015-07-19 00:00:15', '2015-07-19 04:00:15', 'Huey, from what I can deduce from reading other stories on this site the character 当 is used to mark the transtion to a final state (meaning become) in the 当我吃 sentence this means become I eat or means finish eating.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SM-G920I Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.93 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(57454, 1565, 'duong', 'bentauhotel@gmail.com', '', '14.169.25.212', '2015-04-11 23:47:47', '2015-04-12 03:47:47', 'my parsing : 它 (he) 都会 (in all cases)尽 (uses up)其(his)所能(capabilities)进行 (to carry out)帮助(help)....帮助 here is used as a noun (help) .', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 57382, 0),
(57450, 1565, 'duong', 'bentauhotel@gmail.com', '', '14.169.25.212', '2015-04-11 23:39:49', '2015-04-12 03:39:49', 'i see,  so  “都会” means \"in all cases\", as simple as that! i was misleaded by the flash-on dictionary \"society, metropolis, community, city\" when i moved the pointer to the word  “都会”. tks HUEY', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 57381, 0),
(49260, 1483, 'Patchara Sutthiwan', 'patcharasutthiwan@gmail.com', '', '58.11.4.175', '2015-02-22 02:02:27', '2015-02-22 07:02:27', 'Very useful thank you very much', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(75253, 341, 'Kasia', '2k9zuskh@gmail.com', '', '190.36.134.245', '2015-07-18 08:52:50', '2015-07-18 12:52:50', 'the first such 8160 hour  parade pemrit  was issued illegally by the City of Charleston to Timothy John Cox a few years back, he is a convicted FEDERAL STALKER now violating a lifetime ban away from the clinic for his crimes of following a nurse to her home and terrorizing her daughter at her high school . for many years Felon Cox did stay away 200 yards but when he learned the clinic was sold, this gawdly gangster returned December of 2006,  . 3 affidavits were filed to demand US Marshals arrest this perpetrator for violation of the order, BUT THE SAME JUDGE WHO SIGNED THE 1997 BAN refuses to accept any pleading NOT FROM THE CLINIC OWNER  . the order clearly protects the nurse WHO IS STILL WORKING THERE but theocrat judges refuse to do their duty and use technicalities to avoid law F.A.C.E. enforcement.  The Freedom of Access to Clinics Entrances Act signed by President Clinton is violated to this day by Cox and the Donald Ted Williams Family each Saturday and during the 40 Days For Lies religious scam raking in millions of dollars each week across the nation to the Vatican owners.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(75257, 1241, 'Roberto', '61kgwa04@yahoo.com', '', '89.249.207.229', '2015-07-18 09:02:01', '2015-07-18 13:02:01', 'Hello- I was just curious about your precis for your wedding photos. I am getting married on June 16th, 2012. If you could let me know about your packages and precis I would greatly appreciat it thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(35984, 1483, 'Celia', 'cealcrest@gmail.com', '', '198.45.217.137', '2014-10-22 16:19:06', '2014-10-22 20:19:06', 'Really like your site. Would you consider posting in both simplified and traditional characters?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.1.17 (KHTML, like Gecko) Version/7.1 Safari/537.85.10', '', 0, 0),
(75215, 688, 'Victoria', 'ncosac5a@outlook.com', '', '190.198.199.145', '2015-07-18 05:57:36', '2015-07-18 09:57:36', 'I know i too am guilty of jnimpug from diet to diet as well, I must have tried every single diet program that was available. I was losing hope but ended up trying one last time with the new Jenny Craig weightloss program because I got a free 3 month membership and soefbbbf far I have successfully lost 26 pounds in 4 weeks! I got my free 3 month membership here: bit.ly/W7qOPe?=dtwqhg', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 7009, 0),
(57545, 1565, 'Kit Lee', 'leekit2003@gmail.com', '', '219.73.3.141', '2015-04-12 10:54:30', '2015-04-12 14:54:30', 'i luv this website, even i am chinese, i study in a international school so i know very less about chinese, this website is helping me a lot ty :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(54961, 1565, 'LouiKid', 'Rojvan__sutcu@hotmail.com', '', '2.128.11.84', '2015-03-26 16:23:51', '2015-03-26 20:23:51', 'This is amazing! Thank you! I hope you will post even more in the future!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.1; SHIELD Tablet Build/LRX22C) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.96 Safari/537.36', '', 0, 0),
(52320, 1565, 'Wigbate', 'wigbate@gmail.com', '', '204.45.15.186', '2015-03-11 02:16:28', '2015-03-11 06:16:28', 'Great, thanks :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.10; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0', '', 0, 0),
(75465, 1483, 'Open', 'd8qv37ki@hotmail.com', '', '200.84.188.158', '2015-07-19 01:46:38', '2015-07-19 05:46:38', 'She knows it for sure. You show her every day in the way you involve yoelsurf in their lives. Even if she doesn\'t seem to understand right now, when she gets older she will admire you for it. Nice job Mom.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 39996, 0),
(36059, 67, 'Mohamed Taqi', 'simotaqi@gmail.com', '', '196.206.228.246', '2014-10-23 08:49:38', '2014-10-23 12:49:38', 'I just recorded my voice reading this article, thank you so much :D\r\n\r\nhttp://vocaroo.com/i/s1xZa9cRP8Ca', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0', '', 0, 0),
(253328, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-06 23:40:10', '2018-11-07 04:40:10', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253301, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-08-21 21:05:39', '2018-08-22 01:05:39', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(69678, 476, 'Péha', 'pa.jaboulay@gmail.com', '', '78.246.165.187', '2015-06-18 23:18:08', '2015-06-19 03:18:08', '\"一声巨响\" on the beginning of the 2nd paragraph is translated as \"First tone in Mandarin\". \r\n\r\nI think 声 should rather be considered as the measure word of sounds, here of 巨响. (一声巨响 means 一个巨响）.\r\n\r\nThanks for your work and amazing website ! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(36145, 354, 'Dayton', 'daytondang@gmail.com', '', '98.255.1.104', '2014-10-24 04:42:41', '2014-10-24 08:42:41', 'Hi,\r\n\r\nThe first sentence, 今年 means this year, isn\'t it? But it\'s \"today\" on the translation... can you please clarify on that? Thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.104 Safari/537.36', '', 0, 0),
(51814, 1557, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '76.102.70.132', '2015-03-08 13:39:30', '2015-03-08 17:39:30', 'Yes. The story should have included the term 刻舟 in reference to the lost sword.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 51813, 0),
(51813, 1557, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '76.102.70.132', '2015-03-08 13:34:21', '2015-03-08 17:34:21', 'Oh I see. Ke Zhou Qiu is 刻舟求剑. Good point.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 51811, 0),
(51811, 1557, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '76.102.70.132', '2015-03-08 13:30:31', '2015-03-08 17:30:31', 'John, Who have not written the expression 刻舟求剑? I don\'t see this phrase in the story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.143 Safari/537.36', '', 51590, 0),
(60887, 67, 'Nidal', 'puresoul_m@yahoo.com', '', '15.203.169.126', '2015-04-28 11:26:09', '2015-04-28 15:26:09', 'Hello there,\r\n\r\nI wanted to thank you for the beautiful postings, I am a Chinese language student and i was desperately looking for short texts to improve my level , I was so happy to find your blog, It is a very intersting and unique one ! \r\n\r\nThank you again :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 0, 0),
(59126, 1484, 'Alex', 'alexmv@gmail.com', '', '50.67.156.43', '2015-04-21 02:33:38', '2015-04-21 06:33:38', 'All necessary instructions are here:\r\nhttp://mandarinspot.com/api\r\n\r\nIf something is not clear, there is a link in the Contact section on the home page where you can ask for help.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 56254, 0),
(53404, 1565, 'All Graduates | On Site Interpreting', 'allgraduates0@gmail.com', '', '114.108.221.167', '2015-03-17 22:56:10', '2015-03-18 02:56:10', 'Beautiful story that holds such a valuable lesson. Good job of translating the story. It is short, simple, yet holds a lot of meaning that it will make it easy for people learning Chinese to understand and read. Keep it up, and please continue uploading more!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45732, 1519, 'William', 'wetutoring1@gmail.com', '', '12.158.244.254', '2015-01-28 13:42:29', '2015-01-28 18:42:29', 'Great post! I am Chinese American and lives in Los Angeles.  I grew up in Asia and moved back to the States after Junior High.  Thanks for sharing this story!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253216, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-11-06 22:26:34', '2017-11-07 03:26:34', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(51590, 1557, 'John', 'rehhahnb@yahoo.com', '', '173.66.33.230', '2015-03-07 14:46:31', '2015-03-07 19:46:31', '刻舟求剑 \r\nYou haven\'t written the expression except in pinyin.  It does seem to suggest that the boat is being marked 刻舟。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Mobile/12B466', '', 0, 0),
(63293, 1007, 'JJ', 'juliann.brl@gmail.com', '', '24.182.121.100', '2015-05-11 16:33:55', '2015-05-11 20:33:55', 'I suppose it just means you should use common sense and reason before you make an assumption.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.104 Safari/537.36', '', 57900, 0),
(70005, 1483, 'Douglas Bendall', 'rdbendall@aol.com', '', '213.205.230.253', '2015-06-20 18:20:36', '2015-06-20 22:20:36', 'Thank you so much. Learning Chinese without a teacher can be a slog. This  little story both entertains and encourages me to think that I really can learn Chinese', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(51637, 723, 'JD', 'jadelorchard@gmail.com', '', '92.236.199.51', '2015-03-07 19:58:08', '2015-03-08 00:58:08', 'I think it makes more sense if you think of it as \"Breadsticks for sale\" in English.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; en-gb; KFTT Build/IML74K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Silk/3.46 like Chrome/37.0.2026.117 Safari/537.36', '', 18667, 0),
(70223, 1519, 'Chris', 'ctbate@gmail.com', '', '37.48.113.81', '2015-06-22 06:28:19', '2015-06-22 10:28:19', 'Good article, thank you for posting. I spotted some HSK 3 words in there, but nothing more difficult than that.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(63904, 139, 'mlj', 'mlj152@gmail.com', '', '209.222.18.19', '2015-05-15 12:04:37', '2015-05-15 16:04:37', 'Thank you for this wonderful site.\r\n\r\nA small question. In the last paragraph, what does \"喜庆也好了\" mean? Is it maybe supposed to be \"心情也好了\"?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.152 Safari/537.36', '', 0, 0),
(163699, 1432, 'Rebecca', 'gamegirl822@yahoo.com', '', '65.115.129.242', '2015-12-18 13:24:14', '2015-12-18 18:24:14', 'Agreed with above', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36', '', 13534, 0),
(77360, 1176, 'bikini', 'Schueller78079@yahoo.com', '', '23.95.238.32', '2015-07-26 19:44:36', '2015-07-26 23:44:36', 'https://www.pinterest.com/BikiniLuxe/agua-bendita-swimwear/', 0, '1', 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en) Opera 8.50', '', 0, 0),
(118139, 1526, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-09-29 21:19:12', '2015-09-30 01:19:12', 'Well looks like some one was not studying hard enough... Just kiding although you do have to study really hard to improve in anything. I\'m gonna be a cartoonist or a auto engineer ( probably gonna be an auto engineer and in free time try to start making a mini or big cartoon book ) any ways this is actualy true and and could happen in on the other side thanks again!!\r\n=)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(240747, 1123, 'cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo', 'cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo@coooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo', '', '71.162.46.23', '2016-04-21 17:56:20', '2016-04-21 21:56:20', 'coooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooolllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36', '', 0, 0),
(36662, 139, 'Barrack obama', 'liu.wylie10@gmail.com', '', '220.255.1.35', '2014-10-28 07:32:21', '2014-10-28 11:32:21', 'Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(51037, 1484, '珍安祺', 'zonnekus.andrea@gmail.com', '', '180.216.23.144', '2015-03-04 09:32:48', '2015-03-04 14:32:48', '真的，不喜欢“了”，有太多的解释', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; zh-cn; SAMSUNG-SM-G3568V_TD Release/04.15.2014 Browser/AppleWebKit534.30 Build/KOT49H) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 51002, 0),
(43471, 1401, 'Kid ??? Who', 'clarenzlam@gmail.com', '', '220.255.1.142', '2015-01-02 08:50:05', '2015-01-02 13:50:05', 'Can you add pinyin? P.S(I don\'t know some of the words)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(72667, 366, 'Amelia', 'spidergirl_uyen@yahoo.com', '', '118.69.110.86', '2015-07-05 04:17:42', '2015-07-05 08:17:42', 'This is perfect and help me alots ! Thank you!\r\nI think it will be better if we can listen the lessons to improve the Listening Skills and Speaking Skills too &lt;3', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36', '', 0, 0),
(60645, 1565, '创统', 'prismind@hotmail.com', '', '182.246.103.147', '2015-04-27 03:18:13', '2015-04-27 07:18:13', 'Haw, they\'re rabbits, aren\'t they?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 53404, 0),
(60646, 1565, '创统', 'prismind@hotmail.com', '', '182.246.103.147', '2015-04-27 03:19:22', '2015-04-27 07:19:22', 'Haw, they’re rabbits, aren’t they?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 53280, 0),
(60648, 1565, '创统', 'prismind@hotmail.com', '', '182.246.103.147', '2015-04-27 03:22:56', '2015-04-27 07:22:56', 'Yes, in Taiwan you\'ll be able to find storybooks with both characters and pinyin.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 55389, 0),
(60650, 1565, '创统', 'prismind@hotmail.com', '', '182.246.103.147', '2015-04-27 03:26:39', '2015-04-27 07:26:39', 'They\'re really the same. The important thing to know is that, in Chinese, you should use one character or two depending on the rest of the sentence. The reason for that is harder to explain, but it just depends whether you should use the one character or the two characters.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 56336, 0),
(60652, 1565, '创统', 'prismind@hotmail.com', '', '182.246.103.147', '2015-04-27 03:31:12', '2015-04-27 07:31:12', 'Very nice translation!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 0, 0),
(252418, 590, 'timOthy', 'timmyturnip75@gmail.com', '', '76.190.129.99', '2016-08-16 17:22:28', '2016-08-16 21:22:28', 'FINALLY A WEBSITE that ACTUALLY helps you practice.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36', '', 0, 0),
