Hi Louis, I'm glad the site has been helpful thus far, and I understand your concern. 

Do please understand that this is my very own home on the web. I don't make any money on this, I've spent countless hours working on it for my own enjoyment, and I occasionally post swear words. I like swearing *shrug*. It infuses the language with a satisfying emphasis.

While I'm happy to provide my translation work here for others to read and benefit from, I ask you to remember that this is my personal website, it's not intended to be an educator's resource (though glad that it can be!) and frankly it won't suit everyone. 

I like this post, it's about real slang Chinese. It won't be coming down, and the swearing will, assuredly, continue. If that's an issue with your students, I recommend you don't give them the URL. On the other hand, I'm not doing this for fame and fortune - you're more than welcome to print the translations off my site, delete any mention of where they came from, and use them as exercises in your class if that helps you out. (Teachers: go ahead, I don't need to be credited or sourced if you're using these posts for classroom exercises).