(252500, 1596, 'Yohan', 'legos4tw@gmail.com', '', '75.65.239.198', '2016-09-01 23:18:56', '2016-09-02 03:18:56', 'As a Chinese-born raised in America, my speaking is fluent but my reading and writing...not so much XD realizing that my Spanish literacy was all set to surpass my Mandarin in terms of writing gave me the impetus to start practicing again. Thanks for the post! Very helpful in jogging the memory again :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(252646, 1596, 'Cathy', 'csilber@skidmore.edu', '', '100.4.151.116', '2016-09-17 11:49:38', '2016-09-17 15:49:38', 'Furthermore,\r\nIt should be 过得很快，not 过的很快', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/600.8.9 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.8 Safari/600.8.9', '', 251538, 0),
(252926, 1587, 'steve', 'stivbennett@gmail.com', '', '79.66.160.169', '2016-10-20 04:17:58', '2016-10-20 08:17:58', 'Great - this poem reminds me of Ezra Pound\'s The Garden:\r\nhttp://www.101bananas.com/poems/pound.html', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/53.0.2785.143 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253089, 494, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '209.107.193.53', '2016-11-05 02:11:42', '2016-11-05 06:11:42', 'Big topic you raise there, but the short answer applicable here is that 之 is typically used in titles.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/54.0.2840.71 Safari/537.36', '', 13611, 1),
(253150, 2701, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-04-19 22:07:41', '2017-04-20 02:07:41', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253315, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-09-22 01:50:45', '2018-09-22 05:50:45', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253316, 2737, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-09-22 01:50:45', '2018-09-22 05:50:45', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1DD40VCSeU6j47OLPI4JyF4d)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253334, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-22 11:49:16', '2018-11-22 16:49:16', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253319, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:16', '2018-10-22 09:00:16', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253320, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:18', '2018-10-22 09:00:18', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2739&#038;action=edit\">#2739</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253321, 2739, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:21', '2018-10-22 09:00:21', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253322, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:47', '2018-10-22 09:00:47', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253324, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:47', '2018-10-22 09:00:47', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253325, 2739, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-10-22 05:00:47', '2018-10-22 09:00:47', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1DNzGqCSeU6j47OLP94zNwh1)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253329, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-06 23:40:12', '2018-11-07 04:40:12', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2741&#038;action=edit\">#2741</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253330, 2741, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-06 23:40:29', '2018-11-07 04:40:29', 'Stripe Transaction Failed (Your card has expired.) Order status changed from Pending Payment to Failed.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253331, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-06 23:40:43', '2018-11-07 04:40:43', 'Payment failed.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253335, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-22 11:49:18', '2018-11-22 16:49:18', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2742&#038;action=edit\">#2742</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253336, 2742, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-22 11:49:30', '2018-11-22 16:49:30', 'Stripe Transaction Failed (Your card has expired.) Order status changed from Pending Payment to Failed.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253337, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2018-11-22 11:49:40', '2018-11-22 16:49:40', 'Payment failed.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253090, 2255, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:53:56', '2016-11-07 00:53:56', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253091, 2256, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:54:21', '2016-11-07 00:54:21', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253092, 2256, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:54:21', '2016-11-07 00:54:21', 'Status changed from Pending to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253111, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:19', '2016-12-19 11:18:19', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2577&#038;action=edit\">#2577</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253094, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:54:21', '2016-11-07 00:54:21', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253095, 2257, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:54:21', '2016-11-07 00:54:21', 'Status changed from Pending to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253229, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-12-20 18:10:47', '2017-12-20 23:10:47', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253097, 2255, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-06 19:54:22', '2016-11-07 00:54:22', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19D1OaCSeU6j47OLZjPTP2MB)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(70911, 1565, 'Nora', 'norawhoishungry@gmail.com', '', '67.184.10.38', '2015-06-26 00:26:53', '2015-06-26 04:26:53', 'Thanks for this site, it\'s great to have easy reading material in Chinese. But question: can you also provide pinyin? I\'m focusing on my spoken Chinese before I start learning characters, and it\'d be really nice to have some pinyin stuff to read. Either way, thanks a million.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36', '', 0, 0),
(71138, 236, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '42.99.164.91', '2015-06-27 02:11:15', '2015-06-27 06:11:15', 'Melancholy, yes, but what a beautiful poem! I have a question and a suggestion. \r\n\r\nAre the spaces after the phrases in place of punctuation?\r\n\r\nYou might have this one already, but I suggest a good intermediate level poem would be Qing Ming (清明) by the Tang poet Du Mu (杜牧); so spare but so moving!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55719, 1401, 'Jonathan', 'smithjm77x7@gmail.com', '', '210.6.244.162', '2015-03-31 02:19:21', '2015-03-31 06:19:21', 'Funny little story. Thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(246713, 1587, 'Grum', 'Woucourse@gmail.com', '', '167.128.17.107', '2016-05-16 16:42:53', '2016-05-16 20:42:53', 'I agree.   I know it must take a lot of time and patience.  Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_3_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13E238 Safari/601.1', '', 243843, 0),
(44837, 1519, 'STANLEY', 'Szhang@ps6nyc.com', '', '74.71.92.135', '2015-01-18 17:13:44', '2015-01-18 22:13:44', 'I like it . It is a little hard', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(70870, 1551, 'Conor Chinitz', 'conorchinitz@gmail.com', '', '153.181.51.150', '2015-06-25 19:48:50', '2015-06-25 23:48:50', 'Avery, can you point out the specific places you think 了 should be left out?  I\'m not a native speaker, so I\'d love to further my understanding of this rather confusing particle.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.4.2; en-us; SCH-I535 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.16 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/537.16', '', 0, 0),
(57563, 1329, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '67.254.24.92', '2015-04-12 13:10:33', '2015-04-12 17:10:33', '“不要跟我说话在我吃的时候，当我吃我的汉堡，那么你就可以谈。”\r\n\r\nIn this sentence, how do you know that this means \"when I\'m done with my hamburger?\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55302, 1551, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.84', '2015-03-28 10:36:53', '2015-03-28 14:36:53', 'Thank you for this wonderful website! This seems to be the only one where you can specifically practise reading, and it\'s therefore meeting a real need.\r\n\r\nJust one query about this chengyu. Shouldn\'t the English summary be \'good luck disguised as bad\'?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6680.78.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.102 Safari/537.36', '', 0, 0),
(253126, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:57', '2017-01-19 11:21:57', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253127, 2661, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:57', '2017-01-19 11:21:57', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19ddz6CSeU6j47OLzuXDD6eJ)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253130, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:16', '2017-02-20 00:07:16', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253131, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:17', '2017-02-20 00:07:17', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2696&#038;action=edit\">#2696</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253132, 2696, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:18', '2017-02-20 00:07:18', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253133, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:42', '2017-02-20 00:07:42', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253135, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:42', '2017-02-20 00:07:42', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253136, 2696, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-02-19 19:07:42', '2017-02-20 00:07:42', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19p4i1CSeU6j47OLx4N5FDcm)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253148, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-04-19 22:07:40', '2017-04-20 02:07:40', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253139, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:07', '2017-03-20 00:39:07', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253140, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:08', '2017-03-20 00:39:08', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2698&#038;action=edit\">#2698</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253141, 2698, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:09', '2017-03-20 00:39:09', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253142, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:31', '2017-03-20 00:39:31', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253199, 2711, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-09-20 14:24:40', '2017-09-20 18:24:40', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1B4Cs5CSeU6j47OL8PMYYQOH)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253144, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:31', '2017-03-20 00:39:31', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253145, 2698, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-03-19 20:39:31', '2017-03-20 00:39:31', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19zEYCCSeU6j47OLJ61bqzT1)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253198, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-09-20 14:24:40', '2017-09-20 18:24:40', 'Status changed from On hold to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(192883, 1209, 'Happzy', 'Happysad1710@gmail.com', '', '27.33.251.24', '2016-01-29 04:23:40', '2016-01-29 09:23:40', 'Can you please add for the definitions whenever two words in one pops out give definition for seperate words? You migh want to add a dictionary. It would be helpful if you add a meaning for Plushie in chinese. 谢谢您，走红运。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13B143 Safari/601.1', '', 0, 0),
(61517, 1385, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.32', '2015-05-01 06:18:39', '2015-05-01 10:18:39', '我感谢你！ 你也叫我们美国的英语 - \'hawk a loogie\'! 这个没有听说。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6812.83.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.134 Safari/537.36', '', 0, 0),
(44993, 960, 'Jono', 'jono782@aim.com', '', '103.17.197.186', '2015-01-20 10:24:24', '2015-01-20 15:24:24', 'Thank you so much, what a great resource! I\'m slowly trying to read through your stories and finding them really helpful, cheers from down under. \r\nJono', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.95 Safari/537.36', '', 0, 0),
(46779, 1401, 'sister', 'yer_cutie@yahoo.de', '', '78.55.55.24', '2015-02-05 11:18:40', '2015-02-05 16:18:40', 'hey.\r\n\r\nI have one question on this text: are you sure the second sentence shouldn\'t be \"正好大夫不在,衣服也落了在房间内。\", with 了 and 在 in this order? I can\'t find a compound verb like \"落在\" anywhere, so this is a bit confusing to me.\r\n\r\nthank you for all your materials. you\'re great.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0', '', 0, 0),
(52061, 1483, 'Raev95', 'acdc9597@virgilio.it', '', '82.50.147.185', '2015-03-09 16:00:03', '2015-03-09 20:00:03', 'lovely story! I really enjoyed it and it was so helpful to learn some expressions I didn\'t know! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 0, 0),
(43646, 1526, 'miller', '782597034@qq.com', '', '1.206.10.8', '2015-01-05 10:03:44', '2015-01-05 15:03:44', 'i\'m a chinese.about the question of you。可是 and 却 are very similar in the meaning。but，there is some difference in the emotion of them。\r\nsuch as\r\n我认为这是对的，可是你不这么认为\r\n我认为这是对的，你却不这么认为\r\n我认为这是对的，可是你却不这么认为\r\nthe emotion of stress about “你（you）”，become more and more heavy。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.48 Safari/537.36 QQBrowser/8.0.2959.400', '', 33846, 0),
(68071, 1007, 'Wendy Purdie', 'Wpurdie@gmail.com', '', '58.170.66.73', '2015-06-10 10:50:34', '2015-06-10 14:50:34', 'I found your website today and am excited about learning to read using your translations. \r\nThank you Wendy', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12D508 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(39033, 1339, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '58.106.46.35', '2014-11-23 03:32:28', '2014-11-23 08:32:28', 'How can I get hanzireader?  I can\'t find it in AppStore, and the support e-mail doesn\'t work.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(93631, 1385, 'Matteo', 'drmatteopreabianca@gmail.com', '', '49.199.12.140', '2015-08-29 03:49:34', '2015-08-29 07:49:34', '\"expectorate\"?\r\n\r\nSpit:) Easy.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0', '', 0, 0),
(202590, 1539, 'Franck Yan', 'dragon34th@gmail.com', '', '94.6.205.4', '2016-02-23 04:27:51', '2016-02-23 09:27:51', 'This is longer than Star Treck with Japan being sandbag as an interesting twist LOL. \"Ye ye na qiang ba Ri ben yang gui zi da pao ran hou, hui jia\".  Poor Japan.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.3; en-gb; GT-I9300 Build/JSS15J) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/534.30', '', 0, 0),
(56336, 1565, 'Ramamba', 'zelalexkh@gmail.com', '', '90.154.69.111', '2015-04-04 16:25:12', '2015-04-04 20:25:12', 'Hello! I am totally newby and even this text is tough for me. Can somebody explain me the difference between 森 and 森林? All dictionaries say that they both have meaning of forest. When should I use one and when prefer another?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 0, 0),
(65047, 1565, 'Virstyne', 'Virstyne@hotmail.com', '', '107.203.180.159', '2015-05-23 00:53:31', '2015-05-23 04:53:31', 'Kendra, \r\n\r\nYou are a wonderful person. Thank you so much for creating this website. This is exactly what I needed to help me become confident to build my reading skills in Chinese! ;-)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.6 Safari/537.85.15', '', 0, 0),
(62655, 1551, 'matthew', 'matthew_appleyard@hotmail.co.uk', '', '80.254.154.59', '2015-05-07 05:22:44', '2015-05-07 09:22:44', '奇妙的事情发生了 - I would translate this as \'a wonderful thing happened\' not \'strange\'?\r\n\r\nGreat site.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(62658, 1551, 'matthew', 'matthew_appleyard@hotmail.co.uk', '', '80.254.154.59', '2015-05-07 05:50:04', '2015-05-07 09:50:04', '他从今以后都不能正常走路了. \r\n\r\nTranslation is he was never able to walk again.  But doesn\'t the character 正常 indicate \'normally\'.  So perhaps it should be \'he was never able to walk normally again\'; as a leg break would not stop you from walking?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(38983, 1401, 'Andy Gao', 'andygao51@gmail.com', '', '74.71.137.135', '2014-11-22 13:51:21', '2014-11-22 18:51:21', 'hope that monkey don\'t were a doctor.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.65 Safari/537.36', '', 0, 0),
(63396, 1551, 'Stephane', 'celtic2000@hotmail.com', '', '194.154.193.50', '2015-05-12 08:43:43', '2015-05-12 12:43:43', 'Thank you. This a great website and a very helpful way to practice reading. Translation is awesomely easy!\r\n\r\nA question:\r\nin the sentence “这个意外以后能为咱们带来好运也不一定。”\r\n\r\n\"也不一定\" means \"possible (maybe)\" or \"not likely\"\r\n\r\nI always thought that the meaning of \"不一定\" is \"not likely\", but I feel that that the meaning in the sentence above is rather something like \"possible\". Any comments?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(51203, 1565, 'Gabi', 'gabiverberg@hotmail.com', '', '82.157.237.141', '2015-03-05 08:26:21', '2015-03-05 13:26:21', 'Wow, a new one. This is my favorite website to learn chinese. Good to see that you are posting new material. Thank you, made my day!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 0, 0),
(161661, 1339, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-12-15 21:07:38', '2015-12-16 02:07:38', 'First of why would a child steel an axe? ... ( unless he was big child like 14 years? And maybe the guy called him child because the man was probably like 46 years old... Anyways thanks a lot a lot for all of these. ( never blame any one who you don\'t really now did it) ;)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(126656, 1466, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-10-13 18:20:07', '2015-10-13 22:20:07', 'That\'s amazing! So wich type do we use because theirs like 5 types right? Anyways that\'s awsome because we\'re going way back to the olden days! Anyways thanks once  A  Gain.  ;)-', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(151285, 718, 'BaoBei', 'harrypotter@gmail.com', '', '73.15.4.74', '2015-11-25 03:44:04', '2015-11-25 08:44:04', 'Thank you so much for your website! It\'s amazing.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36', '', 0, 0),
(70805, 1363, '富明', 'Jamrockkid1@aim.com', '', '70.199.107.217', '2015-06-25 10:47:44', '2015-06-25 14:47:44', 'I\'ve played this song so many times that I now know it word for word. It\'s a little sad. Lol', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B411 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(51789, 1450, 'dick grason', 'dgarson@yahoo.com', '', '202.62.16.77', '2015-03-08 11:16:18', '2015-03-08 15:16:18', 'Thanks! It really helped me', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/600.3.18 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.3 Safari/600.3.18', '', 0, 0),
(65423, 1460, 'ZACH', 'u@gmail.com', '', '69.27.245.4', '2015-05-25 11:23:28', '2015-05-25 15:23:28', 'What a nice dream to come true! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 6812.88.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(150377, 1059, 'BIargh Cake xD', 'botyo@share.epsb.ca', '', '137.186.241.34', '2015-11-22 20:23:05', '2015-11-23 01:23:05', 'Yes', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 3.2; en-us; GT-P7510 Build/HTJ85B) AppleWebKit/534.13 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.13', '', 1684, 0),
(150382, 1043, 'BIargh Cake xD', 'botyo@share.epsb.ca', '', '137.186.241.34', '2015-11-22 20:28:31', '2015-11-23 01:28:31', 'Hmm... I think it is a tobbaco\r\n\r\n  I hope I\'m right!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 3.2; en-us; GT-P7510 Build/HTJ85B) AppleWebKit/534.13 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.13', '', 0, 0),
(150383, 1043, 'BlueDinoAwesomeness', 'botyo@share.epsb.ca', '', '137.186.241.34', '2015-11-22 20:29:35', '2015-11-23 01:29:35', '*o*', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 3.2; en-us; GT-P7510 Build/HTJ85B) AppleWebKit/534.13 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.13', '', 0, 0),
(253124, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:57', '2017-01-19 11:21:57', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(150379, 1059, 'BIargh Cake xD', 'botyo@share.epsb.ca', '', '137.186.241.34', '2015-11-22 20:24:09', '2015-11-23 01:24:09', 'I think it is a table. My chinese teacher tought me this last week.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 3.2; en-us; GT-P7510 Build/HTJ85B) AppleWebKit/534.13 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.13', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(122114, 1557, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:20:25', '2015-10-06 09:20:25', 'I thought this story was published before in books. - When I got this Chinese book, it had the same story like thst story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(122115, 1557, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:20:40', '2015-10-06 09:20:40', 'I thought this story was published before in books. - When I got this Chinese book, it had the same story like that story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(122117, 1557, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:21:35', '2015-10-06 09:21:35', 'I accidentally posted twice', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 122114, 0),
(122119, 1065, 'Happy Sad', 'Happysad1710@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:27:02', '2015-10-06 09:27:02', 'How come this poem was in my Singapore Year 1 textbook??? Anyways I am now Year 4...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(44251, 1484, 'zhen anqi', 'zonnekus.andrea@gmail.com', '', '180.216.23.144', '2015-01-12 09:04:20', '2015-01-12 14:04:20', 'I think, from my understanding of Hanyu, 了 (le) signifies a completed action thus \"太阳升高了\" means the sun is risen, so it is high. \"Is taking\" would also be incorrect as that would require an indication of something taking place, not 了.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:34.0) Gecko/20100101 Firefox/34.0', '', 24944, 0),
(131630, 1566, 'zhengz1@unlv.nevada.edu', 'zhengz1@unlv.nevada.edu', '', '70.189.158.222', '2015-10-21 21:03:20', '2015-10-22 01:03:20', 'h hah – “old, dependable baby doll” where is the source for this? I am a native Chinese, and I never heard this before. Most of all, I am impressed with your translation. Absolutely stunning!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/601.1.56 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Safari/537.86.1', '', 0, 0),
(122111, 270, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:17:53', '2015-10-06 09:17:53', 'what do you mean???', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 4438, 0),
(122108, 287, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:14:22', '2015-10-06 09:14:22', 'Maybe his hair was growing then he shaved his beard off, by the time his hair was white his beard had grown and it was black.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(122097, 1059, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:00:47', '2015-10-06 09:00:47', 'I learned this Chinese riddle when I was 4 years old.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(122100, 718, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:03:41', '2015-10-06 09:03:41', 'Smart Alec Student...', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(122103, 713, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.251.248', '2015-10-06 05:07:51', '2015-10-06 09:07:51', 'Silly, deserts have plants and animals in there, and the father might have been bold but the student said that the head was like a desert so meaning there would be hair on the dad\'s head.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(56265, 1059, 'ho wai kiat A.K.A. IDIOT', 'howaikiat@yahoo.com', '', '202.156.185.217', '2015-04-04 03:44:56', '2015-04-04 07:44:56', 'IT IS A FREAKING TABLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; yie9; rv:11.0) like Gecko', '', 53293, 0),
(56254, 1484, 'Prabhat Gokul', 'prabhatgokul@gmail.com', '', '101.98.61.17', '2015-04-04 02:05:18', '2015-04-04 06:05:18', 'This a fantastic tool! \r\n\r\nI\'m studying Chinese at university and am trying to create a blog that helps students read the passages from our textbook.\r\n\r\nI would like to integrate the Mandarin Spot popup dictionary like you have. Would you be able to share with me how you integrated it into your site?\r\n\r\nThank you so much!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45809, 1363, 'aaron', 'aaron.schmalzried597@raypec.org', '', '204.185.76.114', '2015-01-29 12:39:55', '2015-01-29 17:39:55', 'I like this', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6310.68.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.96 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45810, 1363, 'aaron', 'aaron.schmalzried597@raypec.org', '', '204.185.76.114', '2015-01-29 12:41:01', '2015-01-29 17:41:01', 'ya, it is a little of', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6310.68.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.96 Safari/537.36', '', 0, 0),
(45818, 1526, 'Heruktiang', 'kamal.martin@gmail.com', '', '108.34.35.119', '2015-01-29 14:29:30', '2015-01-29 19:29:30', 'Love this blog. Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(191698, 989, 'Happzy', 'Happysad1710@gmail.com', '', '27.33.251.24', '2016-01-28 03:06:28', '2016-01-28 08:06:28', 'Oh, and please add other websites of different languages ( Please Do French ) and also do a dictionary of them. That would be great, thank you!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13B143 Safari/601.1', '', 0, 0),
(61605, 1565, 'Danny wei', 'dannywei007@gmail.com', '', '140.211.147.195', '2015-05-01 15:21:38', '2015-05-01 19:21:38', 'hi this is a term of in that is live here is an rabbit lives in here. I am Chinese, so whatever if you have question you always could ask me. I will help you guys any time.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 53251, 0),
(150483, 1176, 'Asif Ahmed', 'asif.ishan@gmail.com', '', '103.230.105.26', '2015-11-23 02:48:50', '2015-11-23 07:48:50', 'The story touch my heart.after finishing the reading,my eyes full with tears', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0', '', 0, 0),
(150467, 607, 'Friendzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '27.33.181.25', '2015-11-23 01:54:32', '2015-11-23 06:54:32', 'I am mentioning that I have think I seen this story \r\nFrom my Old Year 2 Chinese Textbook. ? No idea though.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13B143 Safari/601.1', '', 0, 0),
(41258, 1432, 'Cifer', 'j.heidner@yahoo.de', '', '95.90.206.19', '2014-12-12 15:39:47', '2014-12-12 20:39:47', 'Not sure if you are still reading this, but at the end of the 7th paragraph it should be \"趁狗换气时，怆惶跳走了\".', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SM-G900F Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.93 Mobile Safari/537.36', '', 6803, 0),
(41272, 572, 'Franky', 'mockturtle38@icloud.com', '', '96.246.60.148', '2014-12-12 19:10:12', '2014-12-13 00:10:12', 'this is such a great web site! :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.71 Safari/537.36', '', 0, 0),
(94865, 1460, 'Sudeli', 'crlschrls@aol.com', '', '152.27.23.120', '2015-08-31 12:20:18', '2015-08-31 16:20:18', 'Hen hao!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.155 Safari/537.36', '', 0, 0),
(43193, 1481, 'Millard Waltz', 'millard@gmx.net', '', '193.159.107.102', '2014-12-30 06:13:40', '2014-12-30 11:13:40', 'A very good text to practice reading.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:34.0) Gecko/20100101 Firefox/34.0', '', 0, 0),
(41439, 1300, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '58.106.5.19', '2014-12-14 01:53:15', '2014-12-14 06:53:15', 'Good collection of some \"ran\" phrases.\r\nSuiran, dangran, rengran, jingran\r\n\r\nWhat other \"--ran\" phrases are there?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B435 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(55594, 1450, 'Jon', 'smithjm77x7@gmail.com', '', '119.246.175.125', '2015-03-30 08:21:02', '2015-03-30 12:21:02', 'Nice story with lots of repetition. Thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(57951, 960, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '67.254.24.92', '2015-04-14 16:19:21', '2015-04-14 20:19:21', '于是 – yún shì －yu2 shi4', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(64081, 1539, 'Batman', '321yexiaomei@gmail.com', '', '88.183.34.250', '2015-05-16 18:05:39', '2015-05-16 22:05:39', 'I\'ve just googled \"Chinese short stories\" and I fell into your place...So generous, you surf the web and search for valuable stuff...Not so easy, I must admit.\r\nPlease feel free to comment on my blog and promote your website there !\r\n\r\nhttp://bymyselflearning.blogspot.fr', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SM-N9005 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.111 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(56471, 1557, 'Anna', 'Willow21@juno.com', '', '199.120.117.225', '2015-04-05 16:39:37', '2015-04-05 20:39:37', 'Could you clarify what the idiom in Chinese is?  Is it a four-word idiom?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(249934, 1539, 'Simo Taki', 'simotaqi@gmail.com', '', '105.159.238.197', '2016-06-08 16:41:10', '2016-06-08 20:41:10', 'Thank you so much for the translation, this article is my first step to start reading the whole book. \r\n\r\nBtw, I have a question regarding this sentence : \"我自己就不好意思待了\".\r\n\r\nI guess \"待了\" rather means \"to stay\", I don\'t know where does it say that Lin XiaoFan left.\r\n\r\nThank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.63 Safari/537.36', '', 0, 0),
(62625, 1339, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.22', '2015-05-07 02:38:53', '2015-05-07 06:38:53', 'This is just wonderful! I really enjoy reading the stories behind these 成语, and I know my Chinese reading has come on a lot since I\'ve been studying your readings. Thank you so much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6812.83.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.134 Safari/537.36', '', 0, 0),
(65929, 1539, 'Ben', 'beng0413@gmail.com', '', '121.222.240.113', '2015-05-29 00:22:07', '2015-05-29 04:22:07', 'Amazing website! I really enjoy reading these stories and learn Chinese at the same time. Thank you for your outstanding work!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(65930, 1539, 'Ben', 'beng0413@gmail.com', '', '121.222.240.113', '2015-05-29 00:22:48', '2015-05-29 04:22:48', 'Will you post the remainder of the story btw?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(192618, 539, 'David', 'david@david-duval.com', '', '68.109.199.183', '2016-01-28 23:11:28', '2016-01-29 04:11:28', 'It was helpful to me too. I just had a 1 hour skype lesson where my teacher and I used this text together.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.111 Safari/537.36', '', 1864, 0),
(59257, 7, 'Chen', 's2chenrn@yahoo.com', '', '112.207.163.132', '2015-04-21 11:37:47', '2015-04-21 15:37:47', 'Hello. This is just perfect. My compliments to this amazing work. This helps me with improving my reading skills. I hope that you will continue to make more stories like this available for us avid readers! ^_^', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 0, 0),
(51157, 695, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '221.220.56.251', '2015-03-04 20:15:19', '2015-03-05 01:15:19', 'Same character, but the meaning changes. It\'s still 我日.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 51140, 1),
(51154, 1551, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '221.220.56.251', '2015-03-04 20:08:23', '2015-03-05 01:08:23', 'Typo! Thanks for the catch, fixed.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 50440, 1),
(51140, 695, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.190.44', '2015-03-04 19:07:49', '2015-03-05 00:07:49', 'What is the the profane homonym for 我日?\r\ni.e. 我操 is homonym for 我草', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(51146, 7, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.245.115', '2015-03-04 19:22:42', '2015-03-05 00:22:42', 'Hey Rory, yes, you\'re right. Those pop-ups are automated via a script that a very kind soul wrote, I am using theirs, so I don\'t have control over the contents of the popups. They are occasionally wrong.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 51048, 1),
(51147, 1557, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '207.204.245.115', '2015-03-04 19:24:55', '2015-03-05 00:24:55', 'Good spot - nowhere in the story does it say \"On the side of the boat\". I just couldn\'t find a way in English to explain what that sentence meant without adding that to the translation. Didn\'t want anyone to think he\'d tried to make a notch on the water.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 51138, 1),
(51138, 1557, 'yuehe', 'chaosherm@hotmail.com', '', '128.115.190.44', '2015-03-04 18:54:01', '2015-03-04 23:54:01', 'Where in the story, does it say he \"made a notch on the side of the boat\"? Reference sentence 他马上在宝剑掉落的地方作了记号.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0', '', 0, 0),
(196045, 1565, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-02 10:45:02', '2016-02-02 15:45:02', 'Hi I think that your cute', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 194182, 0),
(196046, 688, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-02 11:00:27', '2016-02-02 16:00:27', 'Heyo', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196047, 688, 'Suppies', 'Sophialc0608@beaufortschools.org', '', '207.144.99.102', '2016-02-02 11:20:53', '2016-02-02 16:20:53', 'This is so good but it\'s so short!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196048, 688, 'Suppies', 'Sophialc0608@beaufortschools.org', '', '207.144.99.102', '2016-02-02 11:22:02', '2016-02-02 16:22:02', 'Who is \"yo\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196049, 688, 'No name', 'Random@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-02 11:27:27', '2016-02-02 16:27:27', 'Hi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(133925, 1007, 'Essay - bird without head - Express Chinese', '', 'http://exhanyu.com/ex/essay-bird-without-head/', '158.69.192.60', '2015-10-25 13:49:18', '2015-10-25 17:49:18', '[...] notable word here is 假如 jiā rú, which means “if”. Thing is, in Chinese, there are quite a few ways to say “if”. There’s [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.3.1', 'pingback', 0, 0),
(163501, 1565, 'Deepika M.R.', 'deepika.masur@gmail.com', '', '61.2.12.156', '2015-12-18 04:40:53', '2015-12-18 09:40:53', 'hi sir...\r\nreally wonderful story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0', '', 0, 0),
(56638, 1565, 'duong', 'bentauhotel@gmail.com', '', '14.169.25.212', '2015-04-06 21:04:31', '2015-04-07 01:04:31', 'what the meaning of \"都会\" used in \"它都会尽其所能进行帮助\"?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 0, 0),
(48634, 1483, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '180.92.187.6', '2015-02-18 02:35:43', '2015-02-18 07:35:43', 'Very cool - thanks so much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.111 Safari/537.36', '', 47730, 1),
(38267, 1483, 'tom', 'ric2297@yahoo.com.sg', '', '119.74.116.153', '2014-11-14 01:08:25', '2014-11-14 06:08:25', 'rrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 35984, 0),
(38268, 1483, 'tom', 'ric2297@yahoo.com.sg', '', '119.74.116.153', '2014-11-14 01:10:25', '2014-11-14 06:10:25', 'noooooooo crazy BABYYYYYYYY...................', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(68006, 654, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '118.200.217.217', '2015-06-10 02:59:23', '2015-06-10 06:59:23', 'Following William Yong\'s observation about good practice in prepositions, this also gives us good practice in basic sequence words: 首先，其次 and 最后.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.55.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(68007, 654, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '118.200.217.217', '2015-06-10 03:01:32', '2015-06-10 07:01:32', 'My apologies: I meant \'William Long\'.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.55.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(68008, 654, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '118.200.217.217', '2015-06-10 03:02:49', '2015-06-10 07:02:49', 'Following William Long\'s observation about good practice in prepositions, this also gives us good practice in basic sequence words: 首先，其次 and 最后.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.55.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(70858, 607, 'Connor Chinitz', 'conorchinitz@gmail.com', '', '153.181.51.150', '2015-06-25 18:40:51', '2015-06-25 22:40:51', '说不定，\"小猫就象没看见一样\" 的 \"象\" 应该是\"像\"。你觉得呢?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.4.2; en-us; SCH-I535 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.16 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safari/537.16', '', 0, 0),
(53454, 607, 'How to Make Your Mandarin Take Off with Easy Chinese Books', '', 'http://www.fluentu.com/chinese/blog/2015/03/16/easy-mandarin-chinese-books/', '54.83.28.32', '2015-03-18 05:51:11', '2015-03-18 09:51:11', '[...] 6. &#8220;Little Cat Goes Fishing&#8221; (小猫钓鱼 xiǎo māo diào yú) [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.1.1', 'pingback', 0, 0),
(162980, 1565, 'poland', 'poalnd@gmail.com', '', '152.26.210.31', '2015-12-17 13:41:01', '2015-12-17 18:41:01', 'juejeidhfejhwuiewuigrcbryufruvuu 7huuiro0q0ew4987483984783457849857875874378438758754]854875478976398370985908094345609587877759879833333', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS i686 7520.63.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36', '', 0, 0),
(186364, 590, 'Sherla', 'all_about_sherla@yahoo.com', '', '103.227.147.253', '2016-01-21 05:28:56', '2016-01-21 10:28:56', '有 means have/ has.\r\n他是一位非常有经验的法语老师 (he is a french teacher that has a lot of experience)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.111 Safari/537.36', '', 123798, 0),
(41642, 1007, 'dayse', 'banana7br@yahoo.com.br', '', '200.162.214.195', '2014-12-15 16:26:49', '2014-12-15 21:26:49', 'I think if we use:\r\n1) “好短短” the meaning is “very short”; “very short head, very little head”.\r\n2) “好端端”hǎoduānduān\r\nin perfectly good condition; when everything is all right\r\n[in perfectly good condition] 状态良好;无端\r\n（～的）形容情况正常、良好\r\n“in very perfectly good condition head”', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0 Iceweasel/31.3.0', '', 4314, 0),
(56683, 1241, 'hhh', 'jamesliew@yahoo.com', '', '118.101.191.75', '2015-04-07 05:29:07', '2015-04-07 09:29:07', 'lll', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(56684, 1241, 'mysterious', 'jamesliew@yahoo.com', '', '118.101.191.75', '2015-04-07 05:30:36', '2015-04-07 09:30:36', 'thanks a lot Kendra', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(196567, 1113, 'Steve', 'tinycrayon@gmail.com', '', '122.17.3.106', '2016-02-11 09:13:19', '2016-02-11 14:13:19', 'wow, I just started the uphill battle of learning Chinese, and this website is great! thanks for the work you put into it...it will help alot^^', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.109 Safari/537.36', '', 0, 0),
(77474, 139, 'Ryan', 'ryan_oreilly@yahoo.com', '', '206.222.178.75', '2015-07-27 08:17:48', '2015-07-27 12:17:48', 'Seriously, thank you very much for this. I enjoy attempting to read your posts (I\'m a very raw beginner with Chinese) and I really think your website will be my best resource to establish a foothold in being able to read. So thanks.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(77484, 1565, 'आदित्य राधामाधवदास राजगौंड़', 'aronjuven@hotmail.com', '', '61.0.172.121', '2015-07-27 09:30:10', '2015-07-27 13:30:10', 'बहुत सुन्दर कथा है। इस कथा से चीनी भाषा के प्रशिक्षण के साथ साथ जीवनोपयोगी महत्वपूर्ण शिक्षा भी प्राप्त होती है। \r\nमैं इस सम्पुट का नियमित पाठक हूँ एवं आप सभी लेखकगणों का हृदय से आभारी हूँ। आपके प्रयास सराहनीय हैं।\r\n\r\nThe story is very nice. It has a lesson for life as well as a lesson for learning Chinese. \r\nI\'m a regular reader of stories published here. You guys have taught me a lot. I\'m grateful to the team for their fruitful efforts.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.107 Safari/537.36', '', 0, 0),
(70756, 1565, 'Victoria', 'victoria_lindley@yahoo.com', '', '77.213.171.239', '2015-06-25 05:13:19', '2015-06-25 09:13:19', 'This story is so adorable', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SM-T800 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(102007, 1565, 'Nono-rock', 'j-404found@hotmail.com', '', '60.249.202.171', '2015-09-09 12:13:36', '2015-09-09 16:13:36', 'Hi! \r\nI was wondering myself.\r\nwhat is the meaning of 似的?\r\nisn\'t it too repetitive if we put 像是 and 似的 in the same sentence?\r\nThank you for creating this website btw.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.85 Safari/537.36', '', 0, 0),
(38398, 779, '黄鹰', '2916709629@qq.com', '', '220.179.124.179', '2014-11-15 10:10:38', '2014-11-15 15:10:38', 'I can answer the \"smoking child\" riddle. My girlfriend\'s father tried to set me on fire this Spring Festival, much fun was had by all. \r\n\r\nBut the \"traditional\" way to light firecrackers is to poke the \"fuse\" with a lit cigarette. Possible because they don\'t have a normal firework fuse, but rather, seem to be made of even more firey death. Literally, milliseconds. \r\n\r\nWord of advice: When they tell you \"light it and leap backwards!\", you may want to take them seriously :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36', '', 0, 0),
(212558, 1277, 'Jarom', 'maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-03-09 19:27:35', '2016-03-10 00:27:35', 'I have a conection, it\'s common for me to beat my dad in a few things, espesioly in video games. Also  some board games.  ;) any ways love your website it is so helpfull in the chinese. :) THX again  !_!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(63783, 1310, 'Lecturas en Chino:Mi Hermano Mayor es un Glotón - ComoEstudiarChino', '', 'http://www.comoestudiarchino.com/lecturas-en-chino-mi-hermano-mayor-es-un-gloton/', '37.152.88.37', '2015-05-14 12:30:35', '2015-05-14 16:30:35', '[...] Texto original chinesereadingpractice.com [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.2.2', 'pingback', 0, 0),
(250312, 1596, 'Victor Hahn', 'info@victor-hahn.de', '', '85.212.22.25', '2016-06-14 19:51:45', '2016-06-14 23:51:45', 'Here\'s a version with audio recording. It\'s not exactly the same text but still helpful I think.\r\n\r\nhttp://story.beva.com/21/content/xiao-ma-guo-he-3', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36', '', 249575, 0),
(39908, 1043, 'Tou Her', 'Yeer_her@yahoo.com', '', '103.13.88.254', '2014-12-01 19:09:01', '2014-12-02 00:09:01', 'Answer: According to your riddle,It tells me that you\'re describing a \"Picture\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.48 Safari/537.36 QQBrowser/7.7.31720.400', '', 5459, 0),
(196485, 1300, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-02-09 17:46:50', '2016-02-09 22:46:50', 'Cool story, but if I was the king I would at least go out of the country to make sure because you never know if someone is lying. /=|. ( sorry I don\'t get emoji.)  =^\r\n\r\nAaannyyy wwwaayyy\'sss  thanks a lot for all these they are awsome\r\nTHANKS AGAIN!!!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(147327, 1460, 'fantastic', 'fantastic@gmail.com', '', '79.24.120.59', '2015-11-16 12:40:09', '2015-11-16 17:40:09', 'fantastic website!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:42.0) Gecko/20100101 Firefox/42.0', '', 0, 0),
(118611, 1526, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-09-30 10:15:11', '2015-09-30 14:15:11', 'If that didn\'t make sence here is why I brout this up because that stands out for one part of work hard', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(54689, 792, 'Matthias N', 'ma.neef@hotmail.com', '', '185.17.205.104', '2015-03-25 04:28:51', '2015-03-25 08:28:51', 'Hi Leon, \r\na tip on what Kendra has build upon, there is a book from edoardo Fazzioli (http://www.amazon.com/Chinese-Calligraphy-Pictograph-Essential-Characters/dp/0789208709) which shows there some of the characters come from and what there meaning is. For example the word 見 (jian) - which means to see and could be used with the word mian in 見面 (jian mian)- to meet, illustrates an eye. Mian means face - so to meet is to see someones face.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:36.0; WUID=920d977b6e8133490f00888697c42eae; WTB=6581) Gecko/20100101 Firefox/36.0', '', 1271, 0),
(39996, 1483, 'Millard Waltz', 'millard@gmx.net', '', '93.223.101.129', '2014-12-02 13:55:18', '2014-12-02 18:55:18', 'Your short stories are all a great help in learning Chinese. Thank you very much!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0', '', 0, 0),
(39982, 1450, 'Millard Waltz', 'millard@gmx.net', '', '93.223.101.129', '2014-12-02 12:20:02', '2014-12-02 17:20:02', 'Your text is excellent for acquiring speed in reading Chinese characters.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0', '', 0, 0),
(118431, 1557, 'xiao mei', 'kaykhing51@gmail.com', '', '103.242.97.248', '2015-09-30 05:17:20', '2015-09-30 09:17:20', 'tai hao le \r\n duo xie lao shi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0', '', 0, 0),
(66211, 1519, 'Avery', 'echok42@gmail.com', '', '72.234.6.206', '2015-05-30 15:57:54', '2015-05-30 19:57:54', 'We don\'t call California 加利福尼亚 anymore, we call it 加州（jia Zhou).', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) CriOS/42.0.2311.47 Mobile/12F69 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(52374, 1483, 'Cleo Lauryn', 'Cleolauryn@gmail.com', '', '138.75.169.157', '2015-03-11 09:47:10', '2015-03-11 13:47:10', 'Such a short story, but nice to hear.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) CriOS/40.0.2214.73 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(52375, 1483, 'Cleo Lauryn', 'Cleolauryn@gmail.com', '', '138.75.169.157', '2015-03-11 09:50:41', '2015-03-11 13:50:41', 'I love a story of frogs.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) CriOS/40.0.2214.73 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(52377, 1450, 'Cleo Lauryn', 'Cleolauryn@gmail.com', '', '138.75.169.157', '2015-03-11 09:57:45', '2015-03-11 13:57:45', 'Wait Miss Pig thought he was a monster?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) CriOS/40.0.2214.73 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(246220, 1596, 'Tan Bin', 'tiger40490@gmail.com', '', '182.19.145.244', '2016-05-14 12:07:06', '2016-05-14 16:07:06', 'A big Thank-You to the author.\r\n\r\nI found this website when searching for Chinese short pieces for my 7-year old. This is such a gift from heaven. A great example of resource/knowledge sharing via new technology (i.e. internet).\r\n\r\nI will try and send you some reading materials if I find them.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36 OPR/36.0.2130.65', '', 0, 0),
(176598, 1565, 'Victor', 'info@victor-hahn.de', '', '85.212.6.38', '2016-01-07 18:46:58', '2016-01-07 23:46:58', 'You should check out the Chinese Grammar Wiki: http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36', '', 160903, 0),
(225940, 1235, 'Rachel Shen', '2000rshen@gmail.com', '', '24.60.176.221', '2016-03-27 21:35:48', '2016-03-28 01:35:48', 'Thank you so much for posting these readings. They have been very helpful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SM-T230NU Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.105 Safari/537.36', '', 0, 0),
(75278, 287, 'Subhojit', 'lhv6cquc@outlook.com', '', '190.207.3.172', '2015-07-18 11:27:44', '2015-07-18 15:27:44', 'Such a pity, Friend Feed was very attractive in its curenrt incarnation and was pulling at me to indulge in it a lot more until the uncertainty arose over its future after the Facebook buyout.The reply you quoted is also less than satisfactory.I guess the only thing left is a name change to FriendFED', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0', '', 0, 0),
(55389, 1565, 'Edwina Dippenaar', 'edwina.dippenaar@gmail.com', '', '41.177.247.51', '2015-03-29 00:29:42', '2015-03-29 04:29:42', 'I have just started learning mandarin.  I am doing conversation class and being taught pinyin and I was wondering whether there were any childrens story books which are written in chinese characters but also has the pinyin. I have a 1 year old chinese  grandson and would like to be able to read to him. Can you help please.  \r\ngrandson lives in Taipei and I will be visiting in April.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(55401, 1483, 'jon', 'smithjm77x7@gmail.com', '', '119.246.175.125', '2015-03-29 03:09:19', '2015-03-29 07:09:19', 'Nice little text. Thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.104 Safari/537.36', '', 0, 0),
(59662, 1483, 'Robert', 'robertgewirtz@gmail.com', '', '210.3.160.102', '2015-04-23 05:46:50', '2015-04-23 09:46:50', '害虫 is a kind of harmful insect, I thought. While 虫 is an insect, 害 adds a nuance of \"pest.\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36', '', 0, 0),
(76310, 1565, 'Lucy', 'lucna@vp.pl', '', '62.148.84.2', '2015-07-22 08:23:42', '2015-07-22 12:23:42', 'Very helpfull site ;-) very helpfull stories etc.\r\n感谢你， 很高兴找到你的网站很有意思的；-）\r\nMany thanks dear Kendra, I am glaad to find your interesting site ;-))\r\n祝你一切顺利.  wish you all the best :-))', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(216051, 1036, 'Hayim', 'philipparth@yahoo.com', '', '141.239.211.33', '2016-03-14 13:17:06', '2016-03-14 17:17:06', 'fantastic story love the language', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SM-T550 Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.91 Safari/537.36', '', 0, 0),
(67752, 67, 'Joe', 'jhuang76@yahoo.com', '', '162.128.230.140', '2015-06-08 03:24:21', '2015-06-08 07:24:21', 'To Mohamed Taqi:\r\n\r\nIt\'s okay to say 是很, or just 很. The 是 emphasis the adjective, or to boost someone else\'s comment.  For example, if someone says \"他很高\", you can add \"他是很高\" or even \"他真是很高\".\r\n\r\nTo Kendra:\r\n\r\nI really think there is one key nuance in the final paragraph that could be written differently:\r\n\r\n 但是， 有时候 “再见” 是很难的\r\n\r\nCould be\r\n\r\n 但是， 有时候 “再见” 是很难得\r\n\r\nPhonetically it\'s the same, but very different meaning.  Not to say you manually typed wrong, but just a possibility:\r\n\r\n难得 generally means rare, but with a positive connotation, and in this context I would translate as \"precious\" or \"special.\" \r\n\r\nI would then translate the final paragraph:\r\n\r\nAs I was going home, I thought to myself, we say \"to meet again\" all the time, but sometimes \"to meet again\" is a precious thing.  Who knows when 江苹 and I will \"meet again\".\r\n\r\nI feel that even in Chinese, if you meant convey the idea it\'s very difficult or sad to say \"goodbye\" (or \"to meet again\"), you would explicitly add \"说\" or \"讲\" or some speech verb.\r\n\r\nAnyways, excellent and very useful website.  As an ABC (fluent spoken, colloqial Taiwanese but lived in mainland now for 6 years, so picked up quite a bit of mainland idioms - BUT beginner literacy) I find this website very useful!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(62576, 186, 'sophie', 'sophiev94@yahoo.fr', '', '87.88.71.12', '2015-05-06 19:36:13', '2015-05-06 23:36:13', 'beautiful essay', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36', '', 0, 0),
(67759, 67, 'Mohamed Taqi', 'simotaqi@gmail.com', '', '196.206.192.137', '2015-06-08 04:37:36', '2015-06-08 08:37:36', 'Thank you so much brother, I didn\'t know that ^_^ , \r\n\r\nBest wishes', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(93690, 1450, 'Sai Nwe', 'moewityi965@gmail.com', '', '203.81.71.47', '2015-08-29 06:26:59', '2015-08-29 10:26:59', 'Happy to learn', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0', '', 0, 0),
(53288, 1466, 'nut', 'natasha.gitman@gmail.com', '', '81.39.120.55', '2015-03-17 09:53:04', '2015-03-17 13:53:04', 'ainss, this one is still hard for me, I lack plenty of vocabulary! but the word-by-word note is AWESOMLY helpful for the new vocabulary. Luckily Chinese grammar is limitated! is all about vocabulary and idioms &lt;3', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36', '', 0, 0),
(53293, 1059, 'Cleo Lauryn', 'Cleolauryn@gmail.com', '', '138.75.169.157', '2015-03-17 10:40:03', '2015-03-17 14:40:03', 'A TABLE!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) CriOS/41.0.2272.56 Mobile/11D167 Safari/9537.53', '', 0, 0),
(179720, 1310, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2016-01-12 20:06:13', '2016-01-13 01:06:13', '*chubby* hehe.  I don\'t really have any conections to this caus every one in my family is a normal eater. Thanks once again.  *chubby* hahaha!!!  (sorry) hehe', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(53280, 1565, 'Nut', 'natasha.gitman@gmail.com', '', '81.39.120.55', '2015-03-17 08:52:18', '2015-03-17 12:52:18', 'cuuuuuuuute, but they end up togheter, or just play? :&lt;', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36', '', 0, 0),
(53092, 1557, 'Yang', 'learnmandarinnow01@gmail.com', '', '192.159.167.101', '2015-03-16 11:04:30', '2015-03-16 15:04:30', 'Hello Kendra, \r\n\r\nThanks again for sharing the post!:)\r\n\r\nI think your notes are really useful for Chinese learners!\r\n\r\n\r\nYang', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36', '', 0, 0),
(53251, 1565, 'pavlito', 'pavlito.labjunky@gmail.com', '', '137.132.250.9', '2015-03-17 05:58:24', '2015-03-17 09:58:24', 'Great website Kendra! Thanks for spending your time uploading these stories.\r\n\r\nI\'ve a small question about the first line of this one. \r\n\"森林里住着一只小兔子...\"\r\nWhat is the function or meaning of \"着\" here?\r\n\r\nThanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_3) AppleWebKit/537.76.4 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.4 Safari/537.76.4', '', 0, 0),
(53088, 1123, 'How to Make Your Mandarin Take Off with Easy Chinese Books', '', 'http://www.fluentu.com/chinese/blog/2015/03/16/easy-mandarin-chinese-books/', '54.83.28.32', '2015-03-16 10:30:33', '2015-03-16 14:30:33', '[...] 5. &#8220;Little Grass&#8217;s Silver Hair&#8221; (小草银银 xiǎo cǎo yín yín) [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.1.1', 'pingback', 0, 0),
(74219, 519, 'Andrea', 'markio1991@gmail.com', '', '82.51.130.160', '2015-07-13 09:25:48', '2015-07-13 13:25:48', '想交那只鹦鹉说些高雅的东西，. I think there\'s a mistake in typing here  I guess It would be more correct to use 教 instead of 交,  isn\'t it?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.132 Safari/537.36', '', 0, 0),
(64575, 1557, 'johannes', 'jomuyenga@gmail.com', '', '41.219.127.91', '2015-05-19 16:46:19', '2015-05-19 20:46:19', 'I love Chinese and I would like to learn more about Chinese .\r\nai xi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(50440, 1551, 'Robert', 'pgrobban@gmail.com', '', '83.177.193.64', '2015-02-28 08:49:17', '2015-02-28 13:49:17', 'Is the 换 in the second sentence a typo or what does it mean here?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36', '', 0, 0),
(186728, 1557, 'Chloe', 'emma19@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2016-01-21 19:44:16', '2016-01-22 00:44:16', 'Oh did I mention, I\'m 9!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SM-T800 Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.83 Safari/537.36', '', 186724, 0),
(186724, 1557, 'Chloe', 'emma19@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2016-01-21 19:42:14', '2016-01-22 00:42:14', 'AIN\'T GOT NOTHING ELSE MORE PRECIOUS THAN A SAMSUNG TABLET! I CAN\'T BRING IT TO ANY PLACE!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SM-T800 Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.83 Safari/537.36', '', 186720, 0),
(186725, 1557, 'Chloe', 'emma19@gmail.com', '', '72.80.77.29', '2016-01-21 19:43:02', '2016-01-22 00:43:02', 'SAME FOR ME!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SM-T800 Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.83 Safari/537.36', '', 172247, 0),
(196255, 688, '*********', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:46:01', '2016-02-05 15:46:01', 'I am a zombie that eats people\'s arms and brains', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196256, 688, 'Random guy', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:46:19', '2016-02-05 15:46:19', 'I\'m an elephant that can fly', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196257, 688, 'Fart boy', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:46:57', '2016-02-05 15:46:57', 'Fart!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196258, 688, 'No name', 'Random@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:47:27', '2016-02-05 15:47:27', 'Yo', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196259, 688, 'Random guy', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:47:54', '2016-02-05 15:47:54', 'this is weird LOL', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196260, 688, 'Uzbekistan _boy', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:48:14', '2016-02-05 15:48:14', 'Hi Ethan who hate hitthequan?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 189512, 0),
(196262, 688, 'Random guy', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:48:44', '2016-02-05 15:48:44', 'what does LOL mean', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196263, 688, 'Uzbekistan _boy', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:48:59', '2016-02-05 15:48:59', 'Why? ', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196264, 688, 'Fart boy', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:49:17', '2016-02-05 15:49:17', 'I do not care about my name so it is the best name in the world! FART BOY!!!!!!!!!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196265, 688, '$$$$$', 'Random@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:50:45', '2016-02-05 15:50:45', 'Money', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 196255, 0),
(196266, 688, '$$$$$', 'Random@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:51:18', '2016-02-05 15:51:18', 'Cash money', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196267, 688, 'Uzbekistan _boy', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:51:55', '2016-02-05 15:51:55', 'Хфхб је уси уљу исбх воу љњк јади јбкхоп', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 189517, 0),
(196268, 688, '$$$$$', 'Random@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:52:20', '2016-02-05 15:52:20', '', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196269, 688, 'Poopman', 'poopman@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:54:25', '2016-02-05 15:54:25', 'Hello poop heads', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196270, 688, 'Uzbekistan _boy', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:58:11', '2016-02-05 15:58:11', 'Wow dude and cool', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 2538, 0),
(196271, 688, 'Uzbekistan _boy', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 10:59:02', '2016-02-05 15:59:02', 'Your mean', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196272, 688, 'Blank', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:01:25', '2016-02-05 16:01:25', 'My name is blank', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196273, 688, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:04:57', '2016-02-05 16:04:57', 'Hi guys', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196274, 688, 'Blank', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:06:07', '2016-02-05 16:06:07', 'Hi hitthequan my name is blank', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196275, 688, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:08:59', '2016-02-05 16:08:59', 'I\'m a girl and nice too me to', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196276, 688, 'LOL', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:09:30', '2016-02-05 16:09:30', 'TOO SHORT DUDE BUT EVERYTHING ELSE IS BAD TOO', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196278, 688, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:14:13', '2016-02-05 16:14:13', 'Do you like too fart', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 196264, 0),
(196279, 688, '⚽️⚽️', 'Conradputbrese@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:14:29', '2016-02-05 16:14:29', 'Can elephants play ⚽️⚽️⚽️⚽️', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196280, 688, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:15:25', '2016-02-05 16:15:25', 'No', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196281, 688, 'Dumbo', 'Hello@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:23:03', '2016-02-05 16:23:03', 'Doesn\'t anybody think this is a spinoff of dumbo?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(196283, 688, 'Turkmen', 'Tristan.svalina.@ymail.com', '', '207.144.99.102', '2016-02-05 11:54:23', '2016-02-05 16:54:23', 'Hi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(65141, 1460, 'ZACH', 'u@gmail.com', '', '69.27.245.4', '2015-05-23 09:46:22', '2015-05-23 13:46:22', 'I like all of the stories.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 6812.88.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.153 Safari/537.36', '', 0, 0),
(92922, 1565, 'egwinh', 'egwinh@gmail.com', '', '114.57.191.194', '2015-08-27 22:32:36', '2015-08-28 02:32:36', 'this is already good,..it\'s just lack of the chinese audio tobe perfect.\r\n\r\nRgds,', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36', '', 0, 0);
INSERT INTO `wp_comments` (`comment_ID`, `comment_post_ID`, `comment_author`, `comment_author_email`, `comment_author_url`, `comment_author_IP`, `comment_date`, `comment_date_gmt`, `comment_content`, `comment_karma`, `comment_approved`, `comment_agent`, `comment_type`, `comment_parent`, `user_id`) VALUES
(77422, 1565, 'Aviv', 'aviv089@walla.co.il', '', '109.64.229.42', '2015-07-27 01:50:33', '2015-07-27 05:50:33', 'Nice website, thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.134 Safari/537.36', '', 0, 0),
(77640, 67, '罗海清', 'vcat99@gmail.com', '', '71.226.112.20', '2015-07-27 21:34:07', '2015-07-28 01:34:07', '\"她下星期要去美国留学， 我们班的同学都去看她， 给他送行。\" Her gender changes at the end of this sentence.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_4) AppleWebKit/600.7.12 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.7 Safari/600.7.12', '', 0, 0),
(58094, 1565, 'Ramamba', 'zelalexkh@gmail.com', '', '90.154.69.119', '2015-04-15 15:32:27', '2015-04-15 19:32:27', 'Thank you! It seems I\'ve got the point.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0', '', 56792, 0),
(58068, 186, 'Huey', 'huey.kwik@gmail.com', '', '74.72.49.240', '2015-04-15 11:32:04', '2015-04-15 15:32:04', '1914年她到北京一所教会女子中学读书。How did you know that this was a Christian school?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36', '', 0, 0),
(111394, 1483, 'MaHo', 'gr8nd4u@gmail.com', '', '207.81.19.104', '2015-09-20 23:47:30', '2015-09-21 03:47:30', 'Wow - I stumbled across this site and I\'m thoroughly impressed.  Thank you for taking the time to set this up and manage it.  Well done!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.93 Safari/537.36', '', 0, 0),
(122593, 1480, 'Jon', 'jon9china@hotmail.com', '', '125.212.217.221', '2015-10-07 00:23:12', '2015-10-07 04:23:12', 'I like these bite-size reading bits. Thanks for sharing. Very useful site!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0', '', 0, 0),
(247533, 1566, 'kewwblob22', 'noah.lenhard@gmail.com', '', '73.131.193.128', '2016-05-20 09:08:56', '2016-05-20 13:08:56', 'thanks but ..... 非常感谢你...这是便便....', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36', '', 0, 0),
(239407, 756, 'guest', 'ab@c.com', '', '80.69.207.141', '2016-04-18 05:06:14', '2016-04-18 09:06:14', 'Good joke!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(243843, 1587, 'guest', 'ab@c.com', '', '80.69.207.141', '2016-05-04 02:50:09', '2016-05-04 06:50:09', 'It\'s great to see you putting up posts again! \r\nThat\'s some advanced vocabulary, but the tone is very nice!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(127331, 1460, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-10-14 17:39:53', '2015-10-14 21:39:53', 'That\'s awsome I mean imagin if that happend to you and that happend... that would be a miricle come true. This can actualy happen in real life it\'s happend to my dad before. I\'m really enjoying this website thanks for all the effort you put into this THANKS ONCE A GAIN', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0),
(160903, 1565, 'Katrina', 'katrina.molnar-dietz@te.com', '', '198.137.214.33', '2015-12-14 09:07:12', '2015-12-14 14:07:12', 'This is terrific! I\'m a native English speaker starting to learn Chinese. To be able to hover over the characters and see the pinyin has been nice.\r\n\r\nOne question: I\'m an old school English learner in that I\'ve done in-depth grammar study and can list tenses, parts of speech, and other things most people younger than I don\'t care about. Are there any web sites out there that list things like tenses, parts of speech, and grammar \"rules\" for Chinese? \r\n\r\nAs an English learner, I\'m trying to make connections and comparisons to facilitate my learning process, and everyone just seems to dump me in the middle of the language without the guideposts I need (hoping the analogy works).', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; TEIS-8-20091005.1; TEIS-8-20091005.1; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(67872, 1481, '678', 'y_chang4@u.pacific.edu', '', '14.46.199.217', '2015-06-09 09:09:55', '2015-06-09 13:09:55', 'Thank you for your post !!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.8; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(196714, 1565, 'Daniela', '7nympukri2@mail.com', '', '190.74.80.123', '2016-02-14 05:11:13', '2016-02-14 10:11:13', 'Thank you, I\'ve recently been shicreang for information about this subject for a long time and yours is the best I have came upon till now. But, what in regards to the bottom line? Are you positive concerning the source?|What i don\'t realize is actually how you are now not really a lot more smartly-favored than you may be right now. You are so intelligent.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0', '', 0, 0),
(193052, 940, 'Happzy', 'Happysad1710@gmail.com', '', '27.33.251.24', '2016-01-29 08:02:40', '2016-01-29 13:02:40', 'The room is spelt woom?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13B143 Safari/601.1', '', 0, 0),
(141958, 1557, 'Virstyne', 'Virstyne@hotmail.com', '', '24.28.85.215', '2015-11-07 18:03:20', '2015-11-07 23:03:20', 'I love your site. I have a question. I come here to practice often, and now I run my cursor over the characters and the definition isn\'t showing up. Is it showing up from your end. I want to know if it is your website or my computer. Thanks ;-) \r\n\r\nOtherwise this site is awesome it is helping me with my reading and character recognition skills a lot. Thanks again!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/600.8.9 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.8 Safari/600.8.9', '', 0, 0),
(66100, 67, 'Mohamed Taqi', 'simotaqi@gmail.com', '', '105.156.7.75', '2015-05-30 05:06:13', '2015-05-30 09:06:13', 'I recorded a video, me reading this article : \r\n\r\n\r\nhttps://www.youtube.com/watch?v=h7eKgNA1hGE', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(66062, 1551, 'Avery', 'echok42@gmail.com', '', '72.234.6.206', '2015-05-29 23:35:44', '2015-05-30 03:35:44', 'As a native speaker, it seems like the author overused the particle 了. It feels out of place and excessive at times.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) CriOS/42.0.2311.47 Mobile/12F69 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(250457, 779, 'Garrett sheagley', 'Garrettsheagley@aol.com', '', '71.104.60.120', '2016-06-16 09:12:42', '2016-06-16 13:12:42', 'Haha, as soon as I wrote my question I answered it! Heavy dose of brain fog when I first read the story, but all is clear now. Nevertheless, I appreciate you taking the time to respond.(:\r\n\r\nXie xie,\r\nGarrett', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari/601.1', '', 0, 0),
(252440, 1483, 'peter lazarus', 'petermbwillo647@gmail.com', '', '41.223.231.122', '2016-08-19 06:00:23', '2016-08-19 10:00:23', 'hen hao....xiexie', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 0, 0),
(252439, 1557, 'peter lazarus', 'petermbwillo647@gmail.com', '', '41.223.231.122', '2016-08-19 05:57:42', '2016-08-19 09:57:42', 'this website really inspire me..still wish to learn chinese though it seems like it is tough language bt i get inspired not to give up..THANKS', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 0, 0),
(252438, 1565, 'peter lazarus', 'petermbwillo647@gmail.com', '', '41.223.231.122', '2016-08-19 05:49:54', '2016-08-19 09:49:54', 'waaaoooh...great story', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 0, 0),
(252202, 1539, 'Jessica', 'lamhan252@gmail.com', '', '134.155.31.84', '2016-08-03 01:36:40', '2016-08-03 05:36:40', 'What an interesting story! It\'s gotten me curious as to what follows. Thanks so much for this website, you\'ve clearly put in a lot of effort into doing it up :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36', '', 0, 0),
(252437, 1596, 'peter lazarus', 'petermbwillo647@gmail.com', '', '41.223.231.122', '2016-08-19 05:30:25', '2016-08-19 09:30:25', 'hii... if you don\'t i will be cos also am interesting with chinese... but am beginner will you help me plzzz cos you have experience of 2yr..', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 252359, 0),
(252436, 1596, 'peter lazarus', 'petermbwillo647@gmail.com', '', '41.223.231.122', '2016-08-19 05:24:34', '2016-08-19 09:24:34', 'hi.. am peter, but my chinese name is luo le.. am student of university of dar es salaam (africa-Tanzania) also am learning chinese.... really am interesting with your story.. thanks very much.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.1) Gecko/20100101 Firefox/10.0.1', '', 0, 0),
(250463, 1566, 'Ivy Cao', 'caoxiaoyun1990@outlook.com', '', '58.60.161.238', '2016-06-16 10:04:25', '2016-06-16 14:04:25', 'Hi My name is Ivy, I\'m from China,I\'m learning English now, Can we be friend? Do you use some social media? please add me on Skype:ivy1990122 and Wechat: 441020455', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0', '', 151682, 0),
(250467, 1596, 'Ivy Cao', 'caoxiaoyun1990@outlook.com', '', '58.60.161.238', '2016-06-16 10:54:42', '2016-06-16 14:54:42', 'Hi My name is Ivy, I’m from China,I’m learning English now, Can we be friend? Do you use some social media? please add me on Skype:ivy1990122 and Wechat: 441020455', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0', '', 243467, 0),
(251924, 1596, 'Connor', 'conkercorner@hotmail.com', '', '86.159.94.42', '2016-07-18 15:13:56', '2016-07-18 19:13:56', 'I had a hard time reading this, but I learned quite a few new words. Very cute story, thanks for posting it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36', '', 0, 0),
(65995, 1565, 'Ben', 'beng0413@gmail.com', '', '121.222.240.113', '2015-05-29 11:48:05', '2015-05-29 15:48:05', 'Amazing work as always!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(68586, 572, 'Patrick McAsey', 'pmcasey@singnet.com.sg', '', '220.255.1.23', '2015-06-12 22:33:22', '2015-06-13 02:33:22', 'A charming story! This is great practice. Children\'s stories have a lot of repetition which reinforces learning. This is incidentally also good practice for using the 把 structure. Thank you.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 6946.55.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36', '', 0, 0),
(251525, 1596, 'Jules', 'clawboy@gmail.com', '', '74.179.62.16', '2016-07-03 16:33:18', '2016-07-03 20:33:18', 'I\'ve been studying Chinese on and off for about 13 years. I\'d enjoy having someone to work on speaking with.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0', '', 251333, 0),
(251538, 1596, '琪', '1751539011@qq.com', '', '107.178.195.134', '2016-07-04 10:35:14', '2016-07-04 14:35:14', 'the correct character here is 趟，not 淌。and another mistake in\"小马赶紧跑过去问 到 \",it should be \"问道\"', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36 AppEngine-Google; (+http://code.google.com/appengine; appid: s~u-t6cvb07)', '', 243467, 0),
(250616, 1596, 'Varian Kashira', 'variankash@gmail.com', '', '114.121.164.197', '2016-06-17 23:29:03', '2016-06-18 03:29:03', 'I am eager to learn chinese, this web is very helpful for my study. Please send me the other material to on going my study. \r\n\r\nMay you be blesse.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36', '', 0, 0),
(238067, 607, 'guest', 'ab@c.com', '', '80.69.207.141', '2016-04-15 10:30:28', '2016-04-15 14:30:28', '不大一会儿  should be fine! If you google it you will find it in oher texts as well as a page teaching the diference between 不一会儿 and 一会儿 telling the reader, that 不一会儿 can also be changed to 不大一会儿 .', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 6645, 0),
(123591, 1566, 'Tom', 'tomb619@msn.com', '', '217.44.152.218', '2015-10-08 16:33:25', '2015-10-08 20:33:25', 'Please keep posting! I just started learning Mandarin a few weeks ago and learning the characters exactly 6 days ago. \r\n\r\nThis is the best blog ever.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0', '', 0, 0),
(68750, 1450, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 22:47:32', '2015-06-14 02:47:32', 'Best story ever! I love it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68752, 1401, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 22:58:18', '2015-06-14 02:58:18', 'Gee, I like this story. I will try to retell it to my brothers. They will like it too. It is a very funny  monkey.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68753, 1007, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 23:01:13', '2015-06-14 03:01:13', 'funny story', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68754, 1007, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 23:04:24', '2015-06-14 03:04:24', 'Love It !I wish my picture can change, and can you teach me how to do the emoji(smilie face)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68756, 1007, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 23:05:16', '2015-06-14 03:05:16', 'I think no thanks', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68757, 1007, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-13 23:07:11', '2015-06-14 03:07:11', 'Love It !I wish my picture can change, i wish i can make that cartoon face', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(68767, 1123, 'Scarlett Chew', 'rosemaryleeck@gmail.com', '', '175.138.147.6', '2015-06-14 00:42:18', '2015-06-14 04:42:18', 'I wish that grass didn\'t dye her hair silver because it hurt her body.\r\nI am so sad about  that story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(151682, 1566, 'my best essay', 'Mikesantos1983@gmail.com', '', '49.149.75.61', '2015-11-26 01:14:51', '2015-11-26 06:14:51', 'I want to learn Mandarin but it looks intimidating. I have heard that there are more than 100,000 Chinese characters to memorize. Some of the words have the same spelling but pronounced differently and they are totally unrelated. I better start studying it now.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36', '', 114653, 0),
(187612, 1566, 'Ross', 'gbv3326255@gmail.com', '', '128.138.59.8', '2016-01-22 23:53:38', '2016-01-23 04:53:38', 'Well, literally 香草 also means vanilla.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.82 Safari/537.36', '', 133937, 0),
(187613, 1566, 'Ross', 'gbv3326255@gmail.com', '', '128.138.59.8', '2016-01-22 23:55:38', '2016-01-23 04:55:38', 'That is absolutely rumor! A normal Chinese native speaker usually knows about 3500-4000 characters.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.82 Safari/537.36', '', 151682, 0),
(187614, 1566, 'Ross', 'gbv3326255@gmail.com', '', '128.138.59.8', '2016-01-22 23:57:33', '2016-01-23 04:57:33', 'You can say it as a saying, but it also means solidarity and amity.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.82 Safari/537.36', '', 118079, 0),
(252305, 1483, '8 Marvelous Sites for Reading Short Stories in Chinese', '', 'http://www.fluentu.com/chinese/blog/2016/08/08/chinese-short-stories/', '54.85.47.10', '2016-08-08 16:13:34', '2016-08-08 20:13:34', '[...] &#8220;Catching Frogs&#8221; — This is a beginner-level piece about respecting nature. A quick read, with plenty of new vocabulary related to the environment. [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.5.3', 'pingback', 0, 0),
(252306, 1519, '8 Marvelous Sites for Reading Short Stories in Chinese', '', 'http://www.fluentu.com/chinese/blog/2016/08/08/chinese-short-stories/', '52.90.90.124', '2016-08-08 16:35:06', '2016-08-08 20:35:06', '[...] &#8220;The History of Chinese Americans&#8221; — This is an intermediate-level story on how the Chinese first started immigrating to North America, suitable for those interested in history or social studies. [...]', 0, '1', 'The Incutio XML-RPC PHP Library -- WordPress/4.5.3', 'pingback', 0, 0),
(252463, 1295, 'Jin', 'windsatdjemila@yahoo.com', '', '71.183.38.72', '2016-08-25 09:15:47', '2016-08-25 13:15:47', 'Wow !\r\nVery moving, very powerful and wonderful...\r\nhas many parallels with this site. :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(253099, 2256, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-18 16:19:26', '2016-11-18 21:19:26', 'Status changed from Active to Pending Cancellation.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253110, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-12-19 06:18:18', '2016-12-19 11:18:18', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253101, 2256, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-18 16:19:26', '2016-11-18 21:19:26', 'Subscription cancelled by the subscriber from their account page.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253121, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-01-19 06:21:39', '2017-01-19 11:21:39', 'Subscription renewal payment due: Status changed from Active to On hold.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253103, 2256, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-18 18:39:32', '2016-11-18 23:39:32', 'Subscription status changed by bulk edit: Status changed from Pending Cancellation to Cancelled.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253104, 2558, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-19 03:52:40', '2016-11-19 08:52:40', 'Order status changed from Pending Payment to Processing.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253105, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-19 03:53:04', '2016-11-19 08:53:04', 'Payment received.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253106, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-19 03:53:04', '2016-11-19 08:53:04', 'Status changed from Pending to Active.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253149, 2559, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-04-19 22:07:40', '2017-04-20 02:07:40', 'Order <a href=\"http://devenv.chinesereadingpractice.com/wp-admin/post.php?post=2701&#038;action=edit\">#2701</a>  created to record renewal.', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(253108, 2558, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2016-11-19 03:53:05', '2016-11-19 08:53:05', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_19HUaRCSeU6j47OL7uCohHVA)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(250902, 887, 'Boosure', 'mbanta@bantacomputers.com', '', '24.27.188.202', '2016-06-21 22:46:48', '2016-06-22 02:46:48', 'These stories are just great.  And I agree, the google image thing is super helpful sometimes.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0', '', 0, 0),
(75773, 1565, 'Davey', 'space_davey@hotmail.com', '', '66.249.81.241', '2015-07-20 02:34:34', '2015-07-20 06:34:34', 'Hey, I was just wondering in this part of the story :\r\n像是从灰炉里钻出来似的\r\nWhy does it have both 像 and 似的？ \r\nIf anybody has any ideas ??', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) CriOS/43.0.2357.61 Mobile/12F69 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(244944, 1539, 'Puff', 'puff@gmail.com', '', '27.157.12.203', '2016-05-08 22:33:29', '2016-05-09 02:33:29', 'An interesting Chinese story! Thanks!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko', '', 0, 0),
(251223, 1480, 'Happzy', 'Happysad1710@gmail.com', '', '59.101.98.83', '2016-06-26 00:37:04', '2016-06-26 04:37:04', 'The sentences are a bit too long, don\'t you think?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari/601.1', '', 0, 0),
(250018, 1539, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '209.234.248.6', '2016-06-09 21:06:41', '2016-06-10 01:06:41', 'Heya. Right. \"Stay\" is referring to what was said in the clause before. I originally translated this as:\r\n\r\n\"My sales performance was poor, and the company never fired me, but I was so embarrassed that I left.\"\r\n\r\nMore accurately:\r\n\r\n\"My sales performance was poor, and the company never fired me, but I was too embarrassed to stay.\"\r\n\r\nMake more sense?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36', '', 249934, 1),
(250019, 1596, 'Kendra', 'me@kendraschaefer.com', '', '209.234.248.6', '2016-06-09 21:08:09', '2016-06-10 01:08:09', 'Yeah, it takes about 10 hours to put together a single audio file, so that\'s probably not in the cards. Chinese Pod does good audio, though, if you guys want listening practice.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36', '', 249581, 1),
(165694, 1565, 'sven4', 'russaeljohanys@gmail.com', '', '23.94.218.143', '2015-12-21 07:51:25', '2015-12-21 12:51:25', 'Yum… I\'m in China studying Chinese… need to start reading… really nicely set up, these stories - with click-on pinyin and translation… thanks so much…', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_1) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/601.2.7', '', 0, 0),
(163634, 590, 'meisjedatchineesleert', 'emmelie1996@live.nl', '', '143.169.210.181', '2015-12-18 09:45:07', '2015-12-18 14:45:07', 'De zin betekent: \'Hij is een leraar Frans die heel veel ervaring heeft.\' Dus die 有 slaat op ervaring hebben. 有经验的老师 = een leraar die ervaring heeft.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36', '', 123798, 0),
(72031, 1539, 'Brittany', 'brittany.goodrich@my.wheaton.edu', '', '24.243.19.116', '2015-07-01 18:18:05', '2015-07-01 22:18:05', 'Great website! 我想开始一个翻译工作，可是我没有那么多的经历。你的网站已经帮助了我准备！', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.77.4 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.5 Safari/537.77.4', '', 0, 0),
(69168, 614, 'matthew', 'matthew_appleyard@hotmail.co.uk', '', '80.254.154.59', '2015-06-16 10:04:50', '2015-06-16 14:04:50', 'Like the site but you need to revisit the categories as a lot of the beginner stories are too advanced...the first word 炎热 is HSK6 for example!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)', '', 0, 0),
(251803, 1566, '2cool4', '2cool4@notmyemailid.com', '', '116.86.240.21', '2016-07-11 00:42:07', '2016-07-11 04:42:07', 'It is a good story using creative words. Thanks for posting it! It was challenging for me to read it.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36', '', 0, 0),
(252081, 1401, 'Random Chinese Beginer', 'clarissa.t.s.ferraz@gmail.com', '', '186.220.180.64', '2016-07-27 10:37:46', '2016-07-27 14:37:46', '你好,我很喜欢你的故事!\r\n我在中国写了这个，因为我练习写作。', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36', '', 0, 0),
(252359, 1596, 'Grace', 'Doanthikimanh.dd@gmail.com', '', '174.56.91.82', '2016-08-11 21:25:48', '2016-08-12 01:25:48', 'Hi. I\'m now learning Chinese, I have been study on and off for 2 years. Does anyone want to practice ( speak, chat) chinese? My gmail: doanthikimanh.dd@gmail.com.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_3_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13F69 Safari/601.1', '', 0, 0),
(252764, 1450, 'jeanne', 'mitraselarassukses@gmail.com', '', '111.94.198.199', '2016-09-29 08:53:28', '2016-09-29 12:53:28', 'Thanks for yr effort!  You make it so much easier to read the story.  So helpful. Amazing :)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:49.0) Gecko/20100101 Firefox/49.0', '', 0, 0),
(252910, 1277, 'RoHa', 'roha1946@gmail.com', '', '49.187.133.101', '2016-10-18 02:51:12', '2016-10-18 06:51:12', 'Thanks, anon.  Makes more sense when I read it as skipping.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/53.0.2785.101 Safari/537.36 OPR/40.0.2308.62', '', 3025, 0),
(72007, 1551, 'Conor', 'conorchinitz@gmail.com', '', '14.3.53.210', '2015-07-01 13:48:50', '2015-07-01 17:48:50', 'Avery, can you point out the specific places you think 了 should be left out? I’m not a native speaker, so I’d love to further my understanding of this rather confusing particle.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.6 Safari/537.85.15', '', 66062, 0),
(75745, 1565, 'Juli Indawati', 'juliindawati@gmail.com', '', '36.74.190.22', '2015-07-19 23:13:25', '2015-07-20 03:13:25', 'I am very much blessed with this website. \r\nThe reading and learning chinese time with my children get more exciting.\r\nbless your heart for creating this.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.134 Safari/537.36', '', 0, 0),
(69183, 1565, 'Rachael', 'rachdugan@yahoo.com', '', '68.60.87.73', '2015-06-16 10:58:42', '2015-06-16 14:58:42', 'Awesome!! This is the best website that\'s helped me learn new vocab and grammar. Thank you so much, this is so appreciated.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.124 Safari/537.36', '', 0, 0),
(117190, 1304, 'Kiana', 'kiana.yn.2009@gmail.com', '', '109.162.200.67', '2015-09-28 13:10:25', '2015-09-28 17:10:25', 'Please put more texts on news. It would be better if there were texts about business fields, scientific texts, and other formal texts.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(149816, 1017, 'Matteo', 'drmatteopreabianca@gmail.com', '', '136.186.26.150', '2015-11-21 02:54:02', '2015-11-21 07:54:02', 'About pronouns, we do in Italian exactly the same. But, because verbs are not conjugated in Chinese,  it is more difficult  to recognise who does the action.\r\n\r\nP.S.: 在2013年底前 = before the end of 2013. \r\nI think it is better:)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36', '', 0, 0),
(71279, 1007, 'beny boi', 'legobenjaminbian@gmail.com', '', '99.183.196.250', '2015-06-27 11:07:33', '2015-06-27 15:07:33', 'I was thinking, is it posible to put ping ying on top \r\nOf the characters? Im chinese american and trying to learn how to read:-)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.1; en-us; ASUS Transformer Pad TF700T Build/JOP40D) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30', '', 1048, 0),
(95118, 1339, '环氧自流平', 'zhongguodiping@hotmail.com', 'http://www.zhongguodiping.com', '123.182.148.167', '2015-08-31 22:41:22', '2015-09-01 02:41:22', '<a href=\"http://www.zhongguodiping.com\" rel=\"nofollow\">环氧地坪施工</a> 环氧地坪施工规范一、施工现场要求： ,1、素地打 <a href=\"http://www.jiemengyuan.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=2083&amp;pid=514095&amp;page=1&amp;extra=page=1#pid514095\" rel=\"nofollow\">1、素地打磨除尘</a> 磨除尘;1、结构混凝土须有C20以上强度，表面平整无起砂现象，浇注后养护期达到28天，表面平整度要求2m靠尺测量3mm。 2、混凝土地坪含水率低于8%，空气湿度小于80%，施工温度在2025C最合适，低于5C以下须延期施工。 3、建筑厂 <a href=\"http://www.daxiongblog.com/zencart-yinyong/zencart-chajian/128\" rel=\"nofollow\">f、环氧树脂防滑地坪</a> 房首层混凝土结构层下需做防潮处理，避免首层环氧地坪受水气影响，发生起泡、脱层现象。 二、施工前要求： 1、施工前根据施工面积计算材料用量，准备施工材料，依照施工区域、路径、方向选择配料区域,f、环氧树脂防滑地坪。 2、配料区域先垫一层塑胶布，再铺上一层纸板，以免材料滴漏污染基面。 ,环氧地坪工程;3、备好配料所需工', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(95121, 1339, '环氧地坪漆', 'zhongguodiping@hotmail.com', 'http://www.zhongguodiping.com', '123.182.148.167', '2015-08-31 22:42:21', '2015-09-01 02:42:21', '环氧地坪漆结构层次示意图,特别是耐强碱性能好主要施工流程施工 <a href=\"http://www.zhongguodiping.com\" rel=\"nofollow\">环氧地坪漆</a> 准备基面打磨&amp;darr,环氧地坪漆施工工艺;清洁、检查基底环氧底涂涂装环氧树脂砂浆层涂装（依设计）环氧批土涂装2道环氧平涂面漆1道1、基面清理 :用机动打磨机磨 <a href=\"http://www.huangdaobb.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=610&amp;pid=1125&amp;page=1&amp;extra=#pid1125\" rel=\"nofollow\">特别是耐强碱性能好</a> 粗基面的同时，再用手动打磨机清除需要彻底清理的基面；2、清洁、检查基底:对基面吸尘干净后，检查基底有无裂缝、空壳，如有，则须深层切割清理后用环氧树脂砂浆填补,2、水性环氧地坪漆的主要组成,环氧地坪，由于环氧树脂不容水，所 <a href=\"http://www.zhongguodiping.com\" rel=\"nofollow\">环氧地坪漆施工工艺</a> 以在处理过程中只能进行干处理，清理时不可野蛮敲打，以免敲松边上的基层；3、环氧树脂底漆涂装:在进行基底处理的同时，可进行环氧底涂 涂装，施工配料时要注意施工进度', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(95122, 1339, '环氧自流平', 'zhongguodiping@126.com', 'http://www.zhongguodiping.com', '123.182.148.167', '2015-08-31 22:42:47', '2015-09-01 02:42:47', '环氧防腐地坪施工工艺环氧玻纤防腐地坪系统特征： 1、水性、实色，亮光；2、厚度一布三涂，二 <a href=\"http://travel.ahdear.com/blog/default.aspx?id=25&amp;t=everland-south-korea-17nov2/\" rel=\"nofollow\">环氧地坪施工</a> 布四涂，三布五涂；3、一般使用年限为3-5年。4、适用于 轻工产品、代工储罐、海洋 <a href=\"http://bbs.xdsq.net/read.php?tid=12911908\" rel=\"nofollow\">让材料保持良好的渗透性</a> 设备、输送管道、电镀、电解槽等方面的长效防腐蚀；要求加强机械强度的水泥地面或防强酸、强碱化学溶剂腐蚀的地面及排水沟、碱水池的面层。  环氧玻纤防腐地坪性能特点：   1、表面光洁平整、美观，颜色多样,环氧地坪施工，防尘防潮易清洁；2、具有极强的抗酸碱腐蚀,让材料保持良好的渗透性,水性环氧地坪，抗溶液、溶剂腐蚀能力，能长时间抵抗高浓度硫酸,环氧砂浆地坪,7天后方可重压，盐酸、硝酸、醋酸，氢氟乙酸 <a href=\"http://www.zhongguodiping.com\" rel=\"nofollow\">水性环氧地坪</a> ，丙酮，乙醇等侵蚀；3、耐重压、', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(95123, 1339, '墙板机', 'chinaboywen@hotmail.com', 'http://www.hebeirunjie.com', '123.182.148.167', '2015-08-31 22:47:59', '2015-09-01 02:47:59', '墙体板设备的 <a href=\"http://www.hebeirunjie.com\" rel=\"nofollow\">石膏板价格</a> 特点采用双驱 <a href=\"http://www.hebeirunjie.com\" rel=\"nofollow\">石膏板价格</a> 动对辊挤压工艺，产品从上浆、主料、铺布、复合，复压一次性完成整板的生产过程，墙体板设备自动化程度高，运行平稳,石膏板价格,石膏板价格，规格任意调整。墙体板设备生产的产品表面平整、光滑、密实度高，真正实现了新型建筑隔墙板材的工业 <a href=\"http://bjpublic.tistory.com/guestbook?page=309\" rel=\"nofollow\">劳动强度低</a> 化流水线生产。大大降低了生产工人的劳动强度。彻底改变了以往的立模,劳动强度低,run8，天模浇注成型的诸多弊端。如：模具使用量大，周转率低；需电加热或蒸汽加热,四边与周围部件应有1.5~2.5mm间隙,　　 琉璃瓦经由历代发展；产品种类单一,塑料是近几年艺术围栏行业的新兴模具材质；隔声,4、获取旁证。', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(95124, 1339, '石膏板价格', 'chinaboywen@hotmail.com', 'http://www.hebeirunjie.com', '123.182.148.167', '2015-08-31 22:49:01', '2015-09-01 02:49:01', '水泥围栏产品介绍：水泥围栏目前市场上的主要是铁模具，玻璃钢模具，塑料模具等   1、玻璃钢（FRP）：亦称作GRP，即纤维强化塑料，一般指用玻 <a href=\"http://www.hebeirunjie.com\" rel=\"nofollow\">石膏板价格</a> 璃纤维增强不饱和 <a href=\"http://www.xiaopeiqing.com/posts/1774.html\" rel=\"nofollow\">墙体板设备能耗低</a> 聚脂、环氧树脂与酚醛树脂基体。以玻璃纤维或其制品作增强材料的增强塑料，称谓为玻璃纤维增强塑料，或称谓玻璃钢。     玻璃钢材质可设计性强，可根据实际生产需要设计模具造型，但其光洁度差，合模接缝大，要考虑脱模斜度，因此制作出的产品纹路模糊，不够精致。     2、铁模具：铁模具 <a href=\"http://www.hebeirunjie.com\" rel=\"nofollow\">墙板机</a> 使用寿命长，但笨重不方便生产，且生产出的产品具有玻璃钢模具生产出的产品同样的缺点，且模具成本高，不易于大量生产及使用。 ,石膏板价格,墙体板设备能耗低,墙板机,石膏', 0, '0', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0', '', 0, 0),
(188414, 1566, 'Hùng Anh Trịnh', 'hataketsu@gmail.com', '', '113.185.1.86', '2016-01-24 03:33:45', '2016-01-24 08:33:45', 'Who can make a doll with vanilla? :))\r\nFortunately  my Vietnamese has borrowed many Chinese words like Japanese does so I can learn it quite easily :D', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36', '', 187612, 0),
(253154, 2701, 'WooCommerce', 'woocommerce@devenv.chinesereadingpractice.com', '', '', '2017-04-19 22:08:00', '2017-04-20 02:08:00', 'Stripe charge complete (Charge ID: ch_1AAUhtCSeU6j47OLmabLBBv0)', 0, '1', 'WooCommerce', 'order_note', 0, 0),
(207565, 1551, 'Fern', 'fern0211@gmail.com', '', '128.114.132.42', '2016-02-29 14:35:48', '2016-02-29 19:35:48', '了 is usually used in the situation where you are talking about something that has already happen. This is how I was taught at my Chinese school.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_3) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36', '', 72007, 0),
(187200, 1565, 'Yo', 'Abbywirth12@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:47:42', '2016-01-22 15:47:42', 'I hate this SOOOOO much!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187202, 1565, 'Awesome', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:48:14', '2016-01-22 15:48:14', 'I like this one', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 51203, 0),
(187203, 1565, 'Poopman', 'poopman@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:48:39', '2016-01-22 15:48:39', 'I am poop man', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 180902, 0),
(187204, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:50:03', '2016-01-22 15:50:03', 'HI I AM A NUT', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 51203, 0),
(187205, 1565, 'Elizabeth', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:53:13', '2016-01-22 15:53:13', 'This was amazing', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187206, 1565, 'Elizabeth', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:54:41', '2016-01-22 15:54:41', 'Haha', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 187200, 0),
(187207, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:55:01', '2016-01-22 15:55:01', 'Hi am amazing', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187208, 1565, 'Elizabeth', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:55:38', '2016-01-22 15:55:38', 'Hi', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 187204, 0),
(187209, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:55:56', '2016-01-22 15:55:56', 'I think it is cool', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 51203, 0),
(187211, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:56:57', '2016-01-22 15:56:57', 'Poop man says he is stupid', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 180161, 0),
(187212, 1565, 'Elizabeth', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:57:25', '2016-01-22 15:57:25', 'Oh my gosh', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 187207, 0),
(187213, 1565, 'Poopman', 'poopman@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 10:59:33', '2016-01-22 15:59:33', 'Hi guys what up dude !!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187215, 1565, 'Poopman', 'poopman@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:00:32', '2016-01-22 16:00:32', 'I am name is poop man and I like to poop', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187217, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:00:47', '2016-01-22 16:00:47', 'Who are you', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187218, 1565, 'Elizabeth', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:01:06', '2016-01-22 16:01:06', 'Hi poop man', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187219, 1565, 'Epic man', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:02:20', '2016-01-22 16:02:20', 'Hi this story is weird right', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187221, 1565, 'Hitthequan', 'Liz.monzonsantos@icloud.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:04:01', '2016-01-22 16:04:01', 'I\'m Elizabeth my user is hitthequan', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187222, 1565, 'All I do is win', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:04:42', '2016-01-22 16:04:42', 'I don\'t care! I love it!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(187224, 1565, 'All I do is win', 'Ethan.a.russo@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-22 11:06:08', '2016-01-22 16:06:08', 'Can you make more passages', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(180902, 1565, 'Poopman', 'poopman@gmail.com', '', '207.144.99.102', '2016-01-14 08:34:06', '2016-01-14 13:34:06', '', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(221051, 494, 'guest', 'ab@c.com', '', '80.69.207.141', '2016-03-21 10:31:54', '2016-03-21 14:31:54', 'The English names might be Friedman and Leaphorn! Great blog by the way!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0', '', 0, 0),
(194182, 1565, 'Anonymoose', 'overpower@gmail.com', '', '124.120.190.142', '2016-01-30 10:57:52', '2016-01-30 15:57:52', 'No your name is DEEZNUTZ!!!!!!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.111 Safari/537.36', '', 187204, 0),
(166130, 1565, 'Minh', 'Minh.hoc.trinh@gmail.com', '', '83.250.31.51', '2015-12-21 18:08:24', '2015-12-21 23:08:24', 'The best website to learn chinese! I just found it yesterday! Thank you I\'m going to make my boyfriend follow this site.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13C75 Safari/601.1', '', 0, 0),
(155736, 1401, 'Sabrina', 'Ichan@ccsk12.net', '', '96.37.213.162', '2015-12-05 19:03:28', '2015-12-06 00:03:28', 'Really good story.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4', '', 0, 0),
(130558, 1566, 'Steven', 'steven_e_liauw@yahoo.com', '', '36.79.117.57', '2015-10-19 03:42:46', '2015-10-19 07:42:46', 'Thanks for the article. I asked someone who knew Chinese what 香草娃娃 is, and she said that it means a doll made out of straw/grass-like materials.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0', '', 0, 0),
(202030, 1481, 'arian', 'arian.moghaddam@gmail.com', '', '5.72.251.228', '2016-02-22 12:03:52', '2016-02-22 17:03:52', 'Very good I agree.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; GT-I9152 Build/JDQ39) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.109 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(95346, 1539, 'Lawrence', 'lawrencejayatilaka@hotmail.com', '', '144.173.242.74', '2015-09-01 07:50:18', '2015-09-01 11:50:18', 'Good practice, I\'m quite surprised how much I understood! The only thing is, I don\'t know why they didn\'t write Guomindang and Gongchengdang in characters?', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0', '', 0, 0),
(130190, 1566, 'Melv', 'melv.douc@gmail.com', '', '217.128.99.202', '2015-10-18 15:40:34', '2015-10-18 19:40:34', 'You even did the mouseovers with pinyin and translations, that\'s absolutely fantastic. Great job. 非常感谢!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0', '', 0, 0),
(95262, 1484, 'Poem Agowem', 'agowenyanni@yahoo.com', '', '112.118.25.62', '2015-09-01 04:03:09', '2015-09-01 08:03:09', 'This poem is better than my name\'s poem! Poen agowem is my name. Agowem, I mea. But I don\'t understand what Dewdropss has to do with the dewy breath or the pearls things. Is the pearl things the dewdrops? OOH! Understand now.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36', '', 0, 0),
(120390, 1565, 'Bob', 'Poo@1239.poi.com', '', '115.69.0.2', '2015-10-03 06:27:49', '2015-10-03 10:27:49', 'This is wacky I don\'t understand it it\'s a bit boring.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13A452 Safari/601.1', '', 0, 0),
(241817, 590, 'Robby Tong 唐赞良', 'robbytong@gmail.com', '', '50.234.78.74', '2016-04-25 12:46:40', '2016-04-25 16:46:40', 'Hella easy... last time I came here the readings were pretty difficult.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36', '', 0, 0),
(170052, 1557, 'jefferey', 'chicmann2@yahoo.com', '', '74.83.221.36', '2015-12-27 18:42:53', '2015-12-27 23:42:53', 'good', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36', '', 0, 0),
(173684, 1565, 'Eva', 'evahannietaylor@gmail.com', '', '202.156.15.42', '2016-01-02 23:34:08', '2016-01-03 04:34:08', 'Thxx', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/601.2.7', '', 0, 0),
(173685, 1565, 'Eva', 'evahannietaylor@gmail.com', '', '202.156.15.42', '2016-01-02 23:34:40', '2016-01-03 04:34:40', 'Thanks V. Much', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/601.2.7', '', 0, 0),
(123798, 590, 'Waldemar', 'playah10@wp.pl', '', '89.67.60.224', '2015-10-09 01:35:34', '2015-10-09 05:35:34', 'Could someone please explain what is the function of 有 in this sentence? 他是一位非常有经验的法语老师', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.101 Safari/537.36', '', 0, 0),
(210947, 1565, 'Leah McGee', 'guest@lifeinlockets.com', '', '75.166.78.80', '2016-03-05 09:43:22', '2016-03-05 14:43:22', 'i love this book', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_2) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2657.0 Safari/537.36', '', 0, 0),
(74759, 1551, 'Anna', 'Wong@yahoo.com', '', '2.219.117.16', '2015-07-16 09:37:01', '2015-07-16 13:37:01', 'yea your right', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.132 Safari/537.36', '', 62658, 0),
(74764, 1483, 'Dew', 'happyman9553@gmail.com', '', '210.186.59.109', '2015-07-16 10:01:11', '2015-07-16 14:01:11', 'Fantastic your web, I will introduce those \"banana man\" like me to learn chinese reading and more chinese characters here.\r\n\r\nTQ n Keep it up!', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0', '', 0, 0),
(87301, 1565, 'Andrea Mucciolo', 'andreamucciolo@hotmail.it', '', '87.11.234.47', '2015-08-17 01:54:48', '2015-08-17 05:54:48', 'Hi!\r\n\r\nI wanna thank you for the great job you are doing! I was looking for chinese short stories that could help me learn new chinese characters, and I have found what I was looking for! English is not my language (I\'m italian, from Rome) but I know it well, so your translations are very useful. I have started just two weeks ago, but my main aim is not to speak but rather to be able in reading chinese poem and novel in original, so I\'m studying mostly written chinese. All the best! Andrea Mucciolo', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0', '', 0, 0),
(252508, 1596, 'zhou hounan', 'zhouhounan@gmail.com', '', '119.92.49.149', '2016-09-03 09:00:45', '2016-09-03 13:00:45', 'Ok.you can add my FB:zhouhounan', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_6) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36', '', 251525, 0),
(252427, 1484, 'DanielD', 'ricky0zhou@gmail.com', '', '70.112.185.83', '2016-08-17 12:33:46', '2016-08-17 16:33:46', 'I like wet too..', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36', '', 23131, 0),
(252678, 1596, 'Yanny', 'Yuchen01@hotmail.com', '', '107.77.68.120', '2016-09-20 18:18:13', '2016-09-20 22:18:13', 'Hey! I\'m looking for a friend to practice my Chinese with. I\'m a native speaker but my vocabulary is very limited. Please add me if you use wechat. Yyc2017 looking forward to making new friends.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_3_5 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13G36 Safari/601.1', '', 0, 0),
(252829, 1369, '花园', 'imkimhwawon@gmail.com', '', '130.105.224.154', '2016-10-10 02:37:20', '2016-10-10 06:37:20', 'If you are amazed with wood artworks, I would like to tell you that those skills are actually fron Korea(韩国). When the Japnese invaded Korea, they took many skilled Koreans back to Japan and made them teach those skills. So originally, it all began from Korea.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_3_5 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Mobile/13G36 KAKAOTALK 5.8.6', '', 0, 0),
(109527, 1565, 'Rostislav', 'rossrykov@gmail.com', '', '178.184.123.6', '2015-09-18 10:43:47', '2015-09-18 14:43:47', 'So cool, thx!\r\nMy first language is Russian, but I couldn\'t find any websites I like in Russian!\r\nThat\'s why sometimes for me it\'s double complicated to translate smth, but I choose yours one ;-)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.1; GT-I9505 Build/LRX22C) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.84 Mobile Safari/537.36', '', 0, 0),
(207620, 1557, 'Ben', 'bleventer@yahoo.com', '', '66.214.152.169', '2016-02-29 16:29:14', '2016-02-29 21:29:14', 'I just found your website and it is great! For Chengyu it would be extremely helpful to include examples of usages. The meaning of the characters, the background story and how it is used in modern times are often different. I think this would make these types of posts more useful.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36', '', 0, 0),
(120970, 1483, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '14.202.185.24', '2015-10-04 05:54:24', '2015-10-04 09:54:24', 'The sentence that has the word \"embarrassed\" have a error in it, there is a \'0\'.Edit it please.', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(120981, 1113, 'Friendzy Familyzy', '123friend456family789@gmail.com', '', '14.202.185.24', '2015-10-04 06:11:43', '2015-10-04 10:11:43', 'If the tittle has \"Dear Diary\", then should the text said \"Dear Dairy\"?\r\n亲爱的日记 (Qīn\'ài de rìjì)', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.13', '', 0, 0),
(140148, 1432, 'Jarom', 'Maryf12@hotmail.com', '', '63.248.128.47', '2015-11-04 19:58:27', '2015-11-05 00:58:27', 'Wow they are perfect \"friends\" they are. I wonder about the dog, he problebly chased the wolf. Do you know what happend? Problebly not because that\'s all the story right? Anyways good story thanks.  (still thinking about the dog). :(', 0, '1', 'Mozilla/5.0 (iPod; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3', '', 0, 0);